《背包旅遊日語:手指日語週遊日本》
背包旅遊日語:手指日語週遊日本黃力游(編者),林翠芳(編者),黃璐湄(編者)
出版社:旅遊教育出版社;第1版(2010年1月1日)
平裝:226頁
正文語種:漢語,日本
開本:32
ISBN:9787563718535,7563718532
條形碼:9787563718535
產品尺寸及重量:18x10.8x1.4cm;181g
內容簡介
《背包旅遊日語:手指日語週遊日本》作者旅居日本多年精心編寫的，它會是您暢遊日本的好幫手，也是日語學習者學習旅遊日語的好教材！行前準備：從了解日本概況入手，助您做好出遊準備；情景會話：採用中日文對照形式，涉及旅行過程中可能出現的主要場景（如機場出入境、酒店住宿、商場購物等）；即使您不會說日語，只要用手指著相應的句子或短語，就可以達到與日本人溝通的目的；溫馨貼士：介紹日本獨特的風俗習慣，提供第一手的生活資訊，讓您更加暢快地體驗異國風情；實用信息：穿插文中的漢日、口漢辭彙表以及書後的4個附錄，讓您的旅行生活更加便利。
序言
自從日本於2000年9月向中國開啟旅遊大門以來，越來越多的中國公民到日本觀光旅遊。據日本政府觀光局統計，2008年到日本的中國內地遊客約有100萬，中國香港遊客約55萬，中國台灣游客約139萬。可見，這一年中國兩岸三地旅日人數已高達294萬。可以預計，今後會有更多的中國人到日本旅遊。
我們編寫這本書的目的，是為了幫助到日本旅遊但又不懂日語的人，通過用手指著書中有關的句子和寫一些漢字，得以在衣食住行方面與日本人溝通，也就是說，手執此書，即使不懂日語，也可以走遍日本。
日語中有大量的漢字，有些和漢語同形同義，中國人一看就明白，但有些同形異義，很容易搞錯。這類詞語數量多達數百個。漢語和日語分屬孤立語和黏著語兩個不同的語系。語法系統和話語表達有雲泥之別。因此，想單純通過“漢字筆談”是不能與日本人溝通的。
