《像歐巴馬那樣演講》

《像歐巴馬那樣演講》

美國當選總統巴拉克·歐巴馬的演講集,已經成為風行日本的暢銷英語學習材料。心理角度解讀演講密碼,增加了肢體語言和氣息訓練,讀《像歐巴馬那樣演講》,成為故事高手和說服高手,讓演講更有吸引力與感染力,應變處理技巧。《像歐巴馬那樣演講》收錄了馬丁·路德·金及亞伯拉罕·林肯等名人演講節選。

基本信息

編輯推薦

精選歐巴馬總統精妙絕倫的演講,為讀者講解最實用的英語學習技巧(中英文對照)。
美國大選前許多人都評價:歐巴馬的政見並不新穎甚至有點平庸;擁有的個人財富只有對手的幾十分之一;相貌遠遜於前輩甘迺迪和柯林頓,而且還是非美國本土的外來黑哥……歐巴馬唯一讓人嫉妒的是他擁有最能鼓動人心的好口才,這是上帝給他最好的禮物和恩賜!

內容簡介

像歐巴馬那樣演講》從心裡角度分析演講的魅力,作者精選美國當選總統歐巴馬的演講實例,中英文對照,並將其中的技巧分析透徹。這些技巧可以幫助你克服演講時恐懼,同時還會提高寫作水平,鍛鍊演說技能,增強邏輯思辨能力。

媒體評論

“歐巴馬的演講讓我想起了馬丁?路德?金,他所講的‘變化’和‘希望’非常打動我。”
——美國哥倫比亞大學國際關係學院教授伯克利
“在日本東京的英語課堂上,學生背誦歐巴馬的演講,以提高英語水平。”
——美聯社

目錄

前言
第一章歐巴馬的秘密在哪裡
吹響進軍的號角
在生活中洗禮
自我歷練,博採眾長
美國文化成全了歐巴馬
第二章挑戰歐巴馬,打造好口才
以祖國的名義縫合人心
歐巴馬的秘訣(之一)
相信自己的口才“歐巴馬”
第三章點亮自信,擁有歐巴馬風采
我就是人民需要的總統
歐巴馬的秘訣(之二)
演講要提高,心理素質應跟上
胸有成竹,保持內心的微笑
應對“危機”出高招
身體語言的運用
第四章技巧言行化,你也“歐巴馬”
就為民生求改變
歐巴馬的秘訣(之三)
引人入勝,撥動聽眾的心
點燃心中的激情
第五章演講“歐巴馬”,睿智又瀟灑
歐巴馬的秘訣(之四)
集會類演講,申明立場
宗教類演講,啟迪智慧
《青年佛徒應注意的四項》節選
第六章完善“歐巴馬”,幽默不可少
向世界莊重宣誓——我們行
歐巴馬的演講為何少幽默
幽默的分型與方法
掌握幽默技巧
運用幽默的注意點

前言

2008年11月4日,歐巴馬——一個非洲黑人的兒子登上了世界政壇的峰巔,於是,一個當代最美妙而又真實的神話誕生了!世界為之震驚,目光齊刷刷地聚集在了奇蹟的創造者歐巴馬身上。
歐巴馬已經就職,成為美國第44任總統。
有人說,歐巴馬是憑藉其卓越的演講口才才坐上了總統寶座。這樣想未免偏頗。如果說,僅憑口才當總統,那就是太不了解美國了,太小看美國的選民了,更加忽視了整個世界的現狀,可以說各國口才、演講出眾的大有人在,他們怎么就當不了本國的總統呢?歐巴馬成為美國總統,無疑是各種因素的綜合,但他本人的素養、品質與才能是主要因素之一。不可否認,他超凡脫俗的演講,為他競選贏得勝利起到了至關重要的作用。歐巴馬的演講,無論是文稿的整體布局,還是演講言辭的融情達意,或是激情澎湃的演講表達,都可謂精深獨到,不得不令人拍手稱快。正因為如此,寫作本書的意願才一一付諸到大家所見的文字之中,就是想讓讀者通過品悟歐巴馬的演講技藝,學習、借鑑,來提高自身的演講水平。
學習、效仿歐巴馬,不僅僅就演講口才而言,歐巴馬演講之外的成長經歷和品質鍛造,正如“工夫在詩外”,也是不可忽視的。自古以來,為藝術而藝術,是不可能學到藝術的真諦的。
學習、效法歐巴馬,就是要使自己的演講“歐巴馬”。演講是什麼,演講就是面對廣大聽眾,以口頭語言為主要形式、非口頭語言為輔助形式,就某一問題發表自己的意見,或闡說某一事理,並互相交流信息的真實的社會活動過程,也叫演說。也許有人對演講理解過於狹隘,以為只有登台演說才是演講。事實上,演講是一個寬泛的概念,就發生在日常生活中。對人說理、闡述觀念,是簡易的演講;你會議發言,也是演講;你推銷商品也可以理解為演講,就是進行商務談判也需要演講。演講發生在說話的大部分過程中,你掌握一些演講與口才的技巧大有裨益。

