影片簡介
那天，電話響起。他的妻和她的丈夫發生了意外。於是，一個男人和一個女人相遇在這個陌生的城市。對他們來說，這是一次特別的外出。因為，他們發現自己配偶的車禍和婚外情。並且遇見了此生中從未碰到的愛。外出意謂終需回來。如此，二個人雖相遇而終需回到他們原來的地方。之後……在一個降雪的春日，他們開始另一個外出，尋找一年前或幾年前令人難忘回憶……在一個演唱會的現場，燈光指導仁書正急忙離開現場並將工作交代給他的同事，而在江原道三陟市一家醫院的手術室外，他遇到了舒英。舒英為了她的丈夫景浩車禍而來，他是因為妻子淑珍的車禍到醫院，而……車禍發生時，景浩與淑珍在同一台車上。
當淑珍與景浩因為傷勢過重而不省人事時，仁書與舒英了解到淑珍與景浩間有“特殊關係”並出了意外。對仁書與舒英而言，這個事實比那場毀滅性的車禍更讓他們難以接受。愛變成了混亂、憤怒及背叛。即使責備著背叛的配偶，他們依然祈禱配偶能夠康復。漸漸地，他們逐漸的注意到對方的存在。 為了看顧病患的需要，兩個人在醫院前的汽車旅館住了下來。在醫院及旅館不斷的相遇的兩人，終於相愛了。即使為著配偶的背叛而感到混亂，他們也感受到與自己配偶同樣情形下同樣的痛苦。 當淑珍恢復意識時，仁書無法不看妻子留下的淚水。看著仁書，舒英明白他們該回到自己原來地方的時候了。為了倆人最後一次的外出，他們準備著……
精彩看點
《四月的雪》亞洲超人氣大眾偶像裴勇俊+韓國實力派悲情天后孫藝珍激情碰撞，完美呈現
本年度風靡亞洲的韓國感情大片《四月的雪》即將於11月11日登入中國國內影院。本片的主演陣容堪稱超級夢幻組合，由亞洲超人氣的偶像裴勇俊和韓國實力派天后孫藝珍聯袂出演。雖然兩人的超高人氣吸引了部分影迷走進影院，但是他們在片中的演技和對手戲也倍受電影評論界和影迷的肯定。
單看裴勇俊的臉，你或許會認為他只是一個平凡的人，但很多女孩子卻被他迷住了。在他那戴著眼睛、坦率、認真的臉上，你會看到一種智慧型的光芒籠罩著他。眾所周知，智慧型是一種很容易吸引人的東西，而這個坦率的男孩，正好擁有了這個特徵。或者你不知道他到底有多聰明，不過有他在的場合，氣氛永遠都是最完美的。他憑藉《冬季戀歌》、《情定大飯店》等電視劇在亞洲地區獲得了超高人氣，並獲得了韓國國內的多個獎項。《醜聞》在各國的成功使他的演技得到了多方的肯定。2005年的《四月的雪》使他再次成為輿論的焦點，良好的風評和在亞洲各地的高票房讓他成為各個電影獎最佳男演員獎的有力爭奪者。
因為《愛有天意》和《夏日香氣》而為中國觀眾所熟悉的孫藝珍，一雙會笑的眼睛，加上清純的樣子，人氣直逼宋慧喬和全智賢。繼《藍色生死戀》的宋承憲、宋慧喬，《冬季戀歌》的裴勇俊、崔智友搭檔之後，孫藝珍成為新一代的韓流風代表的事實，已經是不可忽視的事情了。孫藝珍坦承，不怕被別人作比較，並謙虛地說，作為一名新人，她會全力以赴，讓觀眾對她有更進一步的認識。孫藝珍因為《愛有天意》曾經來過國內宣傳，也因此在國內有了一批固定的影迷。
亞洲超人氣大眾偶像加上韓國實力派悲情天后的組合讓大眾對《四月的雪》充滿了期待，並在亞洲各地掀起了一陣《四月的雪》的鏇風。這次《四月的雪》登入中國大陸，國內的觀眾朋友將有機會與裴勇俊親密接觸。
導演許秦豪描繪過《八月照相館》那種淡淡然愛情萌芽的喜悅，又捕捉過《春逝》那愛情褪色的無奈。《四月的雪》讓觀眾進入一個愛恨糾纏的情感世界。他說：“一個人愛上另一個人，那種感覺，總是紛亂難理。有時候，我們深愛對方，卻仍難避過被背叛的一天——被愛人出賣的怨恨是怎樣的？不倫之戀該被原諒嗎？生氣有用嗎？我們又應否狠心了斷這段關係？人非要到陷入同樣處境那刻，才能明白當事人的感覺；但當我們也做錯了，我們又應如何自處？這都是我想說的東西。”許秦豪憑藉《八月照相館》、《春逝》等片獲得了韓國國內和國際上多項導演獎項。
