劇情簡介
該片是根據作家崔西-雪佛蘭的同名小說《戴珍珠耳環的少女》改編而來的,描寫的是十七世紀荷蘭黃金時代繪畫大師楊-維梅爾(JanVermeer)的名畫《戴珍珠耳環的少女》中的少女--葛麗葉的故事。故事發生在17世紀的荷蘭小鎮台夫特(Delft),年僅16歲的少女葛麗葉是個虔誠的新教徒,由於生活窘迫,無奈之下來到畫家維梅爾家中幫傭,她既要照顧維梅爾的孩子,又要與維梅爾善妒的妻子周鏇。隨著時間的推移,葛麗葉被男主人的工作深深地吸引了,而維梅爾也發現了葛麗葉所擁有極高的藝術天賦,葛麗葉能夠理解自己的畫要表達的內涵,而不像他的妻子對藝術一竅不通。葛麗葉開始協助維梅爾畫畫,給他提供意見並激發了維梅爾的創作靈感。葛麗葉深深影響了維梅爾的創作,甚至成為畫中的模特,葛麗葉戴著從維梅爾妻子那借來珍貴的珍珠耳環,維梅爾為其畫下了傳世之作《戴珍珠耳環的少女》。慢慢的,這兩人之間的感情發生了微妙的變化,兩人暗生情愫。維梅爾的妻子覺察到了這兩人之間的異樣感情,百般阻撓。最終由於身份地位懸殊,葛麗葉帶著遍體鱗傷,懷著無限遺憾嫁給了苦戀她多時的屠夫。演職員表
演員表
科林·費斯ColinFirth....JohannesVermeer斯嘉麗·詹森ScarlettJohansson....Griet
湯姆·威爾金森TomWilkinson....PieterVanRuijven
朱迪·帕瑞福特JudyParfitt....MariaThins
希里安·墨菲CillianMurphy....Pieter
伊斯·戴維斯EssieDavis....CatharinaBolnesVermeer
羅洛·韋克斯RolloWeeks....Frans
安娜·帕波維爾AnnaPopplewell....Maertge
JoannaScanlan....Tanneke
AlakinaMann....CorneliaVermeer
ChrisMcHallem....Griet'sFather
GabrielleReidy....Griet'sMother
Ana?sNepper....Lisbeth
MelanieMeyfroid....Aleydis
NathanNepper....Johannes
LolaCarpenter....BabyFranciscus
CharlotteCarpenter....BabyFranciscus
OliviaChauveau....BabyFranciscus
傑夫·貝爾GeoffBell....PaultheButcher
VirginieColin....EmilieVanRuijven
SarahDrews....VanRuijven'sDaughter
ChristelleBulckaen....WetNurse
JohnMcEnery....Apothecary
GintareParulyte....Model
ClaireJohnston....White-HairedWoman
MarcMaes....OldGentleman
RobertSibenaler....Priest(asPereRobertSibenaler)
DustinJames....Servant1
JoeReavis....Servant2
MartinSerene....Sergeant
ChrisKelly....GayBlade
LeslieWoodhall....Neighbour(uncredited)
職員表
製作人Producedby:安南德·圖克爾AnandTucker....producer
PeterBlock....executiveproducer
AnnaCampeau....associateproducer
JasonConstantine....co-producer
NickDrake....executiveproducer
PhilipErdoes....executiveproducer
MatthewT.Gannon....co-producer
RebbyGregg....associateproducer
弗朗索瓦·伊弗奈爾Fran?oisIvernel....executiveproducer
DariaJovicic....executiveproducer
CameronMcCracken....executiveproducer
湯姆·奧滕伯格TomOrtenberg....executiveproducer
AndyPaterson....producer
DuncanReid....executiveproducer
GuyTannahill....lineproducer
JimmydeBrabant....co-producer
