影片概述
片名:《 哥哥,我愛你 》
韓文片名:《 Annyeong, hyeonga 》
更多片名:《再見,哥哥》 /《哥哥啊,你好》/《 Little Brother 》/《Hello Brother》
導演:林泰亨
編劇:金恩貞 Eun-Jeong Kim
主演: 朴智彬Jin-bin Park ....Jang Han-yi
裴宗玉Chong-ok Bae ....Mum
朴元尚Won-sang Park ....Dad
Ji-hye Oh
崔佑赫Woo-hyeok Choi
Yi-da Jeon
高珠妍 Ju-yeon Ko
全慧靜 Hye Jin Jeon
鄭忠哲 Jong-cheol Jeong ....特別出演
徐大韓Tae-han Seo
製作人:沈寶京 Bo-kyeong Shin
攝影 :Yeong-ho Kim
國家/地區: 韓國
類型: 劇情
片長:95 min
分級: South Korea:All
對白語言: 韓語
發行公司: MK Pictures
內容簡介
九歲的張韓一是個調皮的孩子。他總是在學校里搗亂,經常逃課。而十二歲的張韓星則是一個懂事的哥哥,他經常幫助弟弟。兄弟倆一個好動,一個喜靜,性格迥然不同。但他們的關係非常好。
韓星經常頭痛,直到有一天病倒了。去醫院檢查才發現,韓星得了腦癌。媽媽和爸爸知道這個訊息之後非常震驚。醫生還說,動手術會破壞視覺神經,韓星會因此而失明。父 母都為沒有早發現兒子的病感到內疚,也為兒子的將來擔憂。他們把所有的精力都放在了在醫院裡照顧韓星上,卻忽視了調皮的韓一。
韓一感到了父母的忽視,再加上哥哥也不能陪伴他,他變得更加調皮。而他所做的事情別人又不理解。他把珍藏的卡片給了哥哥,哥哥卻把卡片送給了同病房的鄉下來的小個子病友旭。為此,他和旭爭吵起來,還把旭的鼻子打出了血。哥哥訓斥著他的自私,他生氣地離開了醫院。在學校里,他和同學打架,然後又去逃課。但當他慢慢明白過來,哥哥和旭時刻都有生命危險的時候,他開始漸漸轉變。他為旭找來了其崇拜的喜劇演員小個子玉,讓病房裡充滿了笑聲;哥哥再次動手術的時候,他跑到山裡去找“仙水”……
主演簡介
朴智彬 Jin-bin Park
男, 生於1995年 3月14日 ,韓國
星座: 雙魚座
2005年年僅十一歲的朴智彬在《哥哥啊,你好》中穩定的演技發揮在戰勝了來自中國的《兄弟》(又名《我們》)、日本的《Su-ki-da》和瑞士的《Josh’s Trees》的主演而摘得了第一屆新蒙特婁電影節的最優秀主角獎,從而成為了在國外獲得最優秀主角獎肯定的年紀最小的韓國演員。此外他還通過電視劇《黃金蘋果》以及影片《青春漫畫》中的權相宇的童年角色等繼續著招人喜愛、令人難忘的表現,隨後又成為了《冰棍》的導演和製片人心目中扮演主人公10歲少年英來的萬丈一致的首選,朴智彬在這部純淨感人的作品中再一次運用生動的演技讓人們感受到了這位年紀最小的演技派的實力和神奇所在。
所獲獎項:2005年新蒙特婁電影節Silver Iris for Best Actor獎(《哥哥啊,你好》),2005年 KBS演技大賞男子部門青少年演技賞(《黃金蘋果》) ,2003年演技大賞 童星賞(《完全的愛》)
裴宗玉 Chong-ok Bae
女, 生於1964年 5月13日 ,韓國
星座: 金牛座
教育背景 :中央大學戲劇系畢業,中央大學戲劇系研究生畢業,中央大學新聞放送學院研究所,中央大學戲劇科客座教授
裴宗玉中央大學戲劇電影系讀書期間被KBS電視台特別採用而開始出演電視劇,慢慢成長為一名大小銀幕上均受到廣泛喜愛的鑽石級演員。裴宗玉以勝任各種不同類型的演出:電影,電視劇,話劇,廣播,配音,主持,唱歌等等,她的博士學歷也幾乎是韓國女演員中學歷最高的,2003年起還擔任了韓國中央大學的客座教授,每年都會有教學任務。氣質和智慧的魅力讓人們不斷地用“無懈可擊”來形容裴宗玉的演出,她的非常角色多變但通常具有著突出個性和豐富內在,每部作品都會給人留下深刻的印象,韓國時代雜誌曾這樣評論裴宗玉:“無論飾演什麼角色她都能找到方法融入其中,她應該得到更多地獎項和讚賞。”