精彩書摘

第一章歐巴馬的秘密在哪裡
如果你是一位有志提高演講水平的人,如果你是一位想研究演講的人,你就不可不讀歐巴馬的演講,你就不能不去認真研究歐巴馬演講成功的秘訣。因為,歐巴馬是當代演講名家中的佼佼者。
吹響進軍的號角——賞析【黨內初選勝利的演說】
這是歐巴馬決定參選總統在本黨內獲得初選勝利後發表的演講。與其說是演講,倒不如視為他前進的宣言,他為入主白宮,吹響了嘹亮的號角。
整個演講大氣磅礴,激情奔涌,給人盪氣迴腸的激動。
歐巴馬從小處著眼,以飽滿的熱情關心民生,從而小中見大;然後在大處開掘,將國家利益與人民生計緊密相連,讓人民看到希望,期盼變革。由此,歐巴馬使廣大民眾的心與自己緊緊連線在了一起。
親和的姿態,仁愛的體現
歐巴馬的親和力不是做表面文章,而是發自內心的,同時也具有藝術效果,給人寬厚、豁達、包容的好感。
首先,他肯定了民主黨內同志,為國家和人民在不懈努力:“民主黨能湧現出這樣一批德才兼備的人來競選總統,我們應為此感到驕傲。他們不僅是我的對手,更是讓我受益良多的朋友、公僕和愛國者。”既樹立了民主黨的威望,又突出了自己的形象,給人留下了良好的印象。
其次,他對對手希拉蕊給予了高度評價:“因為有幸與希拉蕊?柯林頓競爭,我自己也獲得了提高。她創造了歷史……她用她的力量、勇氣和把祖國建設得更加美好的承諾激勵了無數美國人。”並列舉事實加以引證:“當美國最終實現全民醫保的時候,那肯定是因為她的大力推動;當我們的能源政策改弦易轍、兒童免於貧窮的時候,那肯定是因為她的不懈努力。因為她,我們的黨、我們的國家變得更好。”如此讚頌希拉蕊,不僅更進一步為前面對民主黨的形象塑造增強了說服力,而且進一步提升了自我形象。表現出他人格高尚,心態端正而細膩,是個善於欣賞他人、發現他人長處的人,是一個虛心學習他人的人。
最後,他對下一步的競爭對手、共和黨的代表人麥凱恩也給予了實事求是的肯定,這比一上來就向對手重炮猛轟好得多。“麥凱恩是一個英雄,他為美國服務了很多年。我欽佩他的精神以及他的許多成就,儘管他對我採取否定的態度。”由此說明他是一個重實的人,這恰恰就是美國人民需要的。“我們之間的分歧不是個人性質的,而是不同政策之間的。”既將兩人關係作出了誰都能接受的界定,也為以下的論辯——到底誰的主張代表了人民埋下伏筆。
心繫民眾,眼觀民生
在演講中,他細緻地闡述了民眾面臨的種種困苦:“結束了一天課業之後還要上夜班卻仍然支付不起她妹妹醫療費的學生”;“像她這樣的美國人已經無法在只關注健康人和有錢人的醫療制度下繼續生活四年。她需要我們的醫療制度能夠覆蓋到每一個急需的人並降低普通家庭的保險費用。”“布希的經濟政策沒能夠創造待遇良好的就業機會,沒能夠保障我們的工人,沒能夠幫助美國人支付天價的學費,反而是降低了普通美國家庭的實際平均收入水平,加大了華爾街與普通民眾的貧富差距,讓我們的孩子背上了巨額的債務。”而這些事實,不是道聽途說的,也不是從資料上看到的,而是他的親身體驗,曾經為了人民的生活、醫療和司法做過許多有益的工作:“在我20多年參與公共事務的過程中,……曾與芝加哥南部的社區領袖們共同奮鬥,親眼目睹了為爭取良好的就業和教育條件而實現的黑人、白人、拉丁人之間的關係緩和。我曾與執法及民權支持者坐在一起,討論改革一項將13個無辜的人判為死罪的刑事司法制度。我曾與共和黨的友人一道致力於為更多兒童提供健康保險,為更多工薪家庭提供減稅,制止核武器擴散,確保每一個美國人都了解他們稅款的去向。”
在具體的闡述中,歐巴馬自然就成為一位“一直致力於民眾生活而又腳踏實地的人”,這樣的演講能不打動聽眾嗎?人民能不擁護他嗎?
