《成為朱莉婭》

《成為朱莉婭》

就像《紅磨坊》和《芝加哥》一樣,本片展現的是19世紀30年代倫敦戲院奢侈糜爛的生活,也同那兩部片子一樣,《成為朱麗婭》在上映後好評如潮,並是當年多倫多電影節的競賽影片之一。倫敦歌劇院當家女主唱茱莉亞蘭伯特(安奈特班寧),當她嘗膩了走紅的滋味時,一名俊帥年輕的美國小生湯姆(尚恩伊凡)走進了她的心房,他們展開了一段充滿禁忌的老少之戀。然而湯姆的真面目隨即被拆穿,他不過是個攀龍附鳳的投機份子,心中別有她人,惱修成怒的茱莉亞秘密計畫報復行動。

基本信息

劇情簡介

《成為朱莉婭》《成為朱莉婭》

1938年的倫敦,風情萬種的女演員朱莉婭·蘭伯特(安妮特·貝寧飾)正處於事業的高峰,她是舞台的焦點所在,而這一切與她的丈夫麥可·高斯林(傑里米·艾恩斯飾)密切相關,二人既是生活中的伴侶,同時麥可還是朱莉婭的經紀人和舞台指導,用麥可的話來說,“他們的組合相當的摩登”。雖然生活和事業之於朱莉婭,滿坑滿谷的、隨便拾起一個都是上上籤,但她還是感到一種莫名的失落,演員、妻子、母親——她人生舞台需要扮演的角色已經悉數登場,難道就這樣任由美麗流逝而去?既然舞台已經足夠輝煌,朱莉婭希望生活應該相應地多彩,一位聲稱是她的最狂熱冬粉的年輕人湯姆·芬尼爾(肖恩·埃文斯飾)適時地撞到了她的面前,二人很快如膠似漆起來,年過不惑的朱莉婭正需要這樣的一記泄火良藥。激情遊戲如同走鋼絲,酣暢淋漓的同時不得不注意潛在的危險。漸漸的,朱莉婭發覺小情人湯姆真正愛的女人並不是自己,而是覬覦她主角位置的最有力對手愛維斯——一個妄圖取而代之的野心女孩。最讓朱莉婭不能接受的是:湯姆居然勸說她作愛維斯的配角。演藝生存的本能促使朱莉婭開始了全面的反擊,多年的表演實力的積累和遊刃有餘的殘酷手腕頃刻間就毀掉了愛維斯的前程,與此同時,她的事業又登上了一個新的台階,她驕傲地證明了:成為朱莉婭,遠非想像中那么簡單。

影片視點

《成為朱麗婭》成為朱麗婭

本片是根據美國著名作家薩默塞特·毛姆的經典小說改編而成,小說原名叫《THEATRE》,完成於1937年。影片儘可能地忠於原著,當然在原著的基礎上還作了一些商業性的改動,讓片子看起來更緊湊,更吸引人。該片的製作班底是清一色的實力派。飾演女主角朱莉婭的是在圈內頗有口碑的安妮特·貝寧,憑《美國美人》此片同時獲得奧斯卡和金球獎最佳女演員的提名。本寧在片中的表演優雅,聰明,藝術,幽默。與她對手的男主角是獲獎無數的傑里米·艾恩斯。該片的編劇羅納德·哈伍德曾在2003年憑《鋼琴師》獲得奧斯卡最佳改編獎,導演則是赫赫有名的匈牙利大師伊斯特萬·扎布。說《成為朱莉婭》是最完美的改編並不言過其實,優秀的劇本,加上實力的製作班底,絕非一般。

導演簡介

伊斯特凡·薩博 Istvan Szabo

伊斯特凡·薩博伊斯特凡·薩博

匈牙利導演,60年代匈牙利崛起的最有創意的新銳導演。1956年投考電影藝術與戲劇學院。畢業作品短片《音樂會》曾獲匈牙利電影評論協會獎。1964年執導第一部劇情長片《作夢年代》,獲洛迦諾電影節銀帖獎。1979年以《信心》贏得1980年柏林影展最佳導演獎。1981年《靡菲斯特》贏得奧斯卡最佳外語片獎。1985年《雷德爾上校》贏得坎城電影節評獎。