藝術片一直被認為是票房的軟肋，但是《四月的雪》卻在亞洲的日本、台灣、新加坡等國家和地區取得了傲人的票房成績，創造了多項票房紀錄。《四月的雪》在日本一上映就不斷創下新記錄，首映日吸引了約十五萬名觀眾進影院觀看，並在周末寫下了三億五千萬日元的票房收入；日本的首周末票房三天即達到40億日元；上映23天觀眾就突破了200萬，並很快超過220萬而在日本創下了韓國電影觀眾的最高記錄。日本發行公司將映期延長一周，並將每天放映5場增至6場，以回應影迷的熱情。《四月的雪》在台灣也創造了本年度韓國影片票房成績的最高紀錄。
本年度最悽美韓國情感大戲，最吸引人的話題作品，感動天地
《四月的雪》描述了一個不太現實的愛情故事，但卻並非一般意義上的浪漫偶像劇，將耀眼的明星僅僅作為陪襯以增加影片的可看性。許導演在這部影片中所表現出的大家風範值得嘉許，這部情節性影片針對的主體應該是那些具有專業眼光，心智成熟的觀眾。
恬淡而內斂的敘事風格是影片吸引人的地方，在這部影片中，最大限度地摒除了煽情的台詞和解釋性的畫面，小心翼翼，穿針引線，將微妙的情感掩映於故事情節間，織就了一副淡泊優雅，寧靜至遠的愛情畫卷。男女主人公在憂愁苦悶和猶豫不決中逐漸接受了對方，日久生情，這條路走得艱辛，每一步都在影片中留下了深淺不一的足跡。兩個人從最初的行同陌路，到隨後一起去安慰車禍受害者的家人，卻被無情地驅離，女子無助地失聲痛苦，男人心存憐惜卻無能為力。他們成為彼此眼中無處不在的風景，在不知不覺中交付真心，相攜散步，共進晚餐……
導演將被各自伴侶背叛的男女主人公的內心世界毫無保留地呈現在我們面前，潛藏的激情，對真愛的渴求，如此感人至深，輕而易舉地征服了觀眾。與此同時，內心深處的渴望吸引著兩人，彼此依靠，許導演卻將現實引入這宿命的愛情中，並將問題留給觀眾，如果如斯的愛情發生於我們的生命中，我們將會何去何從。真摯，純良，中規中矩，裴勇俊收放自如的表現可圈可點。孫藝珍，一貫的優雅動人，將普通的家庭主婦塑造地親切可信。相信《外出》是一部詩情畫意，餘韻無窮的傑作。
幕後花絮
《四月的雪》勇俊：我永遠也忘不了那陣心痛
因《冬日戀曲》廣受歡迎而晉身韓國頂尖男星之列的裴勇俊，出道已逾十年。除了大量電視劇外，2003年他第一次踏足大銀幕便接拍難度極高的《挑情寶鑑》，成為一時佳話。他醉心演藝事業，常以澄明的心和思想迎接一個又一個的挑戰，力求在演技上再創高峰。他那溫柔的笑容迷倒萬千觀眾，影迷遍布韓、中、港、台、馬來西亞、菲律賓等地。
今次裴勇俊飾演的仁秀，經歷妻子不忠的痛苦之際，又同時嘗到愛情的喜悅。為演活這個內心感情矛盾複雜的男角，裴勇俊作出了重大的風格改變：“過往我喜歡預先想好角色的習慣、喜歡的顏色、家庭背影、教育程度等等，但今次我嘗試隨著劇情自然地去演，因此仁秀的性格看來是變化多端的。”而因為演出模式的轉變，裴勇俊最初也遇到困難：「我認為人生中很多事情都有答案，但許導演在這一方面跟我相反。我倆彷佛毫無共通點，令我有點彷徨。不過，我認為這是一個很好的機會，磨練自己成為一個更成熟的人、更成熟的演員。」
劇本中最令他悸動的，是一幕借酒消愁的戲。“從前我不會在演戲時喝酒，害怕失去集中力，但那次我喝了真酒，也真的感受到切膚的悲哀，很想躺下來哭個夠──我想我永遠也忘不了那陣心痛的感覺。”這種與角色同呼吸的演繹手法，更為他帶來心態的釋放。他說：“演過《四月的雪》後，我對自己的演出風格有了信心和熱衷。從前我總是小心翼翼地打造一個角色，所以不能享受演出的過程。現在我學會了放鬆自己，隨著情節發揮。”