原創音樂OriginalMusic:
阿里克桑多·迪普拉AlexandreDesplat
攝影Cinematography:
愛德華多·塞拉EduardoSerra....(directorofphotography)
剪輯FilmEditing:
KateEvans
選角導演Casting:
LeoDavis
藝術指導ProductionDesigner:
BenvanOs
美術設計ArtDirectionby:
ChristinaSchaffer
布景師SetDecorationby:
CecileHeideman
服裝設計CostumeDesignby:
DienvanStraalen
副導演/助理導演AssistantDirector:
AlexandreBrown....additionalthirdassistantdirector
RalphEisenmann....secondassistantdirector
SébastienFernandesTasch....dailythirdassistantdirector
SeanGuest....firstassistantdirector
StefanMagnusson....thirdassistantdirector
AndyPaterson....secondunitdirector
BeatricePettovich....secondassistantdirector
JimProbyn....thirdassistantdirector
JulianStevens....additionalthirdassistantdirector:dailies
角色介紹
楊·維梅爾|演員科林·費斯 科林·費爾斯是一位英俊的英國紳士,他來自於一個學者家庭,他的父親是溫切斯特大學的講師,而他的母親是一所開放式大學較有名的宗教學講師。他最早涉足的是電視界,出演過許多的角色,在1989年他憑藉電視劇《搖搖欲墜》獲得了羅依爾電視最佳男主角。在1995年他出演了電視版《傲慢與偏見》,在2001年他被人物雜誌選為最帥的50位男人。在1996年他出演了拉爾夫·費恩斯主演的《英國病人》,1998年他出演了約瑟夫·費恩斯主演的《莎翁情史》,有趣的是在片中他分別失去了他在戲中的妻子。在2001年科林·費爾斯在《BJ單身日記》中出演了馬克達西。 | |
葛麗葉|演員斯嘉麗·詹森 生於1984年的斯嘉麗是當今好萊塢最具潛力的女演員之一。斯嘉麗出生在紐約市,和她的弟弟是一對龍鳳胎。她從8歲開始就從事專業表演,而她對演戲的興趣,三歲時就顯露了出來。長大後斯嘉麗進入了一家專門培養年輕演員的演藝學校學習,畢業後很快就登上小劇場舞台。她的舞台處女作的搭檔是伊桑·霍克。 |
電影評價
豆瓣評分7.6精彩影評
Nothinghappenedandeverythinghappened....
豆瓣網|2008-12-07
畫面太美了...每個畫面定格都是油畫.氣氛卻讓人窒息.
小說跟電影最棒的,就是每個人的個性去讓他們選擇自己的行為方式跟命運.
看完之後查了一下維梅爾,那個畫家的資料.
在奢華風氣...
豆瓣網|2008-03-15
幾乎每個鏡頭都像油畫,光影、質感、色彩都相當好,整個電影像荷蘭的風情畫,有許多生活細節,但故事和人物有些單薄。
豆瓣網|2006-08-26
原聲音樂
35首1 | Girl With A Pearl Earring | Alexandre Desplat,Michael Davis,Pro Arte Orchestra Of London | |
2 | Griet'S Theme | Alexandre Desplat,Michael Davis,Pro Arte Orchestra Of London | |
3 | A New Life | Alexandre Desplat,Michael Davis,Pro Arte Orchestra Of London | |
4 | The Master'S House | Alexandre Desplat,Michael Davis,Pro Arte Orchestra Of London | |
5 | Camera Obscura | Alexandre Desplat,Michael Davis,Pro Arte Orchestra Of London | |
6 | The Birth Feast | Alexandre Desplat,Michael Davis,Pro Arte Orchestra Of London | |
7 | Cornelia | Alexandre Desplat,Michael Davis,Pro Arte Orchestra Of London | |
