演職人員
西恩·威廉·斯科特Seann William Scott.....Doug
約翰·C·賴利 John C.Reilly.....Richard
吉爾·貝羅斯 GilBellows.....Board Executive
珍娜·費舍Jenna Fischer
丘增 MasiOka
莉莉·泰勒LiliTaylor
瑞克·岡薩雷斯RickGonzalez.....Ernesto
大衛·赫南德茲DavidHernandez.....Rafael
劇情介紹
30來當歲,無論對於男人還是女人來說,都是一個既敏感又尷尬的年紀,在一家大型的連鎖超市中做經理助理的道格即是如此。說實話他並不喜歡這份工作,可是他卻樂於以此幫助他那做護士的妻子養家餬口,爭取早日住上他們期望已久的芝加哥市郊的大房子,走進中產階級的行列。
機會,總是在不經意間到來,道格所在的連鎖超市打算在當地開一所更大的店鋪,正好有一個經理的空缺……對於道格來說,這就是等待了許久的“晉升”,他馬上提出了工作申請,就連老闆都說,他肯定能夠穩操勝券。可就在這個時候,與道格在同一家超市供職、新來的助理理察也瞄準了這個工作機會。一份工作兩人爭,本來沒什麼相乾的人突然變成了競爭對手,讓他們沒做準備就走上了敵對的戰場。
理察是那種典型的加拿大人,和善到讓你根本就沒有辦法對他產生恨意,但攸關工作以及未來的生活,道格也只好放手一搏了。巧的是,理察也做如是想,於是兩個人就在超市當中展開了明爭暗鬥。
其實道格並不像他表現出來的那般坦蕩蕩,他總是將不利於自己的顧客評價卡偷偷藏起來銷毀,同時還在簡歷上做了手腳;而他的對手理察,以前是個喜歡酗酒的酒鬼,現在則對大麻產生了依賴。理察的妻子是蘇格蘭的格拉斯哥人,這個對丈夫失望透了的女人已經做好回老家的打算了,為了挽回妻子,理察只能想盡一切辦法得到這份工作。當然,道格也不會拱手將工作機會相讓的,他要在妻子殷切的目光中取勝,然後過上他們一直奢望的市郊生活。兩人都想利用對方的弱點,這使得他們從單純的對抗變成了互相仇視,極盡刁難、抱怨、傷害之能事,用上了他們能夠想像得到的所有骯髒、陰險、卑鄙的把戲,早就把所謂的公平競爭拋到腦後去了……那么,這份工作最終會花落誰家呢?
相關演員作品
西恩·威廉·斯科特:
《升職》 《Saturday Night Live: The Bestof Will Ferrell》 《MTV: Reloaded》 《單身男子俱樂部》 《冰河世紀2:消融》《南方傳奇》 《白爛賤客》 《美國派》
約翰·C·賴利:
《木蘭花》 《升職》 《不羈夜》 《戀戀情深》 《時時刻刻》 《飛行家》 《紅色警戒》 《紐約黑幫》
GilBellows:
《"Terminal City"》 《肖申克的救贖》 《升職》 《The Agency》 《甜蜜大陸》 《White wash: The Clarence Brandley Story》 《尋找理查》 《黑熊維尼》
相關評論
影片的風格和之前由斯蒂夫·康拉德做編劇的《天氣預報員》很相似,都是用持續不斷的趣味性配以俏皮話和讓人不安的搞怪行為,呈現出了一種獨特的喜劇風貌。
——《電視導刊》
充滿幽默的同時又給人一種陌生感,影片是繼《四十歲的老處男》之後最優秀的一部喜劇作品。
——《大話電影》
也許你會對影片中講述的那個故事有一種似曾相識的熟悉感,但體會到的卻是從未有過的快樂。
——《配角線上》
如果不出意外,影片很可能會受到人道主義者的唾罵。
——《好萊塢報導》
一部充滿了奇思妙想小眾喜劇,滿是各種各樣古怪且搞笑的諷刺與嘲弄。
——《娛周》
幕後製作
