《花卉研究所》作者於麗萍教授作品導讀
“所長，客人來了。”助手回話。
《花卉研究所》“噢，那一位？”
“投資聯盟的代表。”
“好，領他到接待室去。”
N博士沉著地做了指示。儘管是給研究所提供資金的財東代表來拜訪，博士也並不怎么驚慌，因為他內心裡想；“我是在給你搞研究嘛！”實際情況也正是如此。清新的空氣，從窗外流進。這所擁有“花卉研究所”這一愛稱的建築物，就建立在遠離都市的寂靜高原上。在這裡，毋須為污垢的工作服而煩惱，也聞不到混濁的河水散發出的臭氣。這裡，溫室和花圃里，常年開放著美麗的花朵。研究所的愛稱來由之一，也在於此。
另一個原因，在於所長N博士自身的特點。他的鼻子突出，與眾不同。長期以來，人們傳說；“偉人嘛，大多數鼻子高大”，N博士也並不例外。的確，只是高大，並沒有什麼用處。而N博士的鼻子是在實用上很出色，對於氣味特別敏感。N博士便有效地發揮了這一特長，並且取得了不起的成績。可以說，現在已經完成了在最重要領域裡的科研項目，這和挖出了地下寶藏之類的小事，可不能相提並論喲。N博士的科研項目是商品增價法。這在現代社會裡，將決定銷售的成功與否和一切方面的勝敗。因此，電視、廣播中大肆宣傳，甚至幾乎瀕於犯罪的硬性推銷，也在施展著種種的手段照此進行。然而，N博士研究的卻是一種獨特的東西。
作者簡介
於麗萍，女，1963年8月出生於遼寧省大連市。1986年7月畢業於遼寧師範大學外語系日語專業。講授過大學日
《花卉研究所》作者：於麗萍1995年和2000年先後兩次，作為研修生派往日本神奈川縣橫濱市研修日語。在此期間發表論文《尊敬語與謙讓語的混同》。幾年來還發表過《（日本）現代短歌的新形式》、《川端康成與（伊豆舞女）》、《芥川龍之介及其晚期作品〈河童〉》、《論〈高瀨舟〉的主題創作的多重性》等數篇論文；合譯《世界謎語精華》一書；翻譯《情敵》、《花卉研究所》等7篇微型小說及電視連續劇；擔任《日漢大辭海》編委、《日語漢字讀音、釋義詞典》副主編。
