基本資料
《你睡著的時候》SBS新每日劇接檔《南瓜花的純情》於5月16日開始播出
中文劇名：你睡著的時候 韓文劇名：당신이잠든사이 類型：SBS日日劇 導演：朴京烈박경렬(SBS起飛/張吉山/媽媽的全盛時代/河內新娘/鹽娃娃) 編劇：마주희 播出時間：2011年5月16日起每周1~5晚7：20（台北時間6：20）各播出一集 主演：崔元英、李英恩、李昌勛、吳允兒演員表
蔡赫鎮–李昌勛飾尹民俊–崔元英飾高賢曾–吳允兒飾吳申英–李英恩飾吳申愛–姜藝瑟飾蔡吾鎮–朴民賢飾張女士–朴純真飾蔡戴畢–鄭東勛飾 那碧芬–宋玉淑飾尹黃久–金河庚飾劇情簡介
《你睡著的時候》是部描寫因分娩事故而糾結在一起的兩對夫婦的命運和愛情的電視劇，將於16日SBS首播。蔡赫鎮（李昌勛）賢曾的丈夫。在不容忍一次失敗的父親的嚴格教育下變得冷酷無情，在成長的過程中沒有機會感受到愛，是個可憐的男人。可是自從他遇到賢曾後懂得了什麼是愛情，體會到了血脈親情的幸福。。。
人物簡介
尹民俊（崔元英）申英的丈夫，是所有女人心目中的模範丈夫兼愛妻家超人。眼看著完美幸福就要到來之際老婆卻在自己的初戀情的手中變成了植物人。懂得人福是世上最至上的幸福，沒有法律也可以生存。。。高賢曾（吳允兒）婦產科醫院的科長。不能退卻，勇往直前只向前看的充滿自信的冷血的事業成功者。高中2年級的時候與民俊相識，並用整個生命去愛這個男人。本來約定好兩人人要結婚的，可是由於父親，腹中懷著民俊的孩子卻被硬生生的。。。
吳申英（李英恩）認為做營養師要講良心的充滿自信的愛管閒事的醫院營養師。代替在市場擺飲食小攤的母親扛著家裡的大梁，非常能幹的女人。自己一邊打工攢足了學費一邊在學校專修了營養學，並且是個幫家還債的孝女。。。
吳申愛（姜藝瑟）是申英的沒有血緣關係的妹妹，蔡赫鎮的情人。是申英生命中的絆腳石。與誠實善良生活能力極強的申英性格相反的妹妹。一出生就被拋棄在保育院，7歲的時候她從那裡逃走，一直在街頭流浪直到15歲為止。。。
蔡吾鎮（朴民賢）蔡赫鎮的同父異母的弟弟。結束了留學生活後就職於食品公司的商品開發組。性格與赫鎮不同，是一位可愛頑皮擁有者自由靈魂的溫柔男孩。深知追求完美生性冷漠的哥哥內心的孤獨，可悲的是他是唯一一位了解大哥的人。
張女士（朴純真）赫鎮的後媽。蔡戴畢的後妻。擁有著用語言無法表達的優雅氣質，但是一句話就會讓人毛骨悚然。與蔡戴畢之間生下了吾鎮，為了讓自己的親生兒子吾鎮繼承丈夫的遺產不惜使用一切手段和方法。。。
蔡戴畢（鄭東勛）赫鎮的父親。大型食品公司的會長。對自己事業的完美左右手的大兒子赫鎮給予了全權信任。自從作為專門為大企業辦理律師事務的赫鎮與賢曾相遇後，他把赫鎮的法律事務所轉入自己公司的旗下。
那碧芬（宋玉淑）民俊的母親。即將退休的高中的學生部主任。性格快活聲音有力，做事看上去比較中性。即使上了年紀，對待男生照樣拳打腳踢並且發揮著強大能量。在家中也像男人一般整理著家裡的軍紀。
尹黃久（金河庚）民俊的父親。是在市場開年糕店申英媽媽的同鄉。雖然人非常細心性格善良慈祥，可是卻容易被人騙，是個有趣的人物。暗戀親家母淑菲。