裴勇俊認為，飾演仁秀的關鍵，是他同時身為被背叛者和背叛者的矛盾。“仁秀工作時充滿自信，對生活也充滿熱誠。但是，當他發現妻子有婚外情時，他痛哭流涕，暴露柔弱的一面。這個角色也是我和許導演的投影。”導演許秦豪則指裴勇俊是飾演仁秀的最佳人選，因為“裴勇俊有很堅強的一面，也有很柔弱的一面……兩者或會產生矛盾，但正正是這種矛盾，帶來微妙的化學作用。”他盛讚裴勇俊的表現：“因為我要求的跟他一貫的演出風格不同，所以裴勇俊最初感到有點困難。不過他是一名非常專業的演員，很快便能掌握節奏，而且由頭到尾都是全力以赴，毫不氣餒，將仁秀這個角色複雜的內心世界發揮得淋漓盡致。”
孫藝珍：我這輩子都不想再經歷那種感覺
孫藝珍雖然出道不久，但憑著其標緻面孔及精湛演技而被廣為認同，是韓國電影圈數一數二的人氣女星。今次她力求演技突破，一反過往的玉女形象，演活一位悲憤交纏、敢愛敢恨的早婚女性。
女主角瑞英是一位平凡的家庭主婦，一日卻驚聞枕邊人有婚外情。面對人生中的劇變，她不但能控制自己，還勇於在這種困難時刻投入一段新感情，放膽追逐自己的感覺。對純情女生角色駕輕就熟的孫藝珍，就是因為《四月的雪》闡述的愛情跟她過往演繹的截然不同，所以欣然接拍此戲：“每套文藝片中表達的愛情都是不同的，每次演戲我都會思考甚么是愛，也希望自己的演出盡善盡美。而許導演拍的愛情戲令我留下十分深刻的印象。我認為《四月的雪》一定是出很好的戲，便毫不猶疑的接下來了。”至於如何拿捏這個思想成熟的角色，她說：“由出道起，我便一年比一年變得成熟，就像瑞英這位早婚女性一樣，所以演起來很有共鳴。有一次導演還贊我很像一位新婚婦人呢。”
最令孫藝珍難忘的，是一場葬禮戲。“其實整套電影都以悲傷為基調，所以每一場戲都很具挑戰性，對我來說也饒富意思。不過，於葬禮那一幕，我真的感到瑞英就在我體內，那股痛楚是錐心蝕骨的，我這輩子都不想再經歷那種感覺。”對於婚外情，她表示不希望在現實中承受這種痛苦的愛，但卻因為這套電影而明白出軌的心態：“仁秀和瑞英都只是平凡人，跟我和你沒兩樣。”
孫藝珍常拍悲情文藝片，會否開始麻木？她說：“我最擔心的不是一場戲要不要流眼淚，而是我到底是憑真實情感去演，還是只是例行公事而已。如果你問我，我想我也答不出來。至今這依然是在我心內翻騰著的一個問題。”許秦豪則表示，孫藝珍不但擁有敏銳的觸覺，還能以獨特的角度洞悉這套電影的深意，絕對不負“文藝電影女王”之稱號。他說：“孫藝珍是一名擅於表達情感的女演員，拍攝流淚場面，她能立即做出要求。瑞英這角色原本是一名出奇地被動、寡言的家庭主婦，但孫藝珍為角色增添了一絲明快有力的氣息，使瑞英變成一個更深邃、立體的角色。”
許秦豪：其實我們每天都在“外出”
導演許秦豪描繪過《八月照相館》那種淡淡然愛情萌芽的喜悅，又捕捉過《春逝》那愛情褪色的無奈。今次《四月的雪》，就讓觀眾進入一個愛恨糾纏的情感世界。他說：“一個人愛上另一個人，那種感覺，總是紛亂難理。有時候，我們深愛對方，卻仍難避過被背叛的一天──被愛人出賣的怨恨是怎樣的？不倫之戀該被原諒嗎？生氣有用嗎？我們又應否狠心了斷這段關係？人非要到陷入同樣處境那刻，才能明白當事人的感覺；但當我們也做錯了，我們又應如何自處？這都是我想說的東西。”
