簡介
《小老鼠上燈台》是一首非常流行的兒童歌曲,歌詞簡單,曲調活潑生動,妙趣橫生,唱起來朗朗上口,富有教育意義,適合於剛開始學唱歌的小寶寶們。 它是幼稚園的孩子最熟悉的一首童謠,深受兒童的喜愛。本詩是專為兒童作的短詩,強調格律和韻腳,通常以口頭形式流傳。許多童謠都是根據古代儀式中的慣用語逐漸加工流傳而來,或是以較晚一些的歷史事件為題材加工而成。在孩子們的心中也有著不可替代的位置。由於中國古代普通百姓家庭大都採用油燈照明,而當時採用的一般是用動物脂肪經過加熱熬出的油來點燃照明,所以古代的老鼠才會上燈台偷油吃。而在近現代由於電燈的發明,我們早已沒有使用油燈了,只有在一些偏遠山區或是沒有通電的地方還有油燈的存在,所以大部分的小朋友都不會發現油燈,自然也就看不見偷油的老鼠了。歌詞
小老鼠呀上燈台(歌詞)作者:任合一
(童聲念白:小呀么小老鼠,上呀么上燈台
偷呀么偷油喝,下呀么下不來
叫呀么叫奶奶,快點把我抱下來)
有一首童謠總在我心裡柔柔地念白
有一個故事總在我夢裡不停地徘徊
有一段歲月總讓我無論走到哪裡也不能忘懷
有一份關愛總在那搖籃邊隨風兒飄去又飄來
土坯屋前坐著我的奶奶,我養的小兔兒它叫小白
老雞婆領著一群小雞崽,大公雞它喔喔喔叫起來
爸爸媽媽走出山村去圓大學夢,扔下我的童年自由自在
我跟房前屋後的小白楊比長高,奶奶的腰卻一天天弓起來
如今的我已安家在城裡,接奶奶來享福她卻不肯來
老人家雖然掉了牙可我小時候的調皮事她都能記起來
我的孩子叫她老奶奶,小小孩纏著她講故事不是那么乖
奶奶用她那沒牙的嘴唱起來:小呀么小老鼠,上呀么上燈台......
(童聲念白:小呀么小老鼠,上呀么上燈台
偷呀么偷油喝,下呀么下不來
叫呀么叫奶奶,快點把我抱下來)
來源
1這首兒歌歷史悠久,以前從來沒有人記載(第11頁)在《中國的男孩女孩》中是第一次記錄。那么這首兒歌是如何誕生的。毫無疑問,這是勞動人民的創作。而且它應該產生於農村。中國農村的廣泛和廣闊,從時間和空間的幾率上也決定它產生於農村。
2這首兒歌的創作者是農村老太太。不是一個老太太,而是農村無數的奶奶們。她們是照料孩子的主要人員。在照看自己的孫兒的過程中,她們創作了這首兒歌,並且使之成熟。激發她們創作激情的當然是她們的生活情景。“勞者歌其事,飢者歌其食。”
3奶奶創作並演唱出來,當時唯一的聽眾就是她們的寶寶、孫兒。成熟的作品應該適合客群。讓奶奶抱的要求是孩子經常的要求,無疑也適合孩子。雖然哭鬧的動作也是孩子經常的表現,但是畢竟是消極刺激。
特點
《小老鼠上燈台》是一首歌詞淺顯易懂、朗朗上口的歌曲,所以深受小班幼兒的喜愛。《小老鼠上燈台》是首五聲音階的傳統歌謠,節奏鮮明,篇幅短小、精煉,容易被小班幼兒所接受。小老鼠和貓是孩子們熟悉而喜愛的形象,“小老鼠”偷油吃,不小心嘰哩骨碌滾下來”不正是一個有點兒貪吃卻又調皮、可愛的小孩的真實寫照嗎?而且,歌曲內容富有情節性,很適合小班孩子進行表演。
教學意義
活動目標:1.在理解歌詞含義的基礎上學唱歌曲。
2.初步感受樂曲的強弱,體驗參與音樂活動的樂趣。
活動準備:
1.音樂:錄製的旋律、貓叫聲、歌曲單音旋律、歌曲磁帶。
2.圖片:燈台;老鼠面具一個;貓頭飾一個。
活動過程:
在整個活動過程中,幼兒、教師、家長始終處於積極的、快樂的氛圍中,真正做到了玩中樂,玩中學靜靜思考發現本次活動:
1、師幼之間的互動較好,教師能有效的調動幼兒和家長參與活動的積極性,教師對幼兒的問題回應較好,能關注到每個孩子的需要。
2、課前準備比較充分,特別是圖片、頭飾的運用,幫助幼兒學習、理解歌曲。
3、活動中能充分利用活動室內的有效資源,使活動更具情趣性。在關注活動的亮點時,也發現在活動中隨意性太大,雖然是根據幼兒的課堂活動情形及時調整策略,但應進行有效引導。如在幼兒創編動作時,發現孩子都不會,教師用簡單的小動作啟發他們,依然想像不出,雖然發現個別孩子動作形象,教師及時利用並加以鼓勵,但發現對拓展孩子的思維依然有一定的局限性,這也讓我看到平時幼兒對動作的積累還是太少。活動雖然結束,但留給我的思考依然很多,需要在今後的活動中不斷磨練,不斷的思考才能進一步提高。
英文版本
Littlemouse,onthelampstand,stealoil,doesn'tgodown.
Shepurrs,catcamerollingdown
,jimilesguru