1988年裴宗玉通過由安聖基和樸重勛主演的影片《柒洙和萬洙》而展露頭角,90年代則更多地活躍在電視劇場中,1995年KBS電視劇《澡堂老闆家的男人們》奠定了裴宗玉在觀眾心目中氣質和個性的形象以及演技的地位,2005年入行以及進入第20個年頭的裴宗玉繼《妒忌就是我的力量》之後憑藉影片《哥哥啊,你好》回到了大銀幕,2006年美麗依舊的她和姜惠貞一起加盟影片《香草》甚至讓導演開始打起了走偶像派的歪心眼,結果“兩位美女的演技都很棒,只好走回文藝片”。此外生活中的裴宗玉也是一位個性獨立的非常女子,多年前在結婚一年半的時候就和丈夫離了婚,育有一女。
獲獎:1993年 百想藝術大賞女主角獎(《Walking all the way to heaven》),1987年 KBS放送演藝大賞 人氣賞,1991年 第29屆大眾獎電影節女配角獎,1991年MBC演技大賞女優秀獎,2000年 KBS演技大賞女優秀賞,2003年 MBC演技大賞演員部門特別賞,2005年 第30節goldenchest 女主角獎。
朴元尚 Won-sang Park
男, 生於1970年 ,韓國
教育背景 :韓國崇實大學 德文科
獲獎:1993年 MBC江邊歌謠節 銀獎
朴元尚通過 《威基基兄弟》中風流的校園樂隊鍵盤手、《漢城大劫案》中擅於揣摩女性心理的燕子、《羅密歐點》中淳樸的馬兵長、《舞女的純情》中卑鄙的馬尚道、《哥哥啊,你好》中悲傷但不放棄希望的父親等多樣化的角色展示了令人印象深刻的演技,帶來全新、獨特的幽默的2006年作品《女教授的隱密魅力》更是一部觀眾不可錯過的影片,朴元尚扮演的電視台PD為了女教授任何東西都可以拋棄的“真摯”的模樣可謂深得喜劇表演的精髓。
幕後花絮
真實事件,煽情十足
2002年,金恩淨得到了一個傷心的訊息:她的外甥宋熹患了癌症。在住院治療期間,弟弟長熹一直陪伴著哥哥。哥哥忍受著身體上的痛苦,而弟弟則是忍受著精神上的痛苦。但兄弟倆卻始終保持著樂觀的心態,讓哥哥度過了最危險的時期。他們的母親將這段經歷記錄了下來,寫了篇名為《由悲傷到希望》的文章。金恩淨看了這篇文章之後,就想把兄弟倆的故事搬上銀幕。於是,她創作了本片的劇本。
導演林泰亨先看了劇本,又看了孩子的母親寫的《由悲傷到希望》,接著,他又見了宋熹、長熹兄弟倆。這一切對他的觸動很大,把這個事情搬上影片對他來說,也變成了一種責任。林泰亨對電影負責的態度也值得稱道。在拍攝影片之前,他在兒童癌症中心足足住了3個月。對癌症病患者及其家人的生活、心態等有了足夠了解之後才進行拍攝。
網際網路集資,全民打造
可這種影片最關鍵的是資金,資金的來源一直在困擾著製作公司MK Pictures。最後,MK Pictures決定利用網路資源。他們成立了“匿名投資者協會”在網際網路上公開劇本,讓有興趣的人投入資金。結果,劇本感動了無數的人。在短短的25個小時內,竟收到了430位投資者的1.95億韓幣(約合人民幣160萬元)。影片得以開機。在拍攝過程中,為了增加投資者的信心,亦經常通過電郵來通知投資者影片的拍攝進程。在幾位小演員的配合下,影片一氣呵成,並在韓國大賣。
看點
電影界向來有個“三不政策”,算是一個潛規則:即是不要拍小孩、不要拍老人、不要拍動物,皆因他們會令本已煩復的拍攝程式變得更加煩復。《哥哥,我愛你》講述的是三位小朋友的動人故事,以三個小孩子當主角,再加上其它客串的兒童演員,擺明就是要向“不要拍小孩”這條金科玉律挑戰。
不過,拍攝過程遠比想像中容易得多。飾演弟弟漢力的朴智彬雖然只得十歲,但早早已被星探發掘入行,主演大熱電視連續劇《Complete Love》,又受導演青睞參演電影《Family》及音樂劇《Tomi》,演出經驗甚至多過很多韓國成人藝員;飾演哥哥漢寶的徐大韓、以及飾演光頭仔的崔佑尹亦不遑多讓……
小成本的電影既要賣座好,又叫好是很難的事情。而把小成本影片拍得能吸引觀眾的一個重要的點就是影片是否能真摯感人。這並非是所有小成本影片要遵循的一個原則,可它卻是一個法寶,尤其是對缺少資金的小成本影片。而對於本片來說,這種真情實感的確是獲得成功的法寶。
韓國影片的一大特點就是煽情。又多以拍攝兄弟之間的感情為多。諸如《太極旗飄揚》就是以兩兄弟之間的感情為主線。2004年的《我的哥哥》也是描寫兄弟情深的。而與病魔做鬥爭的勵志題材在韓國電影中也屢見不鮮,不久前的《馬拉松》就是一部描寫自閉症的青年自強不息而跑完馬拉松全程的故事。
把兄弟情深和勵志故事結合在一起,使本片有著格外親切的意味。而從市場的角度說,影片似乎給了一些小成本影片指出了一條出路:真實的情感,感人的故事,有關社會公益的題材。
只有這些能真正打動觀眾的東西才是小成本影片所需要的。