內容簡介
我們都曾17歲,卻不一定會在17歲時,面臨如此艱難的抉擇……
那一瞬間,過去和未來在我眼前分成了兩條平行線,
過去充滿愛與歡笑,未來卻儘是艱難的挑戰和孤單。
面對從此不再相同的人生,我該留下,還是離開?
現在回想起來,米婭覺得自己是這世上最幸福的女孩了。
她擁有超酷的父母,雖然熱愛搖滾樂,卻全力支持米婭的大提琴才華。 米婭更參與了弟弟泰迪的出生,親手替他剪下臍帶,彼此有著深深的羈絆。 視馬友友為偶像的米婭一直夢想進入茱莉亞音樂學院,如今這個夢想即將成真,唯一的缺點就是必須和在搖滾樂團擔任吉他手的男友亞當分隔兩地,讓米婭感到非常沮喪。
可是現在,米婭才明白這些快樂和煩惱有多么地珍貴!
因為當她回過神來的時候,一切都已變了樣!原本載著全家人的車子翻覆變形,米婭倒在血泊中,生命垂危,“另一個自己”卻脫離了軀殼,眼睜睜看著她殘破的身軀被送進加護病房,更看見爸、媽和泰迪都死了! 她失去爸媽無私的愛,也失去再次擁抱泰迪的權利……失去這一切,她開始懷疑自己是否有力氣面對未來的孤獨與漫長的復健。
忽然,馬友友的大提琴樂音在她耳邊響起,她想起自己未完成的音樂之路,還有握著她的手、痛苦吶喊的亞當──眼前這個男孩是如此深愛著自己!
米婭心中的絕望和希望互動掙扎著,站在生與死的人生路口,米婭必須決定自己要留下,還是離開? 而而她所剩的時間已經不多了……
這是一個關於抉擇的故事。作者蓋爾用溫柔細膩的筆觸,深刻描寫出愛的牽絆與力量,帶領我們重新省視自己的人生,而整個故事就如同馬友友的大提琴樂音一般深沉、悠揚,餘韻十足!
作者簡介
蓋爾·福爾曼 記者出身的蓋爾·福爾曼,曾為《Seventeen》、《柯夢波丹》、《國家》《ELLE》等雜誌寫過報導。她的小說處女作《理智姊妹》,就是從她為《Seventeen》雜誌所寫的文章衍生而成的。 而她的第二部小說《如果我留下》出版後,即廣受媒體和讀者好評,不但贏得《出版家周刊》二○○九年度最佳童書和亞馬遜網路書店二○○九年度十大青少年小說的殊榮,並獲得“美國獨立選書獎”二○一○年度最佳青少年小說提名。本書更已被電影《暮光之城》的製作公司買下著作權,即將改編拍成電影。 目前蓋爾·福爾曼與家人居住在紐約布魯克林。
媒體評論
這是一部非常感人的小說,讀者會不由自主地打量起自己的生活,那些值得為之活下去的人和事。 ——《出版人周刊》
“暮光之城”的讀者一定會喜歡這本書。 ——《今日美國》
你一定會被這部青少年小說深深吸引,即使你不是青少年。 ——《舊金山紀事報》
令人心碎的精彩小說……它一定會讓你流淚。 ——《聖荷西水星報》
我還從來沒有為一個小說人物陷得這么深。 ——SELFMagazine.com網站書評
內容試讀
早晨7:09
大家都認為是那場雪的緣故。某種意義上,我想是這樣。
早晨,我醒來時門前的草坪蓋了一層薄薄的白色絨毯。不到一英寸的積雪。可是在俄勒岡的這個角落,一層微塵就可以使天地間的一切停滯。只有一台縣裡派來的掃雪機在忙碌著清掃道路。雪花就像由天上墜落的水滴——滴答,滴答,滴滴答答——似乎並沒有真的凝結。
這么大的雪就足夠使學校停課了。我弟弟,泰迪,像上戰場那樣發出了一聲吶喊,媽媽的短波收音機在播報學校關閉通知,“下雪天!”他喊著。“爸爸,咱們去堆雪人。”
爸爸微笑著磕了磕他的菸斗。他最近愛上了抽菸斗,菸斗好像是五十年代的一種時尚,《知子莫如父》的復古風潮。他還系領結。我不清楚他所有這些行為是優雅還是反諷——爸爸是在表明,他曾是朋克而今是一所中學的英語教師,或者成為一名教師,實際上已經把他變成純粹的學院循古派。不過,我喜歡菸斗的味道。煙氣香甜而繚繞,讓我想到冬天,想到燒木柴的火爐。
“儘管去試試吧,”爸爸對泰迪說。“不過雪都沒蓋住路面。也許你該考慮堆個雪阿米巴蟲。”
我敢說爸爸很開心。不到一英寸厚的雪意味著本縣所有的學校都關門停課了,包括我上學的高中和爸爸教課的國中,所以,對他來說,這也是很意外的休假。我媽媽,她在鎮上的一家旅行社上班。她關掉收音機,第二次倒滿了自己的咖啡杯。“嗯,如果今天你們全都曠課,那我也不去上班。否則就太沒道理了。”她抓起話筒打了電話。打完電話之後,她看著我們。“要不要我給你們弄早餐?”
爸爸和我都狂笑起來。媽媽沖好麥片,烤了吐司。家裡一直是爸爸做飯。
媽媽假裝沒聽到我們的笑聲,她抓到一盒必是餅配料麵粉。“嗯,別那么吃驚,這能有什麼難的?誰想要鬆餅?”
“我要!我要!”泰迪嚷著。“能撒上朱古力碎嗎?”
“我倒是想知道為什麼不能,”媽媽回答說。
“哇!”泰迪大叫著,向上揮舞著手臂。
“一大清早你就興奮過度,”我逗他說。然後我轉向媽媽。“也許你不該讓泰迪喝太多的咖啡。”
“我給他喝的都是脫咖啡因的,”媽媽回駁道。“是他自己興奮過度。”
“只要你不給我喝脫咖啡因的就沒問題,”我說。
“這是在虐待兒童,”爸爸說。
媽媽遞給我一杯熱氣騰騰的咖啡,還有報紙。
……