影片概述
外文片名：Joint Security Area
導演：朴贊郁 (Chan-wook Park)
主演：金泰佑李英愛申河均李秉憲宋康昊
類 型：劇情
首映日期：2000-01-01
所屬分類：劇情
影片簡介
《共同警備區》某夜，一名北韓哨兵被發現身中槍傷致死，而伏屍地點正是位於板門店的南、北韓共同警備區。事件發生後，北韓認定是南韓的恐怖攻擊，但南韓卻堅持是北韓謀反，雙方為此爭持不下，最後通過協定決定交由瑞士及瑞典組成的中立國監察委員會調查，並由瑞士籍的韓裔少校SophieE.Jean（李英愛飾）全權負責接手此案，對於首次踏入祖國的Sophie，這是一宗相當棘手的案件。
由於南、北韓雙方都拒絕跟Sophie合作，彼此都不肯提供嫌疑犯，兩地政府都堅持己方清白，令她對調查感到困難，而漸漸她從關鍵證人南成植（金太佑飾）的證供當中，再發現可疑人物-一名受傷的南韓士兵李壽赫（李秉憲飾），於是轉移向壽赫的背景展開調查，可是，但就在Sophie打算深入調查的同時，成植卻離奇自殺身亡。
失去了關鍵證人，Sophie頓感束手無策，與此同時，南、北韓兩地卻已有將事件化小的打算，而中立國委員會亦對事件採取緩和態度，只有她卻仍堅持繼續鍥而不捨地追查真相。然而，就在她越接近真相的邊緣，委員會突然宣布Sophie的父親原來是一名曾參加韓戰的北韓士兵，一時間令Sophie中立的身份變得矛盾，無論南、北韓政府及委員會都聲稱要罷免她，令她陷入窘境，進退兩難… 該片導演Park Chan Wook有不俗的功力，把不同時空所發生的事件交叉交代，都可以清清楚楚，沒有給人以拖沓的感覺。而且鏡頭運用獨到，配合劇情的推進，有一種讓人舒服的感覺。《JSA》另外一個亮點就是扮演中立國調查員的李英愛，她飾演的腳色冷靜、沉著、洞察力強，在這部剛陽氣十足的片子中讓人有亮麗的感覺。
背後故事
具有韓國特色的悲慘結局，卻不刻意。忽然想到一段評論，說安徒生的童話有著美好的發展，卻通常都逃不出一個悲傷的結局（海的女兒化作泡沫，快樂的王子被送進熔爐），它表現著理想和現實的衝突。《共同警備區》不是童話，卻是給人相同感受。 當提到硝煙四起的戰場時，我們經常會讚美戰友之間的友情，然而《共同警備區》卻講述了這樣一個故事，一個關於“敵人”之間萌生友誼的故事。戰爭並非出於本意，他們會將親人的照片放在貼近胸口的口袋中，他們會在哨所中飼養一隻小狗，他們會把素描的本子和鉛筆帶在身邊……而此時，他們只不過是權力手下的一枚棋子，任其擺布。索菲在調查過程中，因為雙方都不肯說出事實的真相，只得將當事人李秀赫與吳敬必約在一起當面對質。他們分別坐在桌子的兩側，站在他們身後的是各自的支持力量。索菲拿出模型重現案件，人型木偶代表當時在場的人物，隨後又在他們的面前播放南升植跳窗自盡的錄像。吳敬必看到李秀赫動搖的表情，突然推開桌子，一拳打倒李秀赫，高喊“朝鮮民主主義人民共和國萬歲！”。現場登時變得火藥味十足，桌子被掀翻模型散落在地，作為支持的軍官拔出手槍，踏在人型木偶上，木偶嘎然而斷……而軍人，他們就像是那些被捻得粉碎的木偶一樣。
演員表
李英愛飾蘇菲·張簡介聯合國調查員，韓裔瑞士少校
李秉憲飾李秀赫
簡介韓國中士
宋康昊飾吳景弼
簡介朝鮮中士
金泰宇飾南成植
簡介韓國一等兵
申河均飾鄭宇真
簡介朝鮮列兵
HerbertUlrich飾瑞典士兵
ChristophHofrichter飾布魯諾少將
尹錫元飾客串
角色介紹
蘇菲·張演員李英愛
瑞士籍韓裔女少校，負責調查此次槍擊案。其父當年是韓戰中朝鮮軍隊的一員，交換戰俘時卻最終不選擇朝韓兩方，而是流浪異國他鄉。
李秀赫
演員李秉憲
韓國中士，槍擊案倖存者。曾經在巡羅時不幸踩中地雷，被北方哨兵吳景弼所救。這使李秀赫非常感動，兩人之間逐漸產生了友情，彼此就象是兄弟一樣。於是他們早就忘記了彼此的敵對狀態，晚上沒事的時候經常越過警戒線喝喝酒，聊聊天。
吳景弼
演員宋康昊
朝鮮中士，槍擊案倖存者。因曾救過南方哨兵李秀赫而使兩人產生了友情，彼此就象是兄弟一樣。於是他們早就忘記了彼此的敵對狀態，晚上沒事的時候經常越過警戒線喝喝酒，聊聊天。
鄭宇真
演員申河均
朝鮮列兵，在槍擊案中遇害。曾和吳景弼一起救過遇險的李秀赫，因而成為了非常好的朋友，晚上經常越過警戒線喝酒聊天。
影片評價
這部電影把朝鮮半島的南北分裂的現實以人性的角度重新進行分析和解釋。（南方網評）影片前半段在不斷設定疑點和反證中進行，可謂類型片慣常套路，結構上玩的新意並不多。亮點在於表演上的一些小細節，排雷戲和哨所戲裡宋康昊的表現實在太有喜感，表現雙方士兵之間的情誼部份刻畫得同樣真實可信，在月光下斗拐和互贈禮物兩幕，折射出雙方血濃於水的同胞情誼及人性里簡單純真的一面，溫馨感人。還有分居一米之隔的警備區兩邊互吐唾沫的喜劇場面，這些慢慢滋生的同胞之間的骨肉親情，為後面殘酷悲劇的爆發墊下了良好的基礎。故事轉折源於蘇菲發現案發現場一顆子彈的不翼而飛，這個疑點追溯到案發當晚，情景再現出一場同胞互相殘殺的發生過程。基於朝韓兩國軍人不同信仰與價值觀，終究導致他們因為互相猜疑而拔槍互射的人性最本質的自私心理，相煎何太急的悲憫情懷伴隨著《沒有寄出的信》壓軸歌曲俱被抽繭剝絲出來，讓觀眾的觀影情緒在同情和憤恨的兩極反差中撕裂到陣痛，殘酷至極卻真實純粹，從而無聲地控訴著意識形態影響下的政治立場對人性的扭曲和損害。
最後的點睛之筆被稱為“韓國電影十大經典結尾之一”，片中登場角色同時被照相機攝入同一時空，黑白照片不僅緬懷著四人曾經的友誼，更預示著他們相互的同胞身份不會被一米之隔的分界線所永遠隔離，他們唇間眼角隱含的笑容終究會將兩個國家帶向統一。（鳳凰網娛樂評）
