歌詞
darlendarlendarlendarlendarlendarlendarlendarlendarlendarlendarlendarlendar
darlendarlendarlendarlendarlendarlendadarlendarlendarlendarlendarlendardarlendarlendar...darlendarlendarlendardardar...darlendarlen
darlendalala
簡介
《我在那一角落患過傷風》之所以說《只能談情，不能說愛》是一張特殊唱片，是因為它是一本同名小說的配樂概念唱片——這是一個新名詞。這本小說這樣寫道：
曾經戀愛過的人都明白，最愛的，總是得不到的。
得與失，得當然喜；得而復失、患得患失、查德還失，更悲！
曾經戀愛過的都明白，童話式的天長地久只屬於童話，屬於現實，難得，所以可貴，所以童話！現實中的愛情，最愛的，總是得不到的。
傷風，能夠用藥治好，中藥太慢，西藥太傷身體，所以，我總是選擇自然好。
我的傷風斷斷續續，蔓延開來，咳嗽，頭痛。然而，反反覆覆，諱疾忌醫。
我害怕中藥太苦，從來不喝。害怕西藥傷身，儘量少吃。終於，還是有那么一天，我發現我的傷風好了，以前痛苦掙扎，以為就這樣一輩子沉重地背著傷風病。一瞬間，卻發現早已痊癒。愛情，也不過如此。
由Wasabi工作室出版的《只能談情，不能說愛》是一本小說，也是一張小說配樂概念唱片，由香港作家&DJ—Wasabi撰寫，並與陳光榮合作為它配了樂。
小說一共收錄了四個不能開花結果的愛情故事：一個不敢接受戀愛的教師、一個暗戀鄰店女孩的糖果店東主、一個專為同事解決愛情煩惱的辦公室職員，和一個忍痛讓愛的劇社社長。Wasabi以細膩的筆觸，透過四位主觸愛情路上不同的經歷，道盡了只能談情，不能愛的百般滋味。為配合由now.com.hk拍制的小故事MTV，小說內更收錄了由梁漢文、方力申、鄧健泓及古巨基演繹的四首小說故事主題曲歌詞，分別是：《找我》梁漢文、《守護天使》鄧健泓、《零藉口》方力申、《借一秒》古巨基。大碟內還有多首純音樂，為文字配樂，演繹小說的感覺。《只能談情不能說愛》小說概念大碟，，由Wasabi負責填詞部份及陳光榮負責音樂部份。一張小說配樂概念唱片，音樂+主題曲為故事添上色彩……Wasabi說：四個故事都止於情，無奈地不能及至愛，就是只能談情不能說愛。。。表演者有：梁漢文/方力申/鄧健弘/古巨基。
歌曲背後
《我在那一角落患過傷風》是《守護天使》的純音樂版，這首歌的原唱是香港女歌手馮曦妤。
馮曦妤
馮曦妤（曾用名：馮翠樺英文名：fionafung）是一名香港歌手，以歌聲清脆而著名。
1999年，16歲的她經朋友介紹加入陳光榮的音樂室，開始參與電影的配樂以及和音演唱的幕後工作。
2000年，她加盟ClickMusic成為旗下唱作人，自此便全心投入音樂創作行列，她的完成廣告配唱多達二百個，亦為多套夢工場動畫電影擔任VocalProducer的工作。
2003年，她憑一曲英文歌《ProudOfYou》而開始被人認識，該曲更被日本歌手藤田惠美翻唱過，也是容祖兒主唱的《我的驕傲》及《揮著翅膀的女孩》的原曲。另一首較知名是《ShiningFriends》，曾被香港歌唱組合2R及Cookies翻唱，也是無線電視電視劇《當四葉草碰上劍尖時》主題曲。其續集《赤沙印記@四葉草.2》的主題曲《FindYourLove》亦是由她主唱。另外，她曾經以粵語演唱康泰旅行社以及黑人牙膏的廣告歌。
轉移至幕前之前，她並無獨自出過唱片，只有《ProudOfYou》及《ShiningFriends》收錄在香港出的雜錦碟《TVMagic》裡面，另一首由她作詞及主唱的英文作品《ForeverFriends》則收錄於精選專輯《TrueColors》。