主演簡介

安妮特·貝寧 Annette Bening

安妮特·貝寧安妮特·貝寧

安妮特·貝寧1958年5月29日生於堪薩斯州,在四個孩子中最年幼,在她很小時全家搬到了加州,她在那兒長大。她畢業於舊金山大學,在舊金山的康斯瓦托利劇院開始自己的演藝生涯。畢業後首部舞台劇就獲得東尼獎提名,另外還參加廣告片、電視影集《邁阿密天龍》等的演出,直至1987年才踏足電影圈,演出第一部電影作品《夏日尖兵》。1990年主演的《致命賭徒》(騙徒)展示其演技實力,獲奧斯卡最佳女配角提名,鏇即與沃倫·比蒂合演《豪情四海》(巴格西),收服了這名情場浪子而結婚。1999年她在《美國麗人》中表現出色,獲得奧斯卡最佳女主角提名。雖然她是一個有實力的女演員,但她卻不是一個幸運的女演員,在2005年她憑藉《成為朱麗婭》再一次被提名奧斯卡最佳女主角,但同第一次提名時一樣又輸給了同一位女演員希拉蕊·斯萬克,與奧斯卡影后失之交臂。不過作為一名出色的女演員,她的實力是受到廣泛肯定的,或許幸運會在以後的日子降臨。

傑瑞米·艾恩斯 Jeremy Irons

傑瑞米·艾恩斯傑瑞米·艾恩斯

傑里米·艾恩斯出生於英格蘭的威特島。1981年時他在一部電視劇中初露頭角。1988年他又主演了影片《孽扣》開始受到大眾的矚目。1990年傑里米·艾恩斯在法庭片《命運的逆轉》中飾演一位被控謀殺妻子的富豪。他的傑出表現為他贏得了1991年第63屆奧斯卡的最佳男主角獎,摘取了影帝的桂冠。1992年傑里米·艾恩斯與法國女星朱麗葉·比諾什一起合演了影片《烈火情人》。而在1993年的影片《蝴蝶君》中,傑里米·艾恩斯的演技更是發揮得淋漓盡致,他極其出色地塑造了一位因具有“蝴蝶夫人”情結而走向毀滅的法國情報官。他對人物內心世界的展現十分深刻。這一形象可以說是他從影以來最為成功的形象之一。1995年傑里米·艾恩斯改變戲路,在動作片《終極警探3》中飾演了一個反面人物匪首西蒙。他的表演極其出色,其光芒幾乎超過了主演主角的布魯斯·威利斯。但他的興趣更多地還是在文藝片方面。同年他又在大導演貝托魯齊的新片《偷香》中飾演了一個極為重要的角色。

麥可·剛本 Michael Gambon

麥可·剛本麥可·剛本

出生於愛爾蘭首都都柏林,5歲時移居倫敦。麥可最初的職業是工程師,直到21歲,他才意識到自己的夢想是做一個演員。於是他進入了國家劇院,並有幸得到勞倫斯·奧列佛爵士的指導。在一系列Alan Ayckbourn的戲中擔任領銜主演。不久之後,他的身影就出現在了皇家國家劇院的舞台上。拉爾夫·理查森爵士稱他為“偉大的剛本”(The Great Gambon)。現在,他已經被認為是英國戲劇界的領頭人物之一。曾被伊莉莎白二世授予爵士爵位,儘管他生於所謂的愛爾蘭共和國。在前任007扮演者喬治·拉扎貝離去後,他曾前往試鏡,但因名氣不夠而遭到拒絕。2002年,自從扮演霍格沃茲魔法學院校長鄧布利多的演員理察·哈里斯去世後,誰在第三集《哈利·波特與阿茲卡班的囚徒》中接任就成為影迷關注的焦點。這個角色最後選定了麥可·剛本。2004年,他出演了馬修·沃恩(Matthew Vaughn)導演的驚悚片《夾心蛋糕》。他曾經六次獲得Laurence Olivier最佳男演員獎,兩次獲得倫敦外圍評論家最佳男演員獎,還曾經以HBO自製電影《戰爭之路》 (Path to War)入圍過金球獎。年逾六旬的麥可·剛本,在影迷的心中仍然是最偉大的演員。

