劇情介紹
《沉睡的森林》是日本富士電視台於1998年10月8日播出的懸疑類電視劇,由野澤尚編劇,15年前的聖誕夜,發生了駭人聽聞的議員一家滅門慘案。當時年僅12歲的女孩奇蹟似逃過一劫,最後警方逮捕了偽裝發現兇案的大學生國府吉春(陣內孝則飾)。
時間來到現在,任職於蘭花園的大庭實那子(中山美穗飾),國小時因車禍失去家人,驚嚇過度使她對當時不復記憶。實那子有個在知名企業上班、交往3年的親密男友濱崎輝一郎(仲村徹飾),兩人並預定在3個月後的聖誕夜結婚,實那子的人生可說充滿了幸福與喜悅。
某日實那子整理搬家行李時,無意間發現了一封舊情書,信中寫著:“15年後的今天,在沉睡森林中相見”,而日期正是2天後。為了喚醒失去的記憶,實那子瞞著未婚夫獨自前往,結果在森林深處遇見了神秘男子伊藤直季(木村拓哉飾)。該劇主要講述的是一位神秘少年伊藤直季,他要找出鎖在大庭實那子記憶深處的真兇的故事。
分集劇情
第1集
大庭實那子與濱崎輝一郎,於3年前在音樂會會場因毒氣事件而相識,後來兩人交往順利,約定在12月24日聖誕夜舉行婚禮。實那子唯一的遺憾是小時候因車禍喪失家人,而車禍當時的衝擊也讓實那子過去的記憶模糊不清,但輝一郎鼓勵實那子只要為現在和將來而活。一日,實那子眼睛遭遇一道強光照射,突然浮現不曾見過的景象,讓她非常疑惑。對此不以為意的實那子在整理搬家行李時,發現15年前收到的匿名情書,上面寫著15年後在故鄉群馬的森林相見。於是好奇的實那子,便瞞著輝一郎獨自前往。在森林中,實那子遇見伊藤直季,對於說話莫名其妙的直季,實那子又怕又疑惑,因為直季說實那子是他的一部分。回到東京的實那子,在加班時突然停電,而在黑暗中赫然出現的竟然是在森林中與自己不歡而散的直季。
第2集
大庭實那子在蘭園工作,某日接到惡作劇電話訂購50盆蘭花卻遭退貨,讓蘭園損失不小。沮喪不已的實那子回家後又發現有人將起火裝置投進自己的信箱,受到房東和鄰居議論紛紛。無法再住下去的實那子,聽從未婚夫濱崎輝一郎的建議,先單獨搬到兩人的新家,不料行李才剛搬到,新家又遭人發傳單誣指兩人是邪教徒喬裝的夫婦。忍無可忍的實那子認定這一切是伊藤直季所為,於是去找直季理論,但直季不置可否,讓實那子更生氣。就在實那子去找直季理論時,眼睛遭遇強光直射,眼前又再度浮現不可思議的景象,這次她確定自己站在家裡的走廊上,但有血流到腳邊,這與舅舅告訴她家人死於車禍的情況完全不同,令實那子非常納悶。直季請兒時玩伴的中,敬太幫他調查輝一郎的底細。而直季要求佐久間由理與他分手,使由理傷心不已,敬太因為不忍自己心儀的由理傷心,一心想讓由理與直季言歸於好,但直季心意已決。實那子以為自己去找直季理論奏效,直季從此消失了一陣子,正要放心之時,卻發現直季竟然搬到她新家的對面來了。
第3集
大庭實那子的未婚夫濱崎輝一郎為處理公司的不良庫存,和黑道畫商接觸的事情遭八卦雜誌揭露,讓輝一郎被部長公報私仇臭罵一頓,懊惱之餘實在不解會有誰這樣暗中重中傷他。實那子工作的蘭園又再度接到訂單,為了怕又是惡作劇,於是實那子一起去送貨,結果巧遇伊藤直季,以及直季的兒時玩伴中。敬太。實那子一眼就認出敬太,還津津樂道的訴說小時候兩人一起玩的遊戲,讓敬太一頭霧水。實那子事後也覺得奇怪,雖然知道敬太的種種事情,但又不像是朋友,於是實那子開始尋找幼時的文集及戶籍資料,甚至發現自己記憶中所讀的中之森國小是虛構的。實那子又發現自己的故鄉其實並不是群馬,而是福島。無法解開謎團的實那子,前去質問直季,卻遭直季奚落,落荒而逃的實那子在回家的時候,正好被輝一郎撞見。
第4集
