基本資料
電視劇《楊翠喜案》中的楊翠喜：清末一位尋常女子，因為朋黨之爭轟動全國。
劇名：《楊翠喜案》
劇集：22集
類型：古代傳奇題材
編劇：尚志發
總導演：尚志發
主演：
池程飾演恩志
紀寧飾演王西清
范曉明飾演段祺瑞
郝峰飾演馮國璋
內容簡介
大型古裝戲《楊翠喜案》是歷史正劇，以清末時期因色情賄賂案而轟動全國的政治風潮為主線，再現了清王朝行將就木之時，朝廷上下貴戚臣僚們錢權、色權交易的醜惡，生動再現了女主人公楊翠喜不畏權勢、對愛情生死不渝的崇高品格。
《楊翠喜案》根據小說《楊翠喜案》改編，該劇由原作者尚志發編劇並擔任總導演，劇中著名演員馬少驊飾演袁世凱，歸亞蕾飾演慈禧太后，新人蔡飛雨將飾演這幕晚清奇案中的真實歷史人物——楊翠喜。
幕後製作
《楊翠喜案》探討愛情“注定”之謎國內原創愛情小說的領軍人物匪我思存日前在北京圖書大廈為其新書《楊翠喜案》舉行簽售會。該書以細膩的筆觸探討關於愛情的“注定”之謎:如果注定愛上的那個人,卻是注定不可以去愛的,那么這種矛盾與掙扎,最終會演變成什麼樣的一
《楊翠喜案》與她以往的作品相比，新書的故事性有所提高，“朋友以前批評我注重情懷勝過注重情節，太精雕細琢文字，常忽略情節的可欣賞性。
幕後花絮
由小說《楊翠喜案》原作者尚志發編劇並擔任總導演的22集電視連續劇《楊翠喜案》日前在橫店影視城低調開機。該劇製作方慧眼識人，除聘請著名演員馬少驊老師飾演袁世凱，歸亞蕾老師飾演慈禧太后外，還大膽啟用新人，將著名的“造星機器”趙寶剛導演旗下藝人蔡飛雨招致麾下，讓其勇挑大樑，飾演這幕晚清奇案中的真實歷史人物——楊翠喜。
《楊翠喜案》是歷史正劇，以清末時期因色情賄賂案而轟動全國的政治風潮為主線，再現了清王朝行將就木之時，朝廷上下貴戚臣僚們錢權、色權交易的醜惡，生動再現了女主人公楊翠喜不畏權勢、對愛情生死不渝的崇高品格。
劇中人物眾多，且命運多舛，故事跌宕起伏。朝廷自慈禧、光緒以下，如慶親王奕劻，醇親王載灃，貝勒爺載振，軍機大臣瞿鴻畿、北洋大臣袁世凱，御史趙啟霖，道員段芝貴，革命黨人唐世軒等等。都被捲入了這場晚清最大的色情賄賂案中。
據了解，此次勇挑大樑，戲中女一號楊翠喜的飾演者——蔡飛雨畢業於解放軍藝術學院音樂系。從小就多才多藝的她多次在省級及全國大獎中獲得民族唱法的一等獎。2006年蔡飛雨受家人鼓勵，參加紅樓夢中人選秀活動，一舉多得瀋陽賽區寶釵組冠軍，進而從“紅樓夢中人”選秀中脫穎。經過一年的選秀，在2007年全國紅樓夢中人中榮獲《最具古典氣質獎》。
由於蔡飛雨自身獨特的氣質和大氣的表演風格，使她得到了“造星機器”趙寶剛導演的關注，並在第一時間簽約在了自家公司——鑫寶源影視投資有限公司的旗下，成為眾明星可望而不可及的“寶女郎”之一。在去年趙寶剛導演的又一新作《婚姻保衛戰》中，初出茅廬的她就扮演了重要角色，並再次獲得了趙導的肯定。
而這次能夠在剛剛畢業之際就在《楊翠喜案》中勇挑大樑，扮演如此歷史風雲人物，可見蔡飛雨上升勢頭非同一般。一幕真實的歷史正劇《楊翠喜案》已讓我們充滿好奇，而蔡飛雨對楊翠喜的理解和演繹，更讓我們對這部戲對蔡飛雨本人充滿了期待。
歷史記載
楊翠喜案，發生於光緒三十二年（1906年），清廷預備改東北為行省制，派農工商部尚書載振、巡警部尚書徐世昌等出關考察。載、徐路過天津，由袁世凱黨人、天津巡警總辦段芝貴伺候。一次載振在天津大觀園戲園看戲，見天津女伶楊翠喜，驚艷之，讚不絕口。段芝貴遂以一萬二千金將楊翠喜買下，並獻給載振。
清光緒三十三年（1907年）清廷改革官制，奉天、吉林、黑龍江三省設巡撫，分別由唐紹儀、朱家寶、段芝貴擔任。3月，汪康年的《京報》載文披露此事，轟動京城。是年5月7日，瞿鴻禨門生、御史趙啟霖彈劾段芝貴以歌妓獻於載振，遂得署黑龍江巡撫。
慈禧太后詔命孫家鼐徹查。載振緊急將楊翠喜辭退，孫家鼐復命查無實據。16日，趙啟霖反因“奏劾不實”被革職查辦，一時輿論譁然。清廷不得不撤段芝貴職位，載振亦請辭謝罪。6月17日，翰林院侍讀學士惲毓鼎在奕匡的授意下，參奏協辦大學士、外務部尚書、軍機大臣瞿鴻禨暗通《京報》報館，懷私挾詐，結果瞿鴻禨被革職回籍，《京報》也被勒令停刊。
人物簡介
楊翠喜（1888—1926）是一名唱河北梆子的坤伶，賣藝也賣身。1906年，清政府的工農商部尚書（即“部長”）載振（其父為慶親王奕劻，時正為首席軍機大臣，即“總理”）去東北盛京視察政務——即將盛京轄區改制為遼寧、吉林、黑龍江三省。過天津時，受到直隸總督袁世凱（也是載振的盟兄）等的接待，並由袁的部下段芝貴全程陪同照應。段趁此機會，將楊翠喜進獻給這位“載部長”，後又給奕劻送了十萬金的壽禮，由於這個原因，1907年春他由天津北段的一個警務官員（北段，即金鋼橋至北站間的河北新區的範圍）擢升為黑龍江省的首任巡撫。一時輿論大嘩，又經監察御使趙啟霖上奏揭發，形成清廷兩派的政爭。慶、袁、載、段等當即將楊翠喜送回天津，“倒”給天津的大鹽商王益蓀家為婢女，否認趙的指控。又經天津各方共同作偽證，掩蓋事實真相，使載振、段芝貴和趙啟霖三人都被撤職罷官，草草了結事端。其實，是慶、袁一派取得勝算。受辱受害的楊翠喜被王納為第三妾，生兒養女，不足40歲就早早故去了。