8 | Vermeer'S Studio | Alexandre Desplat,Michael Davis,Pro Arte Orchestra Of London | |
9 | Winter Nights | Alexandre Desplat,Michael Davis,Pro Arte Orchestra Of London | |
10 | Van Ruijven | Alexandre Desplat,Michael Davis,Pro Arte Orchestra Of London | |
11 | Home | Alexandre Desplat,Michael Davis,Pro Arte Orchestra Of London | |
12 | Colours In The Clouds | Alexandre Desplat,Michael Davis,Pro Arte Orchestra Of London | |
13 | The Master Is Painting | Alexandre Desplat,Michael Davis,Pro Arte Orchestra Of London | |
14 | By The Canal With Pieter | Alexandre Desplat,Michael Davis,Pro Arte Orchestra Of London | |
15 | Catharina'S Pearls | Alexandre Desplat,Michael Davis,Pro Arte Orchestra Of London | |
16 | Silence And Light | FréDéRic Gaillardet | |
17 | Griet Remembers | Alexandre Desplat,Michael Davis,Pro Arte Orchestra Of London | |
18 | Catharina's Pearls | Alexandre Desplat | |
19 | Winter Nights | Alexandre Desplat | |
20 | Griet Remembers | Alexandre Desplat | |
21 | Griet's Theme | Alexandre Desplat | |
22 | Vermeer's Studio | Alexandre Desplat | |
23 | Van Ruivjen | Alexandre Desplat | |
24 | Girl with a Pearl Earring | Alexandre Desplat | |
25 | Girl with a Pearl Earring (Reprise) | Alexandre Desplat | |
26 | Colours in the Clouds (Strings) | Alexandre Desplat | |
27 | Griet's Theme (Reprise) | Alexandre Desplat | |
28 | By the Canal with Pieter | Alexandre Desplat | |
29 | The Master's House | Alexandre Desplat | |
30 | Home | Alexandre Desplat | |
31 | The Master Is Painting | Alexandre Desplat | |
32 | Cornelia | Alexandre Desplat | |
33 | The Birth Feast | Alexandre Desplat | |
34 | Camera Obscura | Alexandre Desplat | |
35 | Colours in the Cloud | Alexandre Desplat |
影片看點
靈感來自古代名畫
《戴珍珠耳環的少女》這部電影說起來頗有幾分浪漫色彩,它本是17世紀荷蘭著名的繪畫大師楊·維梅爾(JanVermeer)的一幅同名名畫。這幅畫表現了一個少女轉身的剎那,回眸欲語的姿態。20世紀90年代,美國女作家崔西·雪佛蘭被楊·維梅爾的藝術風格所吸引,立志要在有生之年看遍楊·維梅爾的35幅繪畫真跡。當崔西·雪佛蘭看到這幅《戴珍珠耳環的少女》時,她一下子被打動了,決心將其改編為同名小說。同名小說一經出版,立刻在美國圖書排行榜上占據高位,大獲好評。導演彼得·韋伯一直就很鍾愛歷史題材作品,他看過這本根據名畫改編的書後,立刻決定將其改編為電影。