大庭實那子的未婚夫濱崎輝一郎撞見實那子從伊藤直季的家中出來,在輝一郎追問之下,實那子才說出和直季碰面的原委。輝一郎去找直季理論,卻被直季奚落了一番。但輝一郎也警告直季不要再出現在實那子的面前。實那子為了調查家人車禍死亡的報導,竟然找到了家人在聖誕夜慘遭殺害的訊息,因而震驚不已。實那子將此事告訴輝一郎後,便去找直季想問個清楚。但是直季正好發燒,實那子基於好心,為他煮了稀飯和蛋酒,然而直季卻想避談此事,硬說自己身體不適,實那子也只好打退堂鼓離去。一日,實那子在路上又發生記憶復甦的現象,嚇得她幾乎動彈不得。輝一郎趕來表示關心,實那子說要親自去群馬查個清楚,輝一郎也決定陪她一起去。行前實那子向直季說,在她和輝一郎回來之前,希望直季能消失,這話讓直季抓了狂。
第5集
大庭實那子和未婚夫濱崎輝一郎回到群馬去查真相。在森林中遇見伊藤直季的父親伊藤直巳,直巳坦承15年前幫實那子做過催眠治療,將直季的記憶植入實那子的腦里,所以實那子和直季的記憶才會這么相像。得知直季可能是為了幫助就要恢復記憶的實那子,以及保護實那子免於遭到國府吉春的傷害,才出現在實那子面前一事,以及自己也獲得了直季兒時珍貴的回憶與夢想,實那子非常感動。輝一郎不甘工作遭人破壞,也請偵探調查,於是查到了中島敬太。敬太在驚訝之餘,也說出國府和輝一郎是大學同學的驚人事實。不料輝一郎反而以保護實那子為由,要敬太為他工作,並隨時報告國府與直季的行動。敬太因債務纏身,不得已只好答應了輝一郎。
第6集
伊藤直季和中島敬太追查國府吉春的下落,終於查出國府藏身在橫濱中華街,並得知國府與在獄中同牢房的玉置之妹春繪在獄中結婚,但國府也從春繪身邊消失蹤影,並揚言要讓某人嘗到下地獄的滋味,讓春繪非常不安。大庭實那子在整理未婚夫濱崎輝一郎的行李時,發現輝一郎竟然和國府是大學同學,非常震驚。輝一郎坦承自己確實認識小時候的實那子,並說當時的實那子是個非常活潑且熱心幫助姊姊的小女孩,讓實那子在放心之餘,也慶幸又多一個知道自己小時候事情的人。一日,直季的女友由理前來找實那子,要求實那子儘快結婚,讓直季多受點傷害,不料實那子卻因為記憶復甦,激動得昏倒。被送醫救治的實那子醒來後,竟說出了驚人之語,因為她看見殺死家人的兇手竟然是她自己。
第7集
中島敬太追查到實那子的國小同學沖田將人在兇殺案發生5個月前,因和實那子去郊遊,不慎落水溺斃。而傳言實那子的父親當時也在場,卻見死不救。伊藤直季和敬太去拜訪實那子的小時好友佐江,卻意外地從她那裡聽到了實那子受父親虐待的事實。得知這兩件事的實那子,更堅信自己有殺父的動機,痛苦不堪。而直季和敬太更去拜訪死去的將人的母親,結果看到了當時實那子和將人交換日記的內容,得知實那子之所以受父親虐待,是因為實那子是母親外遇所生的孩子,於是受到憤怒的父親虐待的震驚事實。當時實那子與將人把各自珍惜的東西埋在土裡,將人把在運動會上得到的金牌埋了,而實那子埋的是親生父親的照片。直季摸黑獨自在森林中挖出了時空膠囊,看到實那子的親生父親的照片,不禁讓直季嚇呆了。
第8集
得知大庭實那子是其母外遇所生的孩子,因此才受到父親虐待這件事實伊藤直季,不敢據實告訴實那子,於是隱瞞真相。而直季從御倉回來後,似乎也有意與痴情的佐久間由理複合,讓由理非常高興。就在同時,百思不得其解的實那子終於按捺不住,獨自回去御倉調查。未婚夫濱崎輝一郎和直季也立刻趕往御倉。實那子要求直季帶她去見小時好友佐江,並去拜訪父親當時的秘書,才知道父親謊稱將人溺斃的當時,自己正在和秘書開會,而且還得知母親曾經外遇。希望一切就此落幕的直季與實那子及輝一郎來到森林後,坦承自己其實是想從輝一郎身邊把實那子搶走,但實那子太堅強,他表示將不再糾纏。直季因掛念實那子親生父親的照片,再度回到掩埋時空膠囊的現場,卻發現已經有人把時空膠囊挖出,並取走項鍊。猜到此事可能是國府所為的直季,回到工作崗位後,卻被埋伏在停車場的國府打傷並擄走。