為了捕捉角色在故事裡自然流露的感情，還有演員獨有的內在風格，許秦豪在開拍之初沒有完整的劇本，好讓演員的投入感與情節一同發展。“如果事先決定了該怎樣怎樣演，一定很乏味和機械化。在實景拍攝，演員能有更自然的反應，也更容易有意想不到的發揮。”他亦特別選擇三陟這個遠離男、女主角每天生活的地方為二人邂逅之地，去配合“外出”這主題。“去到一個陌生的地方，枕邊人也由好端端的突然陷入昏迷。生活中的劇變，為他們帶來心理和情緒上激烈的起伏。我認為這種內心激盪饒富趣味。”
許秦豪又說，選取“外出”為戲名，其實喻意今次獨特的取材。“韓文里的‘外出’，意思是‘往外走’。與我的前作不同，此戲想反映一種更激烈的情感矛盾，就好像從我過去的作品中‘走出來’，‘脫離’平淡小品故事的框框那樣。選擇這個名字，是因為我想突破自己一貫的風格，將嶄新的愛恨交織呈獻觀眾眼前。”
許秦豪十分滿意兩位主角的演出，尤其是二人那相擁痛哭一幕。他說：“今次的傷感場面是與別不同的。曾因心痛而流過淚的人，都會明白我說的是甚么──這沒錯只是一場戲，但那種蝕入心肺的痛，卻是活生生的真實。就連我在拍攝時，都因這一幕而感到悲慟。”擅拍愛情片的他，認為“《四月的雪》這故事，其實每天都在這世上上演”：“我們遇到劇變時，往往憤恨莫名，整個人崩潰下來。被自己曾經深深信任的人背叛，我們都會感到絕望和怒不可遏；但當愛漸漸萌生，我們會學懂了解和原諒對方。可以說，《四月的雪》是一出關於矛盾、諷刺的電影。”
幕後製作
《四月的雪》許秦豪的作品總是讓人充滿了期待，《四月的雪》更是千呼萬喚始出來，裴永俊與孫藝珍的加盟更是讓人們對它增添了幾許期待。而《四月的雪》果真是不負眾望，電影裡面延續了許秦豪作品中一以貫之的美感，而且還讓我們看到了他的成熟——將視角更加深入到人物的內心世界中，描繪其中的種種困境。電影中流露出許秦豪所擅長表達的東方情懷，儘管是一個複雜的婚外戀故事卻依舊錶現得溫情脈脈，張馳有致，片子最大的特點也就是導演對於節奏的把握控制，在娓娓道來的敘事中，看到一對在變故中瀕臨崩潰的男女如何逐漸走到一起並且互相溫暖。值得一提的還有兩位演員在本片中出色的表現，裴永俊的確讓人看到他的實力，在每個細節的把握上都頗下功夫，而一向口碑不俗的孫藝珍在《四月的雪》中也一改往日純情少女的角色，扮演一個內心世界複雜的少婦形象。
影片點評
《四月的雪》，一個由劇變衍生的不尋常愛情故事。已婚的仁秀和瑞英，因一場車禍揭發配偶不忠。在這個愛恨交纏的困局裡，一段不可能發生的戀情竟然萌芽，在憤怒和慌張之中，在絕望里彷徨，被背叛者成為背叛者。設身處地，他們終於體會到放棄所愛的困難和煎熬。明白了意料之外的愛情突然而至的時候猶豫和心痛。最後，他們一起外出，走向不同的結局……
繼《八月照相館》和《春逝》大獲好評後，韓國文藝片名導演許秦豪獻上他的第三個愛情故事。跟前作相比，許秦豪今次捕捉了一段充滿矛盾和無奈的愛情，並帶出不倫之戀是否錯愛的反思。男、女主角分別是影迷遍布亞洲各地區的裴勇俊及“文藝電影女王”孫藝珍，他們演活這對愛、恨、妒忌、渴望交纏的已婚男女，為觀眾帶來嶄新而與別不同的視覺與情感衝擊。許秦豪一向細膩的觸感為影片在纏綿中始終帶著一絲憂傷和哀怨，一種辛酸的唯美質感能夠蔓延到每一個觀影者的內心身處，也是本片氣質的一個絕佳註解。
演員方面，許秦豪在拍攝過程中不斷與兩位主角談論角色，啟發他們的演出模式，讓他們切身地感受主角所承受的愛恨情慾。許秦豪深信觀眾會感受到兩位演員由心底發出來的情感，因為“那不單是一場演出，更是由靈魂深處呼喊出來的笑與淚”。裴永俊此次在表演上應該可謂得心應手，角色和其本身的氣質十分相似，即便用量身打造形容也不為過，而一向在文藝片領域摸爬滾打的孫藝珍也有機會憑藉本片為自己在表演事業上畫上醒目的一筆，唯一令人擔心的可能是片中的幾處親昵鏡頭，會不會引起“萬人迷”裴永俊Fans的眾怒。