本片導演彼得·韋伯是英國人,第一次參與電影是在一個短片中當剪輯,後來導演過幾部電視片,本片是他第一次拍大電影,用瑰麗影像再現三百年前的荷蘭小鎮。
女主角眾望所歸
飾演女主角葛麗葉的斯嘉麗·詹森是出色的美國女演員,雖然年紀不大,卻獲得了頗多榮譽。早在12歲時,斯嘉麗就曾獲得美國獨立精神獎,她19歲時因《迷失東京》在威尼斯電影節上獲得了“逆流單元”的最佳女演員獎。她還參演過《馬語者》、《缺席的人》等大作。算起來,斯嘉麗·詹森迄今為止已榮獲過10多個重大的表演獎項。而導演皮特·韋伯和同名小說作者崔西·雪佛蘭執意要求斯嘉麗·詹森出任女主角。導演皮特·韋伯對此解釋道:“我們選擇她,是因為她有一種獨特的氣質。斯嘉麗·詹森瘦削的臉龐和憂鬱的眼神,蘊涵著一種孤獨和反叛的魅力。這和影片女主角葛麗葉的性格特徵很相符。”而影片上映後,斯嘉麗·詹森已經獲得了本屆金球獎最佳女主角提名,她將與妮可·基德曼爭奪金球獎影后。
英國人一貫擅長此種古裝題材的大製作,多年前的《戀愛中的莎士比亞》令人拍案叫絕由此捧紅了甜姐格溫尼斯·帕特洛。同時也成就了片中的配角湯姆·威爾金森,受過舞台訓練的英國性格演員湯姆·威爾金森(TomWilkinson),自從70年代中期以來就開始活躍於英國影視圈。他擅長於飾演那些感情上受到壓抑或者自命不凡的男人。1997年的《一脫到底》(“TheFullMonty”)讓他斐聲國際影壇。
威爾金森在銀幕上塑造了不少閃光的配角形象,越來越受到圈內人士的肯定。不過遺憾的是此次《戴珍珠耳環的少女》一片中,老哥還是配角上場,甘為人梯。主演美術大家維梅爾的是性格小生科林·費斯,他的星路歷程也不是特別順利,曾有人戲稱其為休·格蘭特的超級替補。好在此小生在電影《布里奇特·瓊斯的日記》以及電視劇《傲慢與偏見》中的精彩表演當仁不讓地成為《戴珍珠耳環的少女》里的男一號。
情節互動精彩異常,導演刻畫細緻如微
故事梗概:葛麗葉出身貧寒,為了生計,去給畫家維梅爾做女傭。在維梅爾家勞作的過程中,她不知不覺地愛上了男主人,並且用自己的藝術天分和為人深深影響著維梅爾的創作。同時,葛麗葉必須在好色的畫商、一家之主的老夫人、嫉妒的少夫人以及不懂世事的孩子間周鏇,但最終因為身分地位的懸殊,此情終了…少女離開豪門,與一個屠戶結婚…
《戴珍珠耳環的少女》一片中葛里葉與維梅爾的互動是精彩之處。史上的繪畫大師向來傾重男性,名肖像又以女性出頭,兩者間在本片中的碰撞一發而不可收拾,饒是有趣。目不識丁的葛里葉在維梅爾指導下,迅速掌握色彩圖譜,更以本身的靈性聰穎,諳熟繪圖透視及構圖法,反過來點撥維梅爾。值得注意的是,少女鮫淚般的珍珠是繪畫構圖的重心,亦是本書不可忽視的隱喻。維梅爾的命令下,葛里葉唯命是從地以熱針穿耳洞,掛上富貴象徵的珍珠耳環,連那看不到的另一耳垂亦要如此,這深深觸及到了她心靈的底限:維梅爾終究還是繞到圖畫的背面,隱隱掌控少女懷春的情緒波動。但她拒絕被豪門或不倫之戀收編,堅決維護自己在維梅爾眼中並不存在的人格。
導演皮特·韋伯恰恰看中了這部沒有戰爭、篡權奪位、血腥殺戮等浩大題材壓得人腎上腺亢奮的輕量級歷史小說,影片著重刻畫了原書中力圖表現的少女情愛思維的變化,及其自身命運的掙脫。導演以細膩的影視語言、流暢的情節安排、精細的歷史重塑,還原了三百年前荷蘭小鎮台夫特(Delft)的風土民情,牢牢捉住觀眾的脾胃。
獲獎記錄
奧斯卡金像獎第76屆(2004)
提名
奧斯卡獎-最佳攝影愛德華多·塞拉EduardoSerra
奧斯卡獎-最佳藝術指導BenvanOs(artdirector),CecileHeideman(setdecorator)
奧斯卡獎-最佳服裝設計DienvanStraalen
美國金球獎第61屆(2004)
提名
電影類-劇情類最佳女主角斯嘉麗·詹森ScarlettJohansson
電影類-最佳電影配樂亞歷山大·迪斯普拉特AlexandreDesplat
英國電影和電視藝術學院獎第57屆(2004)
提名
電影獎-最佳女主角斯嘉麗·詹森ScarlettJohansson
電影獎-最佳女配角朱迪·帕瑞福特JudyParfitt
電影獎-最佳劇本-改編奧莉薇婭·海崔德OliviaHetreed
電影獎-最佳攝影愛德華多·塞拉EduardoSerra
電影獎-最佳服裝設計DienvanStraalen
電影獎-最佳藝術指導BenvanOs
電影獎-最佳化妝/髮型JennyShircore
亞歷山大·柯達獎最佳英國電影安南德·圖克爾AnandTucker,
彼得·韋柏PeterWebber,AndyPaterson
安東尼·阿斯奎斯獎:最佳電影音樂亞歷山大·迪斯普拉特AlexandreDesplat
最有前途新人卡爾·弗雷曼獎彼得·韋柏PeterWebber(director)
西班牙戈雅獎GoyaAwards
第19屆(2005)
提名
·戈雅獎-最佳歐洲電影彼得·韋柏PeterWebber UK.
