歌曲：《原來你也在這裡》
歌手：劉若英
所屬專輯： 《我的失敗與偉大》
語言：國語專輯1CD
唱片公司：維京唱片
發行日期：2003年12月16 日
歌曲相關介紹：專輯中的首支推薦單曲“原來你也在這裡”，是日本中島美雪的作品。
這是劉若英第一次唱中島美雪的歌，也是我們第一次聽見奶茶的歌聲里對愛情的態度是如此堅定，如此執著，不再只是犧牲奉獻等待，而是願意用盡全身力氣，在千山萬水人海里找尋自己的真愛。聽見“原來你也在這裡”，我們仿佛從歌聲里得到了繼續追尋愛情的勇氣。這首歌也是為了劉若英所主演的文學大戲“她從海上來--張愛玲傳奇”所量身訂做的主題曲。”
歌詞中所描寫的，其實正是名作家張愛玲一生的傳奇故事，歌詞中“原來你也在這裡”正是張愛玲遇見愛人胡蘭成時的名言。劉若英為了扮演張愛玲，讀遍了她的著作和所有關於張愛玲生平的描述，因此在“原來你也在這裡”這首歌里，我們仿佛可以在奶茶的歌聲中聽見張愛玲一生傳奇的故事。來到新疆喀納斯拍攝“原來你也在這裡”的音樂錄影帶，奶茶說：“在坐車穿越沙漠來到這裡的過程，我就在想，旅人們千辛萬苦穿越沙漠，終於找到綠洲時的喜悅，絕對和那些唾手可得的事物不同。就像用盡力氣在千山萬水的人海中尋找那個人，當他終於出現時，說出那句‘原來你也在這裡’的心情，也絕對是難以言喻的。”因此在音樂錄影帶里，導演安排劉若英在大霧中，在草原上，在如鏡面的湖上，不停的跋涉，只為了尋找那個人。
很少看到奶茶在音樂錄影帶里自彈自唱，展現彈鋼琴的才華。在這支音樂錄影帶里，導演還完成了這項幾乎是不可能的任務：讓劉若英在喀那斯湖畔彈鋼琴！為了實現讓奶茶在音樂錄影帶里自彈自唱的畫面，導演特地安排從一千多公里以外的烏魯木齊市區，用卡車運送一架鋼琴到偏遠的喀納斯來，這樣的距離，說是“千里迢迢”也絕不為過！運到了喀納斯之後，還需要十名大漢將鋼琴從階梯上搬運到湖畔。這段垂直距離約一百公尺的階梯被工作人員戲稱為“千層坡”，光是用走的都讓人氣喘吁吁了，而在當地請來的工人們抬著鋼琴，在結霜的階梯上行走，一步一步舉步維艱，但他們就是辦到了，讓奶茶相當感動！
歌手簡介
劉若英1970年6月1日出生於台北市，祖籍湖南醴陵，歌手、演員。在家中三個小孩里排行老二，另有一姊及一同父異母的弟弟。劉出身軍人世家，其祖父劉詠堯畢業於黃埔軍校一期，陸軍四星上將退役，曾任中華民國國防部代理部長。劉父則是海軍艦長退役。劉若英高中畢業後到美國加州州立大學福樂頓分校修習聲樂和鋼琴演奏，三年半內取得古典音樂的學士學位，該分校是屬於學分制的大學。大學畢業之後返回台北隨即加入台灣滾石唱片公司，跟隨陳昇學習流行音樂與創作，在‘新樂園工作室’擔任製作助理有三年之久。在發行首張專輯之前，便先被陳國富導演相中，擔任《我的美麗與哀愁》的女主角。同一年又接著演出張艾嘉的電影作品《少女小漁》一鳴驚人，獲得1995年亞太影展最佳女主角獎。從此片約不斷，在台灣電影景氣一年不如一年的情形之下仍然年年都有作品推出，並且在國內外影展上頻頻獲獎，成為台灣電影圈裡的一線女演員。
歌詞欣賞
詞：姚謙 曲：中島美雪 編曲：屠穎
請允許我塵埃落定 用沉默埋葬了過去
滿身風雨我從海上來 才隱居在這沙漠裡
該隱瞞的事總清晰 千言萬語只能無語
愛是天時地利的迷信 喔 原來你也在這裡
啊 哪一個人 是不是只存在夢境里
為什麼我用盡全身力氣
卻換來半生回憶
若不是你渴望眼睛 若不是我救贖心情
在千山萬水人海相遇 喔 原來你也在這裡
