作者簡介
米蘭。昆德拉 MilanKundera 一九二九年生於捷克的布爾諾。年輕時當過爵士樂手、工人 ，在布拉格影藝學院擔任教授期間，倡導捷克的新電影運動， 留下不可磨滅的影響。一九六八年捷克的自由化運動“布拉格之春”被蘇聯的坦克彌平之後，他寫的作品也全部遭到查禁一九七五年他流亡移居法國，應邀擔任Rennes大學客座教授。一九七九年《笑忘書》在法國出版，由於書中論及“布拉格之春”及捷克共產黨，捷克政府於是剝奪了他的公民資格；但因他崇高的文學聲譽，一九八一年法國總統特別授與他法國公民權。他並曾獲頒美國“國家文學獎”和以色列“耶路撒冷文學獎”等國際文學獎項，被譽為是當代最有想像力和影響力的作家之一。作品有長篇小說：《玩笑》、《身分》、《笑忘書》、《生活在他方》（榮獲法國文壇最高榮譽之一的“麥迪西大獎”）、《賦別曲》（榮獲義大利最佳外國文學獎）、《生命中不能承受之輕》（一九八七年被改編拍成經典電影“布拉格的春天”）、《不朽》、《緩慢》，以及二000年的新作《無知》；短篇小說集：《可笑的愛》；論述： 《小說的藝術》及《被背叛的遺囑》；此外還有一部舞台劇本《雅各布和他的主人》（根據狄德羅小說《宿命論者雅克和他的主人》編寫而成）。但其中真正奠定昆德拉大師地位的作品，一般鹹認是一九七九年發表的《笑忘書》。
《可笑的愛》
總計有七篇短篇故事。七篇故事各自獨立，卻又巧妙相連；由極單純的人物、故事背景組成，串聯出七個荒謬、可笑、自作自受的以“愛”為主軸的人生景色。
“我知道你一向是個直爽的人，你自己對這一點很驕傲。可是，請你想想這個問題：“為什麼”要說實話？是什麼強迫我們這么做？為什麼必須把誠實看做是一種美德？假設你遇到一個瘋子，他說他自己是魚，我們每一個人也都是魚。你會和他爭論嗎？你會在他面前脫掉衣服，好讓他看看你沒有魚鱗嗎？你會當他的面對他說你心裡真正想的嗎？你說嘛！”
他的哥哥沉默以對，艾德華繼續說：“要是你對他說實話，把你對他真正的想法告訴，他這意思就是說，你同意和一個瘋子進行嚴肅的對話，你同意你自己也是個瘋子。我們所處的這個世界正是這個樣子。如果你執意要當一個人的面說實話，這就表示你嚴肅的看待他。嚴肅的看待一件根本不嚴肅的事，意味著自己也要喪失自己的嚴肅我啊，我為了不要嚴肅看待瘋子，不要自己也變成瘋子，就“必須”說謊。”
作品導讀
第一篇 搭便車遊戲
一對熱戀的年輕，因為角色伴演，男生是陌生的司機，女生是搭便車的陌生女子。這是一個很古老的遊戲，而這個遊戲讓人感到恐怖的地方在於，人性的黑暗面與情侶之間的吃醋較勁，以文章其中一段說明。即使這個年輕人很完美的扮演了陌生司機的角色，他還是時時刻刻會意識到，這個搭便車的陌生女人是他的女朋友，而這正是讓他最受不了的；他看著他的女朋友一心想要誘惑一個陌生男子，而且又不得不在場觀看；被迫在這么近的距離看著她背判自己時(她以後背叛自己時)會有的神情、言語；把自己當作是誘餌，來誘惑她對自己不忠，這樣的身份讓他覺得光榮，不過是一種很矛盾的光榮。事情就壞在，他不只是愛她，他是愛慕她；他常對自己說，這女孩子的『真實面』完全在忠實、純潔的範圍內，超出這個範圍，他就不存在；超出這個範圍，他就不再是她自己，就好像超過沸點以後，水就不再是水。當他看當她優雅、自然的跨出了這個恐怖的界限之後-----後續更是精彩，一個女生因為遊戲的自在感，讓她由原本說要小便都會害羞的人，變成敢正大光明的說，小便，你說可以嗎?人因為扮演角色的關係，或多或少會根據妳所了解的人（不同類型的人）來詮釋，也許妳真能演的很好，陌生的司機，也許也玩的很開心，在事實與虛假之間，男生已經不愛這個女生，兩個人就跟陌生人一樣。
讓我覺得，可笑的愛，因為一場遊戲使一對熱戀的情侶變成陌生人，只能說愛情還是不可以太赤裸裸，也許妳覺得沒什麼，但是對方未必跟妳有一樣感受喔！特別是玩的太過火的時候，遊戲的本身也會走向戲劇性的轉變喔！～
第二篇 舊鬼讓位給新鬼
這一篇也是十分有趣，一個老婦人因為死了十年的老公，因為繳了十年的墳墓租金，因為忘了續繳，最後變成舊鬼讓位給新鬼。一想到兒子會對她說什麼，內心非常的害怕。而在此時遇到一位年輕時期喜歡她的人，這個人也因為老了，頭髮漸漸稀少，不可能再有機會認識女生，而幻想她年輕的模樣，而一而在的誘惑她。