第9集
伊藤直季被國府吉春打傷並帶到森林裡,國府威脅直季不要再追查他,否則將殺了他。受傷的直季投靠中島敬太,兩人繼續追查真相。敬太找到15年前偵辦兇殺案的退休刑警,發現國府可能是因為痛失女友,大受打擊,而失去求生意志,但警方以為他俯首認罪,其實兇手是另有其人。而且推測當初兇手逃走時,曾經教堂的聖母瑪麗亞像前,因罪惡感使然而捐獻200萬圓,將當初看見真相的聖母雙眼上鑲上2顆鑽石。另一個衝擊的事實是當時實那子躺在擔架上被抬出來時,曾對圍觀的人群喃喃喊出爸爸二字,於是直季和敬太推測實那子的親生父親當時也出現在現場。四處找不到直季而擔心不已的由理,終於找到直季,並向直季求愛,讓心力交瘁的直季大為感動,而敬太看見此景,知道自己已經完全失去由理,非常難過。實那子得知母親外遇,又從自己受父親虐待的事來判斷,認為自己可能是母親和外遇對象所生,也希望見親生父親一面。充滿疑慮的直季回到老家,將實那子的親生父親照片出示給父親直巳看,直巳不發一語卻也默認自己就是照片中的人物,直季並進而追問父親15年前的聖誕夜的行蹤。
第10集
伊藤直季得知父親伊藤直巳,原來就是實那子的親生父親,並在15年前命案發生當晚曾到過實那子的家門前,讓直季懷疑直巳就是殺人兇手,但直巳解釋當時是為了收養受虐的實那子才去,但抵達時慘劇已經發生。直季回到橫濱和中島敬太繼續追蹤國府的行蹤,敬太打聽到國府曾扮成聖誕老人回來。一日,直季發現行蹤詭異的聖誕老人,於是追蹤在後,卻遭到聖誕老人擊傷,慌亂中,直季拍下了聖誕老人的臉孔,就在聖誕老人想繼續向直季下毒手之際,幸好有人來,聖誕老人只好逃逸。直季在昏迷中提起用相機拍下聖誕老人真面目的事,前來照顧的由理聽到後便拿著底片去沖洗,並決定單槍匹馬去和打傷直季的聖誕老人會面。
第11集
伊藤直季遭人襲擊受重傷,昏迷中提起拍到聖誕老人真面目的底片的事,前來照顧的佐久間由理聽見,便拿著底片去沖洗,並決定單槍匹馬去見打傷直季的聖誕老人。但由理卻一去不返,後來警視廳的恩田刑警叫直季來認屍,果然是由理,讓直季悲痛不已。直季和中島敬太在無意間,發現由理故意留下行蹤的線索,直季發現是他與由理曾經一起走過的路線,於是發現了由理遭殺害的地點。兩人到該地點悼念由理,直季在談論間竟套出是敬太殺害由理的事實。敬太為了得到由理,竟然將之殺害使她成為自己的女人。敬太因債務纏身又殺了由理,決定一死了之,在跳樓自殺之前,敬太提醒直季,真相就沉睡在實那子的心中。痛失兩位好友的直季打電話給實那子,決定帶她去找父親伊藤直巳,讓她再度接受催眠以想出真兇的身分。接受催眠的實那子所想起的兇手竟然是國府。
第12集
實那子決定再度接受伊藤直巳的催眠,以想出真正的兇手是誰。接受催眠的實那子所看到的兇手竟然是國府,但第一發現者也是國府,原因出在實那子的記憶已經出現時間錯亂的現象。實那子最後還想起自己的親生父親就是直巳,令她非常震驚。伊藤直季也以弟弟身分祝實那子幸福。婚禮當天,警視廳的恩田刑警打電話給到船上觀禮的直季,說發現中島敬太死前的通聯記錄上的發話地點來自船上。於是在船上故意廣播該手機號碼,結果出現的是濱崎輝一郎的父親正輝。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 配音 |
大庭實那子 | 中山美穗 | 陸惠玲、黃鳳兒 |
伊藤直季 | 木村拓哉 | 蘇強文、陳廷軒 |
濱崎輝一郎 | 仲村亨 | 陳廷軒、張振聲 |
中島敬太 | 中山裕介 | 李錦綸、羅偉亮 |
佐久間由理 | 本上真奈美 | 張頌欣、暫缺 |
植物園園長中村 | 田山涼成 | —— |