一腔熱血,呼喚國家變革
變革是歐巴馬演講的基點,他在多次的演講中為這個基點立論並論證。
首先,他抓住了布希政府在經濟上搞得一塌糊塗的現狀,提請人們關注,並說明“如不走出目前被動的現狀,人們將依然在災難中徘徊”。布希政府是怎樣使美國的經濟陷於極度的困境呢?是戰爭“布希的對伊政策,只要求我們勇敢的戰士們一味地付出”,還有對石油的依賴等。這些反面的東西,歐巴馬沒有仔細羅列。這也恰巧是他的高明之處,對對手不是窮追猛打來證實自己的主張正確,而是與他的寬厚的心胸連貫一氣,似乎輕描淡寫,但與他闡述的“國家出路”的詳細策略比較,布希的那些政策自然是“人人聲討”。“因為這些,是為這個國家嘔心瀝血的先輩們所不願看到的,因為,‘二戰’期間‘最偉大的一代’美國人戰勝了恐懼,將歐洲大陸從獨裁中解放出來。正是這一代人,把美國變成了機遇與繁榮的樂園……一代又一代的美國人,他們努力應對各種巨大的挑戰和各種不可思議的惡劣條件,努力為他們的孩子建造一個更完善、更仁愛、更正義的世界。現在到了我們這樣去做的時刻。”
水到渠成之中,歐巴馬傾注情感地為國家的變革呼喚:“美利堅,這是我們的時刻,這是我們的時代。是時候翻過舊的一頁,是時候使用新能源和新觀念以應對挑戰,是時候為我們的祖國開闢新的方向。”那么究竟如何去實現呢?“在這樣的挑戰面前,我只能以最大的謙卑來應對。我依靠的不只是我個人有限的知識,更是對美利堅民族的無限信任。我相信,只要我們願意為之努力奮鬥,並堅定我們的信念,經年以後,當回首往事,我們一定可以跟我們的子孫這樣講述:在這一刻,我們實現病有所醫、勞有所得;在這一刻,上升的海平面開始回落,地球開始康復;在這一刻,無謂的戰爭已結束,美國的安全得到保障,美國作為世界上最後也是最好的希冀的形象,得以重建。在這一刻——在這個時代——人們又團結在一起,重建這個偉大的民族,那裡有最好的我們和我們最高的理想。”
歐巴馬描繪了人們期盼的願景之後,一氣呵成展開了自己的主張:“需要我們的醫療制度能夠覆蓋到每一個急需的人並降低普通家庭的保險費用”;“我們不能繼續依賴獨裁國家的石油。我們必須實施新的能源政策,與汽車製造商共同提高燃油標準,要求企業為污染埋單,要求石油公司將利潤投資到研發清潔能源。這樣的能源政策將創造數百萬個待遇良好、無法外包的新就業機會”;“我們必須不遺餘力地實施《有教無類法》。為了孩子,我們必須重視兒童早期教育,延聘一支新的教師隊伍,給他們更好的待遇和更多的支持。要知道,在全球化時代,接受大學教育的機會不應是少數富人的特權,而應該是每一個美國人與生俱來的權利。”
後來,他將這些主張巧妙地與自己的競選聯繫起來——“這才是美國需要的變革,也是促使我競選總統的理由。”以此表明他的政治傾向和最終目的。
下面的一段話,讓人感受到他的一顆火熱的心,把國家和人民的利益放在了至高無上的地位:“我期待著兩黨之間的辯論。美國人民需要這樣一場辯論,但不希望又經歷一場充斥著恐懼、影射和分裂的選舉……我的理由是,儘管我們分屬民主黨和共和黨,但我們首先都是美國人,我們永遠都首先是美國人。”
結尾處,歐巴馬對國家和人民的深情厚誼,達到了頂峰,內心的呼喚跟著推向高潮:“美利堅,這是我們的時刻,這是我們的時代。是時候翻過舊的一頁,是時候使用新能源和新觀念以應對挑戰,是時候為我們的祖國開闢新的方向。我依靠的不只是我個人有限的知識,更是對美利堅民族的無限信任。我相信,只要我們願意為之努力奮鬥,並堅定我們的信念,經年以後,當回首往事,我們一定可以跟我們的子孫這樣講述:在這一刻,我們實現病有所醫、勞有所得;在這一刻,上升的海平面開始回落,地球開始康復;在這一刻,無謂的戰爭已結束,美國的安全得到保障,美國作為世界上最後也是最好的希冀的形象,得以重建。在這一刻——在這個時代——人們又團結在一起,重建這個偉大的民族,那裡有最好的我們和我們最高的理想。”
