《老私塾---唐詩三百首(上)》

欣欣此生意,自爾為佳節。 草木有本心,何求美人折。 其二江南有丹橘,經冬猶綠林。

老私塾---唐詩三百首(上) 特色及評論

本書是《老私塾》書系第一輯叢書之一,《唐詩三百首》共分上下兩冊,本書是上冊。 全書旨在以通俗、簡潔、精要的方式介紹作者精選的幾百首唐詩作品,注釋力求簡明,疏通詞義;白話譯解,力求以直譯者方式準確傳達原詞意蘊,力求譯者文化優美暢達,儘量體現原詞的藝術風味;品析則力求以簡練、精要的藝術分析,闡釋詞作的意象、情蘊和表現技法,為唐詩愛好者領會、品鑑宋詞藝術,提供一定的參考。

老私塾---唐詩三百首(上) 文章節選

卷一五言古詩感遇(二首) 張九齡其一蘭葉春葳蕤,桂華秋皎潔。欣欣此生意,自爾為佳節。誰知林棲者,聞風坐相悅。草木有本心,何求美人折。【釋義】 蘭葉茂盛在春天,桂華飄香有秋季。它們欣欣向榮的生長,自然地點綴著美好的季節。生活在山林中的人,聞到芒香攀折花枝。散發飄香是草木的天性,並不是為了希望他們將其采折。其二江南有丹橘,經冬猶綠林。豈伊地氣暖?自有歲寒心。可以薦嘉客奈何阻重深。運命惟所遇,循環不可尋。徒言樹桃李,此木豈無陰?【釋義】 江南出產一種紅橘,經嚴冬之後橘林仍是一片綠色。這難道是地氣暖和?原來橘樹自有堅貞的氣質。紅橘可以用來招待客人,怎奈路途遙遠。命運只能聽其所遇,就像四季循環不能追尋。世人都偏愛栽種桃李,可橘樹不也是綠樹成蔭嗎?

老私塾---唐詩三百首(上) 相關圖書

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們