欄目背景
CCTV圖示由於兩岸長期阻隔，民眾的收視習慣顯然也有很大的差異，但這並沒有太多地阻礙台灣民眾收看央視的熱情。作為極少數具有提供大陸資訊功能的頻道，許多老農民、台商和他們的家人都願意通過CCTV的節目了解大陸的近況。與此同時，CCTV也不斷調整節目設定，儘可能滿足台灣觀眾的需求。1991年9月，中央電視台成立對台節目編輯部，專門負責針對台灣客群製作的電視節目。《天涯共此時》、《國寶檔案》等一系列後來在台灣廣受好評的欄目便出現於此。
陳翊萱坦言，做《天涯共此時》外景主持，可以見到各式各樣的人和事，豐富自己人生閱歷，“從他們身上還可以學習到樂觀積極的態度和體會不同的人生感受”。節目還讓她體驗到各種以前從沒想過要嘗試的活動，比如：野外求生、飛行傘、改裝車特技等等。即使是後來央視4套所在的第18頻道在台灣被停播後，原先受觀眾喜愛的央視著名欄目如《天涯共此時》等，仍藉助台灣當地的合作公司“數位製作”，在中天電視台以單獨欄目的形式繼續播出。
欄目介紹
《天涯共此時》以關注兩岸民生民計的社會話題為內容，節目形式是採用兩岸連線互動方式，陳翊萱負責介紹台灣的部份，用她的話說是“有點兩岸對對碰的感覺”。
對於兩岸電視人工作方式有沒有不同，陳翊萱說，在還沒來跟央視的節目組的工作人員碰面之前，會覺得央視的作法比較嚴謹，工作方式不能太綜藝化，直到過來跟北京的工作人員碰面後才知道，大陸編導其實很喜歡台灣這種自然的、主持人親身體驗的工作方式。
欄目主持
陳翊萱在錄外景桑晨
1994年開始主持《天涯共此時》，並先後兼任過《十二演播室》、《中國旅遊》等節目的主持人。1996年畢業於北京廣播學院播音系。從1997年開始擔任編導，編輯製作過《相約在冬季——〈天涯共此時〉 1999年春節特別節目》、《回家——〈天涯共此時〉1999年中秋特別節目》等。曾於1998年1999年兩度赴台灣採訪。
林芝
1983年畢業於北京廣播學院新聞系編採專業，在中央電視台對外節目部任編導，編輯過上百個專題節目，其中以《掃描京城時裝潮》等節目獲得全國對外宣傳獎。1991年，經台里推薦，被美國教科文組織選中，赴韓國治城參加電視交流培圳班，獲結業證書。1994.10－1997.1被台里派往美國洛杉磯熊貓電視台任編導兼主持人，其間拍攝大量反映華人生活的專題片，1996年由於表現傑出，被南加州華人評為“南加州百名著名華人”之一。1997年2月回台在《天涯共此時》任編導“尋親組”節目主持人至今。
陳翊萱
甜美的笑容，活潑的個性，自然清新的主持風格，贏得了大陸觀眾的認可，使得陳翊萱擔任了將近6年的《天涯共此時》台灣外景主持。陳翊萱來北京錄製《天涯共此時》棚內節目，抽空接受採訪，記者近距離感受到這位台灣甜姐平易近人的親和力，聽她講述和《天涯共此時》不解之緣。
創作團隊
《天涯共此時》欄目負責人
汪驄，男，1982年大學本科畢業，其後在國家廣播電視總局出版社工作，1991年進入中央電視台第四套節目編輯部。《天涯共此時》播出之後，一直在本欄目工作。曾多次參予該欄目的策劃、改版，也多次策劃在欄目中播出的專題系列片。對於電視欄目的運作和電視專題片的製作比較熟悉。
王文昌，男，法學碩士。1991年至1994年在北京醫科大學任教，1995年到中央電視台《天涯共此時》欄目工作。 編輯製作的電視專題節目有《〈馬關條約〉五十年祭》、《紫檀迷陳麗華》、《四十年後的重逢》、《台灣義勇隊》等。曾於1997年赴台灣採訪。