一幅美麗的畫卷展現在美國人民面前,這幅畫正是美國人民所盼望、所欣賞的。在此,歐巴馬巧妙地使用了“我們”這個字眼,拉近了與選民的距離,證明他不僅愛人民,為人民著想,而且將會依靠人民。這樣一來,抬高了人民的地位,讓他們有了被尊重的滿足感,更加相信他就是自己的代表人。
排比段落,增強了氣勢
“當……時候”、“變革意味著”,以及“我曾與”、“唯其如此”和“是時候”、“在這一刻”或成為排比句,或成為排比段落,不僅形成層次的一層層推進,更增添了演講的氣勢,抒發出誠摯的感情,可謂匠心獨具。在演講中,能如此煽情,而且運用得自然而然,是不多見的。
綿里藏針,針針見血
在讚揚麥凱恩的表述上,在抨擊共和黨以及布希政府造成的政治、外交和軍事災難上,都反映出他嫻熟的綿里藏針技巧,而且抓住的事實,都是人民或十分關心,或深惡痛絕,直刺對方的心臟,針針見血。
層次遞進,主次適度
在讚揚麥凱恩後,進行了實質性的否定,首先他是這樣推進的,“這並不是變革”,“這也不是變革”,“這還不是變革”,不僅理順了演講的邏輯關係,而且吊起聽眾的胃口,使聽眾不禁從心底發問:“究竟什麼是變革”?也由此形成自身觀念與麥凱恩觀念的比較,由聽眾再作出判斷,這比在對比中說出自己的主意似乎更有力量,因為在演講中的對比容易分散聽眾的注意力,羅列一方的觀念,再闡述自身的觀念,一來一去,聽眾難以一下子比較出誰是誰非。歐巴馬抓住了口頭表達和書面表達顯著區別的特徵,集中力量表述自身主張更有力度,也擺脫了急於賣弄或推銷自身觀念的嫌疑,讓聽眾產生好感,更容易接受。
接著在表述自己的主見時,有條不紊,注意推進,從人們十分痛恨的戰爭開始,他明確地表明了自己“撤軍”的主張,“重建軍事力量,優撫回國的士兵”;然後把外交的政策簡明扼要地表達:“不能靠武力,還要靠外交”,最後抓住經濟問題,具體而實在地闡述了一系列的策略“投資改善基礎設施,改變能源的政策,提高教育水平,鼓勵科技創新”,再往下是原料、能源、教育。好似大江的波瀾,一層一層推進。這種先主後次的演講,讓人非常清楚明白。
真情貫穿,首尾呼應
在演講的開篇,歐巴馬描述人民投票選舉的境況,看似漫不經心的閒談,實質上升華到了國家利益的高度,在讚揚人民的責任感,用了“正是因著你們的願景,才有了這段歷史性的旅程。”這一句具有親近感的話語,表明他對人們的理解和看中,也與他貫穿在整個演講中的國家情感、人民情結、責任意識一脈相承。“我們的目標是美國全新而美好的明天。”與演講結尾描繪的美國新景象遙相呼應:“在這一刻,我們實現病有所醫、勞有所得;在這一刻,上升的海平面開始回落,地球開始康復;在這一刻,無謂的戰爭已經結束,美國的安全得到保障,美國作為世界上最後也是最好的希冀的形象,得以重建。在這一刻——在這個時代——人們又團結在一起,重建這個偉大的民族,那裡有最好的我們和我們最高的理想。”由此,歐巴馬圓滿完成了此次演講,達到預期目的——點燃了美國人民期望“變革”的熱情,從而支持他當選,去為那一幅美妙的願景畫精心運筆。
歐巴馬的整個演講,聲情並茂,情深意長,而且收放自如,可見其功力深厚,技藝的高超,細細品味,還可以領悟鑑賞之外的更多東西,收穫更多。
……

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們