正因為她初時做幕後，所以作風低調，甚少露面及作公開表演，連其中文名稱也不是很多人知道。2007年，她決定由幕後轉移至幕前，並於2008年加盟SONYBMG進軍樂壇，以馮曦妤作為藝名。
個人資料
姓名：馮曦妤
出生日期：1983年12月14日
身高：167cm
體重：110lbs
語言：廣東話國語
興趣：唱歌填詞彈琴旅行收集sony貓公仔
學歷：中學畢業
愛好食物：炒栗子日本年糕水蜜桃
喜愛歌手：孫燕姿陳綺貞鄭伊健
喜愛運動：羽毛球跑步
喜歡音樂類型：所有
喜歡顏色類型：湖水綠
個人官方網站:http://www.sonybmg.com.hk/fionafung/
部落格：http://hk.myblog.yahoo.com/fionafung_mylife/
曾參與作品（部分）
1。ProudOfYou（香港樓盤泓景台廣告曲）
2。Starfish（動感豪情插曲）
3。ShiningFriends（電視劇當四葉草碰上劍尖時主題曲）
4。FindYourLove（電視劇赤沙印記@四葉草.2主題曲）
5。我在那一角落患過傷風（只能談情,不能說愛小說音樂）(步步高音樂手機廣告)
6。ForeverFriends（香港樓盤嵐岸廣告曲）
7。TrueColors（雪糕廣告曲）（翻唱）
8。這一刻更加親麥（香港麥當勞廣告歌）(陽光.雨英文版)
9。陽光.雨（TVB兒童節2008@兒歌金曲頒獎典禮候選歌之一）（第一首派台作品）
10。幸運兒（TVB兒童節2008@兒歌金曲頒獎典禮候選歌之一）
11。我最信的是你（無間道Ⅰ插曲）
12。GoodbyePolice（無間道插曲）
13。AnMTRLoveStory（捷運公司廣告）
14。不做你的情人（單身部落插曲）
15。TheDiscovery秋名山車神（頭文字D插曲）
16。MyLimbo隱居豆腐店（頭文字D插曲）
17。YouknowIloveU（with蔡子瑜）（九龍冰室插曲）
18。LittleFlowerBlooms小花燦爛開（千機變插曲）
19。LoveAfterLove雙愛（千機變插曲）
20。TheGloriousDeath壯烈犧牲（千機變插曲）
21。小時候（康泰旅行社廣告）
22。火星原居民
23.電影《雛菊》插曲
24.電影《投名狀》插曲
25.電影《救命》插曲
(可口可樂廣告)
(大家樂廣告)
(化妝品廣告)
唱過超過200首廣告歌
和音:
古巨基借一秒
鄭伊健太陽出來了
鄭伊健內傷
李克勤包容
陳柏宇Imissyou
填詞:
馮曦妤-陽光.雨
馮曦妤-火星原居民
馮曦妤-幸運兒
馮曦妤-不做你的情人
Twins尋寶
Twins救生圈
Twins狂想曲
E-kids開始戀愛
陳文媛慶祝
陳柏宇永久保存
陳柏宇Imissyou
陳柏宇認命
周柏豪六天
周柏豪傻小子
車婉婉我未夠秤
周麗淇問號先生
鄭伊健隨時候命
鄭伊健感官世界
收錄專輯
專輯名稱：TVMagic
演唱歌手：群星Compilation
專輯類別：其它合輯2CD
發行公司：N/A
出版年月：2003年10月
01.ShiningFriends(無線青春劇“當四葉草碰上劍尖時”主題曲)
17.ProudOfYou(長江“泓景台”樓盤廣告歌曲)
-------------------------------------------------
專輯名稱："動感豪情"電視原聲大碟
演唱歌手：原聲大碟SoundTrack
專輯類別：國語原聲1CD
發行公司：華納唱片
出版年月：2004年2月
05.Starfish-FionaFung
-----------------------------------------------
專輯名稱：只能談情不能說愛
發行時間：2004年04月02日
專輯歌手：雜錦合輯
發行公司：Wasabi工作室
------------------------------------------------
