本書概述
《歐·亨利短篇小說選》本書選錄了歐·亨利最膾炙人口的短篇小說34篇，包含《愛的犧牲》、《麥琪的禮物》、《警察與讚美詩》、《咖啡館裡的世界公民》、《帶家具出租的房間》、《證券經紀人的浪漫故事》、《財神和愛神》、《包打聽》等佳作，其作品幽默風趣，結局出人意表。
歐·亨利的寫法誇張，幽默，詭異。他善於捕捉細微的生活場景，描述人物的喜怒哀樂。其筆下的人物無不栩栩如生、愛憎分明。他以幽默的筆法化解筆下人物的悲情，“含淚微笑”的方式嘲諷當時的資本主義社會，更加深其作品的社會意義。
其小說的最大特色，在於其“出人意表的結局”，即“歐·亨利手法”。其小說情節一路巧妙安排，極局戲劇化，往往發展到最後，便筆鋒一轉，令人啼笑皆非。這種寫法手法同時影響美國文壇甚久。
本書目錄
作者相關
歐·亨利作者簡介
歐·亨利（1862年-1910年），原名威廉·西德尼·波特，美國最著名的短篇小說家之一，被譽為美國現代短篇小說之父。·波特，他的人生之路崎嶇、艱苦而又不幸，3歲喪母，15歲就走向社會，從事過牧童、藥劑師、會計員、辦事員、製圖員、出納員等多種職業。1889年，他和羅琦不顧她父母的反對私奔成婚，並在年輕妻子鼓勵下走上創作道路，創辦《滾石》雜誌，發表一些諷刺性的幽默小品。後來，他因挪用銀行資金被判五年徒刑。出獄後，他遷居紐約專門從事寫作，每周為《世界報》提供一個短篇，但因第二次婚姻的不幸，加之飲酒過度，終於1910年6月5日在紐約病逝。其一生創作了270多個短篇小說、1部長篇小說及少量詩歌，在世界小說史上占有重要位置，被比做“美國的莫泊桑”。
環境影響
19世紀80年代至20世紀初的美國，隨著資本主義逐漸向壟斷髮展，各種社會矛盾日益顯露突出。歐·亨利長期生活在下層，形形色色的社會現象使他對這些矛盾心感身受。曲折的人生、豐富的經歷、獨特的視角和敏銳的觀察，使他情不自禁地把社會的各種現象形象地概括在自己的作品中，如下層勞動民眾生活的貧窮艱辛，道貌岸然的上流騙子，巧取豪奪的金融寡頭，肆無忌憚的買賣官爵，小偷、強盜、流浪漢的生活，以及失業、犯罪等等。對貧民他充滿了同情，對資產階級剝削者從不同角度予以批判與揭露，道出了下層勞動民眾對剝削、壓迫的憤怒反抗與心聲。
創作特點
歐·亨利受同時代作家的影響，承襲美國文學傳統——幽默，加之一生經歷坎坷，使得他獨特的幽默與眾不同——充滿了辛酸的笑聲，在誇張、嘲諷、風趣、詼諧、機智的幽默之中，含有抑鬱、淒楚的情緒。
處理小說的結尾，是歐·亨利最具創造性的貢獻，也使他在美國和世界文學史上享有盛名。他善於戲劇性地設計情節，埋下伏筆，作好鋪墊，勾勒矛盾，最後在結尾處出現一個出人意料的結局，使讀者感到豁然開朗，柳暗花明，既在意料之外，又在情理之中，不禁拍案稱奇。但由於作者寫作速度快且多，這種手法運用過多過濫，不免使人感到有明顯的雷同和公式化的弊端。
各個版本
 2003年01月：人民文學出版社 |  1998年05月：江蘇譯林出版社 |  2006年07月：北京燕山出版社 |
 2005年01月：河北人民出版社 |  2002年06月：人民文學出版社 |  2005年01月：北京十月文藝出版社 |