以文章一段說明～他非常確信一件事，就是這最終一定會以倒胃口收場，因為現在，只要把眼光放在她的身上（能夠洞悉她：看穿她的眼光），難免就會讓他有點倒胃口，可是很奇怪，他卻不在意這件事，這件事反而挑嗩他、激奮他，好像他就是想要嘗試倒胃口的滋味……不論他自己有沒有意識到，這是他唯一的一個機會；對他來說，他所沒有的一切、他所沒有把握住的一切、他所欠缺的一切、他所短少的一切都具體化身為他。～而故事的高潮在於紀念碑，中年男子為她之前年青的形象立下了紀念碑。他兒子為了死去十年的父親用束縛他每年萬聖節掃幕，而這一次因為找不到墓碑被兒子嘲笑的紀念碑與中年男子認為她可能是他生命之中最後的女生而跟老婦人發生關係，種種的故事看來，可笑的愛，真的很能洞悉每一個人的心思，米蘭 昆德拉真的很會寫喔！～（有一種讀色情文章的感受，寫實也令人看為觀止喔！）
第三篇 沒有人會笑
這一篇倒是覺得還好，不過有一句話，我倒覺得是本文的主軸喔！～不要撒謊，因為女人是不會敬重說謊的男人的。 故事是說一位教授藏了一位喜愛的女生，而有一位學者需要教授寫一篇研究報告贊同他的論文，而教授因為不願意寫，又答應了對方，一個謊變成越來越多謊，最後連住在他家的女子也被大家發現，但教授還是認為自己會贏，最後工作沒了、女人沒了,真的沒有人會笑。
第四篇 代表永恆欲望的金蘋果
故事主要是說兩位中年好朋友，一個已經結婚、一個未婚，他們的生活總是在追求女性，他們可以變成非常風趣有教養的紳士、也可以變成熱情十足的運動員或是小說家、導演等等，也因為一個對家庭還有束縛、一個只是把追求當做生活的樂趣，成不成功並不是最重要的事情，而是他們追求女性的欲望，變成一種樂趣，我很喜歡這一篇，因為沒有不可能的事情。
以文章一段說明～老實說，要是有一天我的放棄這些象徵著青春的追求活動，我做不做得到？要是我不要只是『模仿』這些追求的舉動，不要在我理智的生活中辟一個小小的場地，保留給這個愚蠢的活動，那我又能做些什麼呢？就算這一切都只是無益的遊戲，那有什麼關係呢？而且我知道了這些，又有什麼關係呢？我會因為這個遊戲是無益的，而放棄嗎？
米蘭.昆德拉是一位對愛情、人性非常有研究的人喔！
第五篇 談話會
主要是講醫院的故事，主任醫生的情婦女醫生與不為愛情迷惑的哈維爾醫生與自殺的伊莉薩白，他們對於生與死、愛情與自殺的談話會。當然還有年輕的醫生跟主任醫生情婦的愛等等。
第六篇 二十年後的哈維爾醫生
主要是因為哈維爾的角色，是一個風流卻口才很好的醫生，這樣的人過了二十年後呢？他發現自己不像從前，並沒有辦法像以前一樣吸引女性的目光，不過因為有個年性的明星女朋友，她來到療養院後找他（明星女友一直很不放心這個多情的男友），加上一位年輕記者向他請教追求女生的技巧等等，再一次讓哈維爾醫生回到從前吸引女性的魅力。
總覺得是一個很酷的故事喔！～雖然這一次是靠著明星女友光環，讓大家覺得他與眾不同，二十年後，他還是一樣充滿魅力的男性喔！～以一段文章說明～我的朋友，你要知道，在最平淡無奇的交歡中，只要說一句話，就能投射出一道光，使這一次的交歡永難忘懷。人家都說我是個專門收集女生的人。事實上，我更是個收集話語的人。相信我，你永遠也不會忘記昨天那個晚上，你一輩子都會因為這件事情而覺得快樂！
他讓年輕記者，了解到愛情的本質。（事實是，請看文章就會知道，可笑的愛。）
第七篇 愛德華與上帝
愛德華愛上一個篤信上帝的人，也因為條文的內容，不可以發生性關係，使愛德華始假裝相信上帝，希望在條文中找出漏洞，但是還是無法讓女友接受。最後卻因為在校長面前，他告訴校長他的苦，他不得不信的理由，讓大家同情他。而女友卻因為他敢面對大眾堅信主而願意失身於他。（只是不知道，愛德華因為要校長相信他，而被校長強姦了。雖然最後愛德華也喜歡這樣的感受）最後情侶吵架，愛德華認為她不應該這么容易就失身於他，也認為他們不應該發生關係。
總覺得這篇是關於宗教審思，一直想要性、假裝信上帝的愛德華，最後成功得到了性，他與女友和校長發生關係。最後他卻離開女友而跟校長在一起。是一種很奇特的情感。我特別喜歡文章其中的一句話～啊，諸位先生、女士，一個人要是不能嚴肅的看待任何事，那么他的人生就會過的很可悲！
米蘭·昆德拉作品集
| 米蘭·昆德拉(Milan Kundera)，捷克小說家，生於捷克布爾諾市。1967年，他的第一部長篇小說《玩笑》在捷克出版，獲得巨大成功，在捷克當代文壇上的重要地位從此確定。於1975年移居法國，曾多次獲得國際文學獎，並多次被提名為諾貝爾文學獎的候選人。代表作品有《笑忘錄》、《生命不能承受之輕》等。 |