幕後製作

製作班底

《成為朱麗婭》《成為朱麗婭》

該片擁有無可厚非的製作班底,投資方的精明之處在於並沒有像《紅磨坊》或是《芝加哥》那樣,請來帥哥美女以彈性大腿為主說事,而是清一色的實力派。飾演女主角朱莉婭的是在圈內頗有口碑的安妮特·貝寧,她曾在與凱文·史派西對戲的《美國美人》中呼聲甚高,並憑此片同時獲得奧斯卡和金球獎最佳女演員的提名。此番貝寧被看好是因為她非凡的演技、喜劇天賦和戲劇方面的多才多藝。本寧在片中的表演優雅,聰明,藝術,幽默,成為本片最大的賣點。與她對手的男主角更是獲獎無數的傑里米·艾恩斯,任何對他表演能力的質疑都像懷疑布希性取向一樣是荒謬可笑的。舞台和銀幕上都開花的艾恩斯在他的事業生涯中囊括了包括艾美獎、奧斯卡和金球獎得大大小小的獎項,而且他的敬業程度讓人嘆畏,他曾為了出演《豪門孽債》往下巴里注射矽橡膠,如今為了拍《成為朱莉婭》本不吸菸的他每天都要捏著個菸斗,還總和片場的人開玩笑說,“嘿,離煙囪遠點兒。”
該片的編劇羅納德·哈伍德曾在2003年憑《鋼琴師》獲得奧斯卡最佳改編獎,導演則是赫赫有名的匈牙利大師伊斯特萬·扎布。他獲得過不計其數的電影獎項,其中包括奧斯卡最佳外語片,無論是專業評論人士還是影迷都給予扎布極高的贊喻,不僅是因為他影片中超惟美的畫面,更因為他可以用社會和政治主題來承載一段歷史,或是一部傳記。在匈牙利電影節上得到最佳導演的特別獎,讓他成為60年代匈牙利最新一代電影人的頭號代表,以表彰他對匈牙利電影做出的貢獻。
最完美的改編

《成為朱莉婭》《成為朱莉婭》

本片是根據美國著名作家薩默塞特·毛姆的經典小說改編而成,小說原名叫《THEATRE》,完成於1937年,那時作者正處於創做生涯的巔峰時期,但毛姆卻因為自己的性取向苦不堪言,因為他不喜歡女人,只喜歡男人。這部小說之所以能成為那個時代最受歡迎的小說之一是因為毛姆不僅是一個作家,還是一個非常成功的演員,《成為朱莉婭》從某種意義上講是他自己的化身,再加他對舞台生活的了解和透析,呈現了很好的藝術性和現實性。而且毛姆參加了演片的拍攝,幫助選擇演員,與導演和製片一起工作,看大家排練,並抓緊最後一分鐘改劇本。
片子拍於匈牙利,在那裡製片組找到了一個非常符合電影風格的舊式建築,看上去很有韻味,有木板飾面、大的壁爐和明亮的窗戶,房間很大,屋頂掛著華麗的枝形吊燈,那風格既很倫敦又很布達佩斯,伊斯特萬·扎布說,“當我第一眼看到這個地方的時候,我就知道,它是最理想的場所。” 當然,要想再現30年代倫敦舞台的真實場景還要廢很大的心機,得從英國買些東西讓它個地方看起來很英國,比如刀、叉、門把手、燈的開關,每一個小的細節都要想得很周到,負責室內布置的是扎布的妻子薩瑞,她對復古的室內裝璜很在行。
影片儘可能地忠於原著,比如虛榮的朱莉婭的生活中總是被鏡子包圍,因為她非常注意儀表,總是不停地照鏡子查看自己是否漂亮,是否性感。小說中提及朱莉婭的臥室里有60面鏡子,她走過每一面鏡子的時候都要在裡面導演自己的影子。影片中雖然沒達到那么多,但也達幾乎快要變成鏡子迷宮了。整部片子裡,本寧有39處不同的造型,其中10處是完全按照原著的描述著裝的。