恩田刑事 | 石橋凌 | —— |
玉置春繪 | 橫山惠 | —— |
伊藤直巳 | 夏八木勛 | —— |
濱崎麻紀子 | 原田美枝子 | —— |
玉置和良 | 山路和弘 | —— |
中嶋敬太の子供時代 | 風間俊介 | —— |
伊藤直季(少年期) | 長谷川純 | —— |
角色介紹
大庭實那子|演員中山美穗任職於蘭花植物園,是個開朗堅強的女性。3個月後便要與在知名企業工作的精英份子濱崎輝一郎結婚。國小時因車禍失去家人,驚嚇過度使她對當時不復記憶。因為一封當年離開家鄉時所收到的舊情書,而開啟了塵封的過去… | |
伊藤直季|演員木村拓哉照明設計師。大學時擔任話劇社的燈光師,熱中幕後工作,之後便就職於社團學長的照明公司。與話劇社的學妹佐久間由理是情侶關係,但是卻突然提出分手,並拜託哥兒們中島敬太調查15年前滅門血案兇手國府的去向。 | |
濱崎輝一郎|演員仲村亨在大企業「九條物產」主辦繪畫展覽的文化事業局工作,是個認真爽朗的人。因為在工作上多少有些蠻幹,所以難免被同事批評。父親是世界級的畫家濱崎正輝。在古典音樂會上認識了實那子,交往3年後正式向她求婚。 | |
中山鳥敬太|演員中山裕介直季的童年玩伴,大學退學後從事自由作家的工作。大學時代曾經暗戀由理,但因為知道由理喜歡直季,便默默退讓。雖然直季拜託他調查國府的去向,卻不告訴他原因,讓他有點不爽。 | |
佐久間由理|演員本上真奈美在旅行社工作,直季的女友,夢想有一天能與直季結婚,沒想到交往三年卻被直季給甩了。但是性格開朗的她不肯輕易放棄,痴心地追著直季。 | |
國府吉春|演員陣內孝則15年前議員滅門血案的兇手。雖然被判無期徒刑,但因為表現良好獲得假釋,之後便消失無蹤。 |
音樂原聲
主題曲
【歌曲名】カムフラージュ
【作詞】竹內瑪莉亞
【作曲】竹內瑪莉亞
【演唱者】竹內瑪莉亞
【所屬專輯】カムフラージュ/WinterLovers
【發行時間】1998年11月18日
【唱片公司】WarnerMusicJapan
原聲帶
【專輯名】眠れる森OriginalSoundTrack
【作曲者】吉俁良、神津裕之
【發行時間】1998年11月18日
【唱片公司】PonyCanyon
【收錄曲】
1.主よ,人の望みの喜びよ(In4Mix)
2.眠れる森~SleepingForest
3.MouringThePassingTime
4.ProgrammingSongType1
5.真冬のButterfly
6.8秒の現在
7.NocturneOfTheWoodsInEFlat
8.記憶の匂い
9.宿命
10.WhisperOfTheForest
11.黒の慟哭
12.ProgrammingSongType2
13.TerribleMoment
14.カムフラージュ(インストゥルメンタル・ヴァージョン)
15.I’mSoLonesome
16.ProgrammingSongType3
17.WhatAFriendWeHaveInJesus
18.Road
幕後花絮
拍攝及播出的時候,包括演員在內的很多人都在猜劇中的真兇是誰,中山美穗的母親也為此還特意打電話向她探聽。
在該劇中,其實監製一開始就在片頭暗示了真正的兇手,秘密就在片頭中一眾角色穿的衣服。穿著帶有白色衣服的都不是兇手,而兇手全身衣著都是黑色的。
獲獎記錄
獲獎時間 | 獎項名稱 | 獲獎人、作品 | 備註 |
---|---|---|---|
1998年12月17日 | 第19屆日劇學院賞最佳男主角 | 木村拓哉(獲獎) | |
第19屆日劇學院賞最佳男主角 | 中山美穗(獲獎) | ||
