《狐狸與獵狗》(The Fox and the Hound,1981年),是迪士尼第24部經典動畫長片。本片DVD已經分別由中錄德加拉、博偉在中國大陸、台灣發行。講述了狐狸陶德(Tod)和獵狗小銅的故事,兩個童年時的歡樂時光,兩個朋友相對的日子隨著時間的推移而慢慢逼近,從好朋友變成敵人……這個故事劇情感人,被網路評為迪士尼最感人的作品,是一個不容錯過的影片。
影片資料
片名:狐狸與獵狗 /狐狸與獵犬
原片名:The Fox and the Hound/Tod & Copper .....(USA) (working title)
導演:Ted Berman/Richard Rich/Art Stevens
編劇:Ted Berman/Larry Clemmons/Vance Gerry/Steve Hulett
主演:狐狸 獵狗
演員:米基·魯尼Mickey Rooney .....Adult Tod (voice)
庫爾特·拉塞爾 Kurt Russell .....Adult Copper (voice)
珀爾·貝利Pearl Bailey .....Big Mama (voice)
傑克·艾伯森Jack Albertson .....Hunter (Amos Slade) (voice)
珍妮特·羅蘭 Jeanette Nolan
地區:歐美
影片類型:動畫 / 家庭 / 劇情
片長:83 min
對白語言:英語
色彩:彩色
混音:單聲道
上映時間:1981年7月10日 美國
級別:Argentina:Atp Portugal:M/6 Australia:G UK:U Chile:TE Peru:PT Finland:S France:U Spain:T Sweden:7 USA:G West Germany:U
製作公司:華特·迪士尼影片公司 Walt Disney Pictures [美國]
發行公司:Abril Vídeo [巴西] (Brazil)
Buena Vista Home Entertainment [巴西] (2003) (Brazil)
博偉電影公司 Buena Vista Pictures [美國](2003) (Brazil)
Filmes Lusomundo [葡萄牙](Portugal)
GUO [澳大利亞] (1981) (Australia) (theatrical)
Gativideo [阿根廷] (Argentina) (video)
影片分級:冰島:L 西德:o.Al. 秘魯:PT 阿根廷:Atp 智利:TE 芬蘭:S 葡萄牙:M/6 瑞典:7 英國:U 美國:G 澳大利亞:G 西班牙:T 法國:U
關聯作品:2006年《狐狸與獵狗2》又譯《終生的朋友》(The Fox and the Hound 2)
影片音樂:1. Best of Friends
2. Lack of Education
3. A Huntin' Man
4. Appreciate the Lady
5. Goodbye May Seem Forever
出版發行:原版錄影帶1994年首度發行,並於2000年5月第二輪推出《黃金典藏系列》錄影帶,同時首度推出DVD ,到了2006年更推出25周年紀念版DVD。本片的電影原聲帶CD版則從未推出。第二集《狐狸與獵狗2:終生的朋友》則於200年推出。在台灣原版錄影帶在1997年4月推出,三區DVD則於2000年上市,到2007年又發行特別版,至於本片電影原聲帶則未推出。本片在1999年於台灣迪士尼頻道首播。
劇情簡介
小狐狸陶德的媽媽被獵人射殺。可憐的陶德被好心的老婦人收養。小獵狗小銅也在獵人的照顧下長大。獵狗和狐狸在森林中相遇,並成為了非常要好的朋友。然而獵人並不讓小銅到樹林裡面去,陶德擅闖老獵狗的窩被發現,獵人惱羞成怒,並且立下誓言一定要抓住那隻狐狸。這年的冬天,小銅雖獵人到外地練習打獵,回來時已經代替老獵狗成為獵人的得力助手,陶德也變成了一隻成年狐狸。一天,陶德被獵人發現,小銅放他一馬,但是陶德卻無意差點害死了老獵狗,小銅發誓就因為這個也要抓住陶德。老婦人再也無法撫養陶德把陶德拋棄在了一個樹林裡面。陶德結識了新的朋友,當然還有他的女朋友——薇西。
此時,獵人並沒有放過陶德,他讓小銅把捕獸器放在陶德出沒的樹林。陶德觸動了捕獸器驚動了獵人,小銅與陶德開始了搏鬥,獵人又同時用槍口對準了他。陶德躲到洞穴里,獵人於是放火想把他逼出來,陶德衝出火海,順利逃跑,卻把獵人引導了熊窩,小銅奮力保護獵人受傷,就在熊要吃掉小銅的一刻,陶德出現與熊搏鬥,自己也受了傷。他將熊引向瀑布。熊由於自身重量摔下瀑布,小銅和獵人得救了。然而獵人仍然要殺陶德,這時,小銅用身體擋住陶德,獵人才慢慢放下了獵槍。後來是大團圓結局。轉危為安後,兩個夥伴重歸於好。
幕後花絮
《狐狸與獵狗》(The Fox and the Hound)是迪士尼所推出的第24部經典動畫作品,於1981年問世,堪稱是迪士尼動畫當中描寫友誼的經典代表作!