《成為朱莉婭》《成為朱莉婭》

當然在原著的基礎上還作了一些商業性的改動,讓片子看起來更緊湊,更吸引人,除了她英俊卻一事無成的丈夫,她年輕功利的情人,還增加了她親密的男同性戀影迷,她同性戀贊助人多莉,還有在片子一開頭她便與之共眠的無名西班牙男人,這些都是在原小說中找不到的。
說《成為朱莉婭》是最完美的改編並不言過其實,它有優秀的劇本,再加上實力的製作班底,絕不容忽視。在多倫多出盡風頭後,如果它的名字出現在2005年的奧斯卡上並不讓人吃驚。

原聲音樂

《成為朱莉婭》《成為朱莉婭》

該片的很多配樂歌曲頗有雙關之意,似含蓄的感悟,又似直白的提示,如反襯朱麗婭生活方式的配樂“Life is bowl of cherries”(生活像一碗櫻桃),而那首著名的《迷霧入你眼(Smoke gets in your eyes)》出現在片尾,此時的朱麗婭獨坐餐桌前享受著勝利和喜悅,一抹動人的笑浮現在臉上,歌曲鏇律所富含的淡淡傷感和浪漫氣息,配合此時的影片氛圍緩緩向四周蔓延,仿佛朱麗婭那現實和戲劇迷霧混淆的人生,Smoke gets in your eyes。

《迷霧入你眼(Smoke gets in your eyes)》常被用作影視配樂,通常的版本來自The Platters樂隊,片中Alison Jiear演繹的女聲版本貼合意境,餘味無窮。

《Smoke gets in your eyes》

演唱:THE PLATTERS
They asked me how I knew
My true love was true
Oh, oh I, of course replied
Something here inside can not be denied
They said someday you'll find
All who love are blind
Oh! When your hears on fire
You must realize
Smoke gets in your eyes

《成為朱麗婭》《成為朱麗婭》

So I chaffed them and I gaily laughed
To think they could doubt my love
Yet today my love has flown away
I am without my love
Now laughing friends deride
Tears I cannot hide
Oh! Oh so I smile and say
When a lovely flame die
Smoke gets in your eyes
Smoke gets in your eyes

影片賞析

《成為朱麗婭》《成為朱麗婭》

可以說《成為朱麗婭(Being Julia)》是一部精緻曼妙的電影,既呈現了現實的一面,又具有相當的藝術性,在挖掘熟女內心層面更是做得細緻足夠。片中最大快人心的戲份,莫過於倫敦戲劇界天后朱麗婭·朗伯(安妮特·貝寧飾演)對欲取而代之後輩的痛快反擊。

年輕漂亮的女演員艾維斯僅出演過一些小劇目,便欲以身體為捷徑打入一流行列,取代朱麗婭的位置。堅守多年又天賦出眾的朱麗婭豈能在失去情愛、搭上丈夫之後還奉上自己的舞台生涯,終於在新劇首演時,她以靈活的發揮、卓越的才能、堪稱自導自演地呈現出一幕精彩紛呈的好戲,向情敵、情人、丈夫乃至觀眾表明,她依舊是倫敦戲劇界的一姐。

可見04年的朱麗婭不是昔日《彗星美人》里由貝蒂·戴維斯飾演的瑪戈,名演員瑪戈看似強勢張揚實則束手無策,終被無名卻心機頗重的伊芙利用並踩其肩膀飛上后座。當初在看這部1950年的老片時,對遭遇圈套的瑪戈並不同情,她的為人處世方式已決定了她的敗落,而朱麗婭的成功衛冕,充分說明演藝界老星不僅需要表演功力,還需聰明的頭腦。說句題外話,雖說前浪遲早死在沙灘上,但當後輩們急不可耐又不擇手段時,現實中的高齡職女們似乎有必要成為朱麗婭,這一點對於如今不良的職場環境尤為重要,當然並不提倡復仇、反擊這樣的極端行為,不過至少得學會保護自己。