演員介紹
《四月的雪》裴勇俊 和宋承憲、張東健的濃眉大眼，以及元彬、安在旭的男人氣概相比，裴勇俊並不是哈韓族眼中的標準帥哥。但是在他那坦率、認真的臉上，你會看到一種智慧的光芒籠罩著他。智慧是一種很容易吸引人的東西，而這個坦率的男孩，正好擁有了這個特徵。裴勇俊出道十餘年，第一部作品《愛的禮節》令韓國媒體稱其為天人，第二部作品《年輕人的世界》再次讓他轟動全國。雖然有這樣好的開始，但裴勇俊4年前還是毅然中斷演藝事業，到美國學習英文。裴勇俊回來時，他呈現給觀眾的，是一個更具有內涵、全新的裴勇俊。返國後，他立刻接演了《情定大飯店》。經過在國外求學的歷練，裴勇俊在演技上表現出相當豐富的層次，把《情定大飯店》中那個有能力、有魅力，在情感上又堅定不移的人物東賢詮釋得出神入化。在接下來拍攝的《冬日戀歌》中，他延續了他高水準的演技。入行之初，裴勇俊是為了賺錢。但等到成為明星後，他想為了那些想要看到他的人而繼續在影視圈存在下去，他想要成為名副其實的演員。裴勇俊主演的電影很少，但是2004年的《醜聞》讓他以全新的形象站在觀眾面前，不再是溫文爾雅的“眼鏡王子”，裴勇俊向觀眾證明他是一個出色的演員。2005年的新片《四月的雪》 ，裴勇俊再次讓他的影迷驚喜。
《四月的雪》孫藝珍出生於韓國普通家庭的小時候並不漂亮。18歲那年，孫藝珍長成了亭亭玉立的美少女，並考進了漢城藝術大學電影系。念大學期間，孫藝珍和其他同學一樣，開始在韓國幾大電視台的長篇電視劇里客串一些小角色。她先是在MBC的兩部電視劇里覓得機會，雖然扮演的都是些不起眼的小人物，但孫藝珍算是正式進入了演藝圈。 2001年，經朋友介紹，孫藝珍在韓國導演林權澤的影片《醉畫仙》里獲得了一個小角色，這部電影后來獲得2002年柏林電影節最佳導演獎，導演林權澤被稱為韓國的國寶級導演，而男主角的扮演者崔岷植則是韓國最具實力的演技派泰斗。也許名導與名角的力量就是這么神奇，短暫的“薰陶”，讓孫藝珍窺見了一個神奇的、充滿魅力的電影世界。 2002年，孫藝珍主演了兩部電影——《戀愛小說》和《假如愛有天意》 。在《戀愛小說》里，孫藝珍和車太賢、李恩珠演繹了一段青澀的三角戀。《假如愛有天意》中她出演了母女兩人，出色的演繹使她溫柔純美的形象深入人心。2003年底，孫藝珍接下了電影《我腦中的橡皮擦》 。影片還未在韓國上映，就被韓國五大電影網站評為本年度最受期待的影片。在釜山電影節上，更以創紀錄的270億韓元將海外著作權賣給了日本。 2005年，孫藝珍和裴勇俊合作了《四月的雪》，該片上映後好評不斷，孫藝珍在亞洲影壇的地位進一部鞏固。隨後她又以性感形象大玩突破，出演了《搭訕的法則》。2007年孫藝珍出演了《千年狐》 。2008年她的作品是《不設防的都市》 。
娛樂報導
《四月的雪》裴勇俊,孫藝珍主演的電影《四月的雪》在日本某電影網站舉行的評選中獲得了05年年度最佳電影排行第2的好成績。
在日本最權威的電影網站MovieWalke舉行的這次評選中由裴勇俊和孫藝珍主演的《四月的雪》以1152分的總分奪得了第2的寶座，而第一位則被《查理和朱古力工廠》以1275分的總成績獲得。去年12月20日開始的這項活動吸引了大量日本網民參與投票。在投票的網民中30歲左右的網民所占的比例最高占了總投票人數的32%，之後依次為20歲左右(24%)，，40歲左右(22%)，50歲左右(13%)。同樣是孫藝珍主演的《我腦海中的橡皮擦》也在此次評選中獲得了第6的好成績。