編導
徐小燕，男，北京大學畢業，編輯製作的電視節目有《正大綜藝》等。在《天涯共此時》節目中編輯製作的節目有《1996年祭黃帝陵特別節目》等。
程欣欣，女，北京廣播學院畢業。曾在北京廣播學院任教，並曾在廣播電影電視部任職，1998年加盟《天涯共此時》。編輯製作的電視作品有《台灣電視製作人周平》、《京城台灣廣告人》、《藝人經紀人杜玲》等。
吳飛，男，首都師範大學畢業。曾在中國新聞電視紀錄片廠從事電影工作，編輯製作的電視作品有《相約在冬季——1999年〈天涯共此時〉春節特別節目》、《回家——1999年〈天涯共此時〉中秋特別節目》等。曾多次赴台灣採訪。
方堃，男，北京廣播學院畢業。曾在中國新聞電影紀錄片廠從事電影工作。後加盟《天涯共此時》。主要電視節目有《兩岸圓合〈富春山居圖〉》、《北京房山石經回埋》、《半個世紀的票友》等。
關蕾，女，北京廣播學院畢業。編輯製作過的節目有《十八羅漢回故里》、《維族收藏家》、《台灣朱宗慶打擊樂團》、《台灣來的兒媳婦》等。
李曉平，男，曾在中央電視台多個部門任職。獲獎電視節目有《阿吉和他的孩子們》、《飛向寶島的歌聲》、（1996年1998年榮獲中國政府彩虹獎）。
阿玲，女，武漢大學中文系畢業。曾拍攝製作過《歸家》、《海峽情不斷》等許多電視作品。其中《歸家》一片獲1994年度中國彩虹獎一等獎，《海峽情不斷》獲1997年至1998年度中國彩虹獎一等獎。
張韶明，女，北京大學中文系畢業。獲獎電視節目有《〈天涯共此時〉1996年中秋特別節目》等。
劉永恩，男，北京電影學院畢業，主任記者。長期在中國新聞電影紀錄片廠從事攝影工作。獲獎電影作品有《猴子趣談》、《攀登珠穆郎瑪峰》、《腳踏車王國》等。1995年加盟《天涯共此時》，參予《天涯共此時》很多節目的攝製工作。並編輯製作《百家姓·顏》等節目。曾於1998年赴台灣採訪。
彭武華，男，主任記者。曾長期在中國新聞電影紀錄片廠工作。後加盟《天涯共此時》。參予《天涯共此時》很多節目的攝製工作。編輯製作的電視節目有《韓倍與韓姓》、《劉姓與劉邦》等。
馬翔宇，男，經濟學碩士。曾先後任職於《北京青年報》中國國際廣播電台等部門，後在中央電視台《神州風采》、《中國旅遊》、《中國風》等欄目工作。後加盟《天涯共此時》。主要電視節目有《黃山根雕》、《七彩麗江》、《節日的北京》等。
播出時間
《天涯共此時》亞洲版：
首播 周 二 22：00
重播 下周二 09：00
歐洲版：
首播 周六 15：10
重播 周六 23：40
美洲版：
首播 周六 06：10
重播 周六 13：00
欄目評價
明道陳翊萱說《天涯共此時》是一個頗有質感的節目，她覺得做節目還是做個能長長久久走下去的節目，這樣比較有成就感。
趙斌於2002年成為《天涯共此時》的一名編導，他告訴《國際先驅導報》，台灣觀眾對該節目的“尋親”板塊興趣很濃，“或詢問尋親結果，或提供尋親線索。”兩岸很多觀眾，正是通過這個欄目找到了失散已久的親人。
談及節目在台灣的影響，趙斌舉了節目擴版的例子。“從2003年開始，《天涯共此時》正式改版，就是為了適應台灣觀眾的收視需要。”當時，節目時長由原先的30分鐘增至45分鐘。“我們的收視率一直在台灣媒體中處於中上等水平。”趙斌說，常有台灣民眾打電話諮詢節目各板塊的播出時間，“他們經常會關注介紹中醫中藥的電視內容，了解大陸素食的情況，總之，台灣的觀眾對中國傳統文化一直非常感興趣。”
視頻欣賞