專輯名稱："赤沙印記＠四葉草.2"電視劇原聲大碟
演唱歌手：群星Compilation
專輯類別：國粵語原聲1CD
發行公司：華納音樂
出版年月：2004年12月
01.FindYourLove-F1/RoxaneLo/PeggyLee
-------------------------------------------
專輯名稱：TVMagicⅡ
演唱歌手：群星Compilation
專輯類別：外語合輯2CD
發行公司：BMG
出版年月：2004年12月
21.TrueColors-Fi(《無間道》配樂)
23.再見…警察…再見-Fi(《無間道I》配樂)
27.AnMTRLoveStory-Fi(捷運公司廣告主題曲)
《再見警察》(無間道插曲)
插曲"再見"主唱/馮翠樺.原曲《AmazingGrace》中文翻譯為《奇異恩典》，也有人稱《天賜恩寵》，是美國最膾炙人口的一首鄉村福音歌曲，是美國人最喜愛的一苜讚美詩，也是全世界基督徒都會唱的一首歌。ROV.JohnNEWTON作於1779年。作詞：JohnNewton作曲：JamesP.Carrell,DavidS.Clayton改編：edwinO.Excell
----------------------------------------------------------
專輯名稱：頭文字D
發行時間：2005年07月04日
專輯歌手：原聲大碟
發行公司：東亞唱片
發行時間：2005/07/04
04TheDiscovery秋名山車神
07MyLimbo隱居豆腐店
------------------------------------------------------------
專輯名稱：TrueColors(3CD特別限量版)
出版年月：2007-01-22
演唱歌手：歐美群星
發行公司：新力博德曼
專輯語種：英日\韓語
cd101.foreverfriend-fionafung
------------------------------------------------
2007年08月14日單曲DEMO
FionaFung-這一刻更加親麥(HK麥當勞廣告歌)
個人首張大碟
發行日期：2008年11月20日
《ALittleLove(CD+DVD)》
在這張大碟中正式收錄了“我在那一角落患過傷風”這首歌。
【內容簡介／曲目】
她希望用聲音感動您們
馮曦妤FionaFung
首張大碟ALittleLove
為確保音色完美,特別加重成本CD由日本壓制
3首Demo歌曲另加歴年來廣告歌及電影插曲等27首
DVD特別收錄3首MusicVideo及日本東京寶旅
CD
01.TheGloriousDeath"千機變-插曲"
02.陽光．雨
03.MoreThanLight
04.遙遠的
05.AWonderfulDay
06.火星原居民
07.隻眼閉
08.HiddenRomance
09.幸運兒
10.FunForSharing
11.ProudofYou
12.我在那一角落患過傷風
13.ShiningFriends
14.再見---警察"無間道-插曲"
15.ForeverFriends
16.ShineoftheCentury
17.小傷口
18.在你身邊
19.救生圈
20.一點點的回憶
21.Flow
22.ILoveSunshine
23.ALittleLove
24.Free
25.避風港
26.SpecialCrew
27.不做你的情人"單身部落-插曲"
DVD
1.陽光．雨MV
2.火星原居民MV
3.幸運兒MV
4.馮曦妤東京寶旅
廣告代言
《我在那一角落患過傷風》真正版本
步步高音樂手機廣告的演唱版本為馮曦妤演唱的版本。現在網路上流傳的也都是她的版本，下載還是很容易的，各大搜尋引擎上都能搜到。其實這首歌與陳綺貞沒有任何關係，希望大家從此不要誤會。