影片的主角是戲劇名伶,故而劇情在舞台人生和現實生活間交叉並行,但這種並行敘事並不顯平淡呆板,反而被編導拿捏出別樣趣味來,片中的這場“復仇戲”雖演在舞台,卻時刻牽扯著現實,此番匈牙利導演伊斯特萬·扎布從容細膩地展現了他的掌控能力和藝術功力,通過幾組相互交替的鏡頭畫面、舞台上下相關人物的台詞和表情,便將這齣極具戲劇張力、猶如電閃雷鳴般的反擊再現得酣暢淋漓。

《成為朱麗婭》《成為朱麗婭》

比之被設定的片中觀眾只看到了舞台表演的魅力,銀幕前的觀眾則幸運得多了,除卻能領略到了舞台上的“始料不及”,還能品味戲中戲的精彩,以及各人物內心的瞬間波瀾,而朱麗婭的特質在此時更是光芒四射,她將現實帶入戲中,又在戲中戲謔生活,一切如她的導師、已死去多年的吉米(麥可·剛甭飾演)所言:“當你在台上表演時,劇院是唯一真實的東西。外面的一切,人們稱為真實世界的東西都是虛幻。”在片中,此老頭常以“遊魂”之態出現,繼續在朱麗婭耳邊調教、鼓勵或批評。

總認為能將老花花公子沃倫·比蒂收服的安妮特·貝寧不是個簡單的女人,當然她的演技在同輩美國女星中是出類拔萃的,只是運氣少欠。她此次的表演雖有當年出演《最毒夫人心》里心機貴婦的味道,但整體的塑造詮釋更為多樣也更為豐饒,看過毛姆原著《THEATRE》的人,大多認為貝寧是飾演朱麗婭的最佳人選,而她也不負眾望,使片中人的笑和淚同樣具有深入人心的表現力。

此番貝寧給出了朱麗婭這個天分卓越又奮鬥良久戲劇演員的特色:有著長期保持一流表演水準的疲憊和壓力,也有著日積月累的焦躁和看似隨時而至的瓶頸,這一點常表現在對丈夫兼經紀人兼導演麥可·格塞林(傑瑞米·艾恩斯飾演)間歇式的歇斯底里;同時,她既有藝術氣質又敏銳善感,仿佛無時不刻不活在戲裡,並在現實中肆意揮灑演技;她還具有迷人卻虛偽的社交手段,幽默的談吐和撩人的姿態;當出牆忘年戀令她青春煥發時,她浪漫激情的一面便被觸發,表演也似獲取了新的養分。

所幸這場從年齡到付出都不對等的愛情沒令敏感聰明的朱麗婭盲目太久,在新劇首演時,她慧黠地將現實中的微妙關係帶到戲裡,讓當局者或措手不及或無處

《成為朱麗婭》《成為朱麗婭》

可逃。不過,精明世故的丈夫依舊會圓場,這對夫婦依舊是合拍的事業搭檔,而可憐的小情人湯姆則相對失落,只能幹瞪眼於他所愛的艾維斯在化妝室里發飆……

影片畫面場景頗有復古氣息,片頭舞台陳設的懷舊色彩結合交響樂的渲染,已將上世紀30年代歐洲戲劇舞台的奢華典雅盡現。影片雖在匈牙利拍攝,卻宛如彼時倫敦,不論舞台劇場,還是居室街道,其中有幾場戲,安妮特·貝寧的裝束還十分賞心悅目,可謂在舞美設計方面做得很符合該片的藝術需求。

在表演方面,對貝寧的出色自不用贅述,傑瑞米·艾恩斯這位上世紀80年代初因主演《法國中尉的女人》而被彼時年少的本人從電影畫報中記住的名字,如今看來也頗有親切感,此次他詮釋的丈夫一角火候剛好,不搶戲也不淡出。飾演情人湯姆的肖恩·埃文斯戲份不少,卻有被諸多演技派湮滅之嫌,另外,個人對飾演朱麗婭兒子羅傑的托馬斯·斯圖里奇更為欣賞,他戲份不多,卻是推動劇情的關鍵,其中他和母親有關“戲劇和生活”的談話,似乎是解讀這個女演員心思的關鍵,因他的提醒,了解事情原委的母親不動聲色地籌劃了反擊,最後,他給予舞台上母親的掌聲,是發自內心的。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們