歐洲電影獎EuropeanFilmAwards
第17屆(2004)
獲獎
·歐洲電影獎-最佳攝影愛德華多·塞拉EduardoSerra
提名
·歐洲電影獎-最佳作曲亞歷山大·迪斯普拉特AlexandreDesplat
·觀眾獎-最佳男演員科林·費斯ColinFirth
上映日期
美國USA2003年8月31日......(TellurideFilmFestival)
加拿大Canada2003年9月7日......(TorontoFilmFestival)
西班牙Spain2003年9月25日......(SanSebastiánFilmFestival)
法國France2003年10月3日......(DinardFestivalofBritishCinema)
美國USA2003年10月12日......(AustinFilmFestival)
美國USA2003年10月17日......(HollywoodFilmFestival)
英國UK2003年10月30日......(LondonFilmFestival)
美國USA2003年10月31日......(HawaiiFilmFestival)
美國USA2003年12月12日......(NewYorkCity,NewYork)
美國USA2003年12月12日......(LosAngeles,California)
美國USA2003年12月26日......(Chicago,Illinois)
美國USA2003年12月26日......(SanFrancisco,California)
美國USA2004年1月9日
英國UK2004年1月16日
以色列Israel2004年1月22日
瑞典Sweden2004年1月27日......(GothenburgFilmFestival)
葡萄牙Portugal2004年2月12日
西班牙Spain2004年2月20日
義大利Italy2004年2月20日
希臘Greece2004年2月27日
法國France2004年3月3日
比利時Belgium2004年3月3日
瑞典Sweden2004年3月5日
挪威Norway2004年3月5日
墨西哥Mexico2004年3月5日......(MuestraInternacionaldeCine)
瑞士Switzerland2004年3月12日......(Italianspeakingregion)
瑞士Switzerland2004年3月17日......(Frenchspeakingregion)
土耳其Turkey2004年3月26日
日本Japan2004年4月10日......(Tokyo)
荷蘭Netherlands2004年4月15日
芬蘭Finland2004年5月7日
波蘭Poland2004年5月21日
墨西哥Mexico2004年5月28日......(MexicoCity)
墨西哥Mexico2004年6月11日......(limited)
俄羅斯Russia2004年6月20日......(MoscowFilmFestival)
匈牙利Hungary2004年6月24日
菲律賓Philippines2004年6月24日......(CinemanilaFilmFestival)
德國Germany2004年6月25日......(MunichFilmFestival)
捷克CzechRepublic2004年7月3日......(KarlovyVaryFilmFestival)
冰島Iceland2004年7月27日......(videopremiere)
捷克CzechRepublic2004年8月5日
丹麥Denmark2004年8月22日......(CopenhagenInternationalFilmFestival)
韓國SouthKorea2004年9月3日
阿聯UnitedArabEmirates2004年9月8日
德國Germany2004年9月23日
奧地利Austria2004年9月24日
瑞士Switzerland2004年10月14日......(Germanspeakingregion)
丹麥Denmark2004年10月22日
巴林Bahrain2004年10月27日
保加利亞Bulgaria2005年5月27日
愛沙尼亞Estonia2005年8月5日
新加坡Singapore2005年8月22日......(TVpremiere)
埃及Egypt2005年12月6日......(CairoInternationalFilmFestival)
澳大利亞Australia2008年2月14日......(TVpremiere)
製作發行
製作公司
1.PathéPicturesInternational[英國]
2.FilmFundLuxembourg[盧森堡]
3.WildBearFilms[英國]
4.ArcherStreetProductions[英國]
5.DeluxProductions[盧森堡]
6.TheFilmCouncil[英國]
發行公司
1.WithCinema[韓國](Korea)
2.A-FilmDistribution[荷蘭](2004)(Netherlands)
3.Monopole-Pathé[瑞士](2004)(Switzerland)(theatrical)
4.PathéDistributionLtd.[英國](UK)
5.VértigoFilmsS.L.[西班牙](Spain)
6.SvenskFilmindustri(SF)AB[瑞典](Scandinavia)
7.FSFilmOy[芬蘭](2004)(Finland)(theatrical)/(2004)(Finland)(DVD)(VHS)
8.GAGACommunications[日本](Japan)(theatrical)
9.Mikado[義大利](2004)(Italy)(theatrical)
10.EuroVideo[德國](2005)(Germany)(DVD)
11.ConcordeFilmverleihGmbH[德國](2004)(Germany)(theatrical)
12.ITICinema[波蘭](2004)(Poland)(allmedia)
13.ZimaEntertainment[墨西哥](2004)(Mexico)(theatrical)
14.Bontonfilm(CzechRepublic)
15.HollydanWorks(2005-????)(SerbiaandMontenegro)(DVD)