第19屆日劇學院賞最佳攝影 | 沉睡的森林(獲獎) | ||
第19屆日劇學院賞最佳主題曲 | (竹內瑪莉亞)カムフラ-ジュ(獲獎) | ||
第19屆日劇學院賞最佳監督 | 中江功 、澤田鐮作(獲獎) | ||
第19屆日劇學院賞最佳片頭 | 沉睡的森林(獲獎) | ||
第19屆日劇學院賞最佳編劇 | 野澤尚(獲獎) | ||
1998年 | 第8屆TV LIFE年度日劇大賞 大獎作品獎 | 沉睡的森林(獲獎) | |
第8屆TV LIFE年度日劇大賞歌曲獎 | (竹內瑪莉亞)カモフラージュ(獲獎) | ||
第8屆TV LIFE年度日劇大賞劇本獎 | 野澤尚(獲獎) | ||
1998年 | 第17回向田邦子賞 | 野澤尚(獲獎) |
播出信息
各話 | 各話標題 | 播出時間 | 收視率 |
---|---|---|---|
第1幕 | 15年目のラブレター | 1998.10.8 | 21.3 % |
第2幕 | つきまとう男 | 1998.10.15 | 24.6 % |
第3幕 | 記憶が噓をつく | 1998.10.22 | 20.9 % |
第4幕 | 暴行 | 1998.10.29 | 23.4 % |
第5幕 | 隠れ家 | 1998.11.5 | 25.3 % |
第6幕 | 真犯人 | 1998.11.12 | 25.7 % |
第7幕 | タイムカプセル | 1998.11.19 | 25.0 % |
第8幕 | 告白 | 1998.11.26 | 24.4 % |
第9幕 | マリアは見ていた | 1998.12.3 | 25.6 % |
第10幕 | サンタクロース | 1998.12.10 | 26.9 % |
第11幕 | 殺人者 | 1998.12.17 | 27.7 % |
最終幕 | 聖夜の結婚式 | 1998.12.24 | 30.8 % |
平均收視率 | 25.2 % |
劇集評價
這部由由木村拓哉主演的類電視劇,雖然當年反應有口碑,但收視一般,開頭節奏慢,其後張力慢慢增強,總算是為木村劇帶來一點新意。
《沉睡森林》全劇從一樁15年前的血案開始,自始至終都籠罩著緊張、懸疑的氣氛。雖然野澤尚的劇本風格尚有少許漏洞和值得推敲的地方,但它緊湊而絕無拖沓冗長之感。
這是一部由木村拓哉和中山美穗飾演的懸疑劇,雖然在日本播出後的收視率並不看好,卻是部極其精彩的劇集。拍攝畫面非常漂亮,劇中無初不在的懸疑氣氛,而又總是有出乎意料之外的劇情,讓人總是提著一顆緊張的心,而且每到一集結尾,又讓人想知道下一步的去觀看下一集,直到最終事件真相大白、水落石出。
該劇和《冰之世界》不論是手法和風格上都甚為相似,因為是同出於懸疑大師野澤尚之筆。其中在最終的結尾,《沉睡的森林》最終兇手的浮現,是不折不扣地在看者的心中敲響一個撞鐘,讓人震撼不已,同時有著回味無窮的感覺。
1998年上映的《沉睡森林》堪稱懸疑劇之經典。該劇由中山美穂、木村拓哉主演,無論故事情節、人物性格、節奏還是音樂製作都達到了爐火純青的地步。日本的推理劇一向很著名﹐改劇更是其中經典!女主角心中隱藏十年像森林一樣隱秘的記憶﹐被喚醒時﹐隱藏在罪惡背後的真相終於暴露在日光下。改劇是日本腳本家野澤尚的經典之作﹐結局出人一料﹐又在情理之中。人是天使與惡魔共存的個體。
關於野澤尚懸疑推理劇作品的風格特點,他對氛圍的把握鮮有人能企及。在人性的探討方面絲毫沒有削弱劇中的感性部分。在《沉睡森林》中,貫穿於全劇始終的情節正是男主角直季對於女主角實那子的感情和保護,這個執著守護了實那子15年、等待著她15年的人,兇手是誰其實已經無關緊要了,這份感情才是《沉睡森林》留給觀眾最有談資的素材。