圖書信息
書名:給我的孩子講死亡作 者:【法】愛瑪努埃爾·於斯曼·佩蘭,李玉民譯
出版社:重慶大學出版社
出版時間:2011-6-1
ISBN:9787562460480
開本:16開
定價:15.00元
編輯推薦
至簡的話語,至深的啟示。法國青少年人手一冊的暢銷書。
生命、臨終、葬禮、死亡選擇,這是一位母親與自己女兒的對話,她們觸及了圍繞死亡的幾乎所有可見現象和思考。談論它,而不是迴避它,才能在以後的人生道路上更好地面對它、面對生活。
這是一套向青少年傳授基本價值觀和思考問題的方法、提倡寬容精神的精品叢書,它將引導青少年思考一個個當代生活中的問題。叢書由法國著名專家和作家撰寫,從法國著名出版社Seuil引進著作權。此次精心挑選適合國內青少年閱讀的20種,首推16種,另4種正在翻譯中,計畫2012年3月左右推出。
內容簡介
要向十一歲的女兒講解死亡,這實在是件反常的事兒。可做的事兒似乎還有更好的,或者還有更迫切的、不這么難的。然而,談論死亡,直面死亡而不化小,衡量死亡又不低估,明明白白展現死亡而不躲躲閃閃,這從嚴格意義上講,既不是理解也不是講解死亡,這樣的任務不可能完成,也是情理之中的事兒。應該做的只是領會死亡,或者掌控死亡,以避免惶恐與懼怕。同一個孩子對話,談論死亡,這可能是緊緊貼近生活,力求逼退沉默和惶恐的最有效的辦法之一。作者簡介
愛瑪努埃爾·於斯曼-佩蘭(EmmanuelleHuisman-Perrin):曾在巴黎大區的一所中學裡負責畢業班的哲學課程。她在政治學院開設了一門關於“多維視域中的死亡”的課程。目錄
打破沉默亡者的世界
如何對待死亡
儀式與哀思
生活還是要繼續
試讀章節
女兒:課堂上講起死亡,因為瑪蒂爾德的父親死了。真可怕,所有人都不自在。瑪蒂爾德臉色刷白……母親:有些話題,大家儘量少提及:死亡就是其中之一,性也同樣,有時也包括金錢。這就是所謂的忌諱。大家不談,是擔心把別人置於尷尬的境地,擔心傷害他們或者勾起艱難的回憶。不過我想,什麼都可以談,但是,也許該分什麼場合,也分對什麼人。應當選擇時機。你認為在課堂上,最好不要談論瑪蒂爾德的父親之死嗎?
女兒:對,因為這並沒有改變什麼,只是讓我們所有人感到難受。瑪蒂爾德根本不想讓人知道……如果老師什麼也不講,大家就可能不會那么惶惶不安了……
母親:如果出於羞恥,或者因為這無濟於事,最好就絕口不提死亡的話,那么人們也許有理由將這變成一種禁忌……
女兒:也許吧。不過,你若是認為能讓我放心,那就試著跟我談談吧!
母親:我並不覺得能做到讓你放心,因為我跟你一樣,也認為沒有什麼比死亡更讓人恐慌的了。有時我擔心你們的身體,或者我的身體。譬如一次身體檢查不正常,或者我想像你們可能遭遇車禍,那我就嚇得要命。心口仿佛堵得慌……有時甚至工作不了。死亡的念頭讓人癱軟無力。
女兒:你知道為什麼嗎?
母親:就因為我們都渴望事物持續長久,生活就這樣延續下去,渴望孩子們平平安安地活著,逐漸長大,成年人年紀漸老。也可能因為大家對死亡一無所知,死後如何,我們會出什麼事兒,別人會出什麼事兒,都不得而知。死亡,非常神秘呀……