本片是改編自 Daniel P. Mannix 的同名著作,內容是敘述小狐狸 Tod 與小獵狗 Copper 自幼即結成最好的朋友,他們一同玩耍嘻鬧,過著無憂無慮的生活。但是當他們漸漸長大,也漸漸知道彼此是天敵的命運,一次意外 Tod 不小心害照顧 Copper 的老狗 Chief 摔斷了腿,於是 Copper 的主人 Amos Slade 就帶著 Copper 深山緝狐而來,他們過去真摯的情誼能否擺脫宿命的糾纏?
本片題材在迪士尼動畫之中可說是較為成人及現實取向的,再配合頗有鄉村音樂味道的配樂,把片中這對好朋友的歷程轉變刻劃頗為深刻。本片在迪士尼動畫電影史上非常重要,因為這是一部傳承之作!當時老一代的動畫家要退休了,新一代動畫家則準備接手,兩代動畫家都在這部片子裡投注心力、一起工作,之後元老級動畫家退休、新世上正式全面接手…迪士尼動畫師在苦心的訓練栽培之下,終於在幾年後可以采《小組作業》的製作流程,也使得迪士尼的動畫能夠增加量產。本片一直到1994年才首度在美國推出錄影帶,並榮獲當年美國年度最佳錄影帶殊榮,當時銷售量還超越《小美人魚》。
本片的導演是 Ted Berman 、Richard Rich 以及 Art Stevens 。音樂部分是由 Buddy Baker 配樂,Richard Rich 、 Richard O. Johnston 、Jim Stafford 作曲,Stan Fidel 、 Jim Stafford 、 Jeffrey Patch 作詞。
《狐狸與獵狗》在迪士尼動畫中可說是較為成人及現實取向的,片中這對好朋友的歷程轉變刻劃頗為深刻。片中幫長大後的 Copper 配音的正是影星 Kurt Russell;而幫長大後的 Tod 配音的則是老牌演員 Mickey Rooney 。
本片在迪士尼動畫電影史上非常重要,因為這是一部傳承之作!當時老一代的動畫家要退休了,新一代動畫家則準備接手,兩代動畫家都在這部片子裡投注心力、一起工作,之後元老級動畫家退休、新世上正式全面接手…迪士尼動畫師在苦心的訓練栽培之下,終於在幾年後可以采《小組作業》的製作流程,也使得迪士尼的動畫能夠增加量產。
影片開始由於人員不整而一拖再拖,直到一年後一批新鮮血液加盟Don Bluth工作室之後,影片才開始進入正軌。負責設計托德、卡普和熊之間鬥爭一場高潮戲的新人Glen Keane,覺得最初所設計的故事情節不夠緊張刺激,於是他重畫了整場戲。他還計畫用碳筆而不是鉛筆畫戰鬥一場戲,但製片預算阻止了他。製片人Wolfgang Reitherman將他兒子飼養的寵物狐狸借給劇組作為模特,該狐狸亦因此成為托德的原型。起初,編劇設計老狗Chief由於托德的原因被火車撞傷,隨後死去,以此作為卡普追捕托德的合理性理由。不過,出於和“Trusty from Lady and the Tramp” (1955)一樣的原因,一些成員擔心老狗Chief的死亡過於濃重、陰暗,對兒童心理不利,最後改為Chief生命垂危,不久後康復。本片也以細膩美好的情感深受觀眾喜愛,並獲得德國金銀幕最佳卡通片獎。
在狐狸陶德與獵狗小銅玩捉迷藏的那一幕,陶德躲進樹叢里,注意看陶德的身邊,有米奇頭形狀的紫色果子。