從編劇到導演一直以來,斯蒂夫·康拉德(Steve Conrad)最擅長的就是在自己創作的故事中製造輕鬆、不拘一格、隨心所欲的喜劇氛圍,比如由他擔任編劇的《天氣預報員》和《當幸福來敲門》,不過在這部《升職》中,康拉德又多了另一個身份--電影導演,他說:“影片的拍攝周期差不多是30天吧,對於一部純粹的喜劇來說,時間是有點長……之所以有了製作這樣一個故事的想法,還源於有一天我和老婆一起上街去買東西,我在停車場等她出來--順便說一句,我們居住的社區,很像影片中西恩·威廉·斯科特的角色所在的地方。等待是一件挺無聊的事,所以當不遠處爭吵聲響起來的時候,我不由自主地把眼光定格在了那裡。原來有幾個人站在人行道上,其中的一個就是我所在停車場的超市經理,而正在承受他的憤怒的那個人,顯然就是他的助理。那位助理具體因為什麼事而引來了一場責罵,我就不多做描述了,反正看到這一切的我突生一種感慨:生命就是這樣,只要你工作,就得為老闆賣命,他期望你能履行你的職責,發揮你的功效,但卻永遠都不會替你著想,甚至沒有想過,他交待你的事情,也許是你根本就沒辦法完成的。後來,那位助理轉過身去背對著我,我看到他的工作服上印有‘祝您愉快’的字樣,我就想,對於他來說,這還真是‘愉快’的一天啊……就在那個時候,我突然萌生了想要講述一個故事的想法,我覺得自己有必要把我所見的講述出來,一個人,在經歷了那樣的羞辱之後,仍然面帶著笑容回到了自己的工作崗位,這讓我動容。”
不管是在這個領域裡很優秀,又或者是默默無聞,似乎每一位編劇都有那么一點“導演情結”,斯蒂夫·康拉德自然也不例外,以他的話說,從他開始從事寫作的那一刻起,就隨時準備好了嚮導演行列靠攏,康拉德說:“至於為什麼一直到了這部影片才第一次嘗試做導演?主要還是因為我對《升職》中所講述的那個故事有著非常深刻的理解,我希望能在拍攝的過程中將我的想法傳達給所有的演員,這樣也可以清洗存在於我們之間的障礙,更好地合作。影片是在芝加哥拍攝的,而且我還想到了許多這個城市特有的好點子……我寫了這么多東西,第一次有這種感覺,這個劇本就是為我而寫的,沒有人能比我更加透徹地分析它,影片應該具備的不僅僅是靈魂,還需要芝加哥的城市特色進行陪襯。”
關於拍攝
在演員的選擇方面,由於影片的編劇兼導演斯蒂夫·康拉德早就確定了,讓約翰·C·賴利飾演那個來自於加拿大的經理助理理察,所以他下一步需要做的,就是尋找一個不會被賴利過於外露的鋒芒掩蓋的優秀演員,能夠很好的詮釋道格這個角色的同時,還可以和賴利碰撞出富有激情的火花,康拉德說:“我一直在思考,想像著到底什麼樣的人能夠在演技上和賴利抗衡?甚至在某些時刻超越他?因為只有這樣,才能讓這部影片拍出味道,真正好看,我必須得找一個信得過的人選……我是在試鏡的時候才第一次見到西恩·威廉·斯科特,一下子就從他身上看到了我要求的一切,我很高興能夠遇到他。”
不僅是斯蒂夫·康拉德,西恩·威廉·斯科特也覺得自己非常地幸運,他說:“劇本是我的一個同事交給我的,故事本身有著一種獨特的調調和敏感度,我竟然對它產生了某種共鳴……其實一直以來,我都覺得自己的運氣還不賴,可以有機會參與到幾部主題涵蓋範圍非常廣的喜劇創作當中,我還記得我在試鏡的時候,與康拉德有過短暫的交談,然後就夢想成真地得到了這個角色。其實就我個人而言,只要有戲拍,生活就會很充實,從小到大,我有過很多理想,可是沒有一個可以歸類到‘帶給別人快樂’的範疇里--我在電影工業中卻一直做著類似的事情。同樣是喜劇,當導演換成了康拉德之後,本來做習慣了的事情也變得很有挑戰意味了,因為他一直要求自己的作品中必須體現出更多物質化的東西,而不是單純地追求精神層面。反正我需要做的,是與我在MTV頒獎典禮上與《美國派2》中的夥伴賈森·比格斯熱吻完全不一樣的事情,而且一想到和我演對手戲的是約翰·C·賴利,那份蠢蠢欲動也是我不曾有過的,所以我很慶幸自己去參加了試鏡,更幸運的是,康拉德最終選擇了我。”
其實《升職》真正讓西恩·威廉·斯科特感興趣的部分,還在於影片中講述的那兩個人是如何互相較著勁想要得到同一份工作的,因為他們努力的方向都是想獲得更加美好的生活,斯科特說:“他們都在儘自己所能做到最好,可是當他們自身、老婆、工作以及生活的無奈糾纏在一起時,就難免做出錯誤的選擇和決定--這樣的故事主題,讓我備覺溫暖。由於整個故事所具備的特有腔調,使得我產生了某種心電感應,那種感覺就好像是聽到了一首能夠直達你靈魂深處的優美歌曲,而斯蒂夫·康拉德的寫作方式,無形中還提升了風格化的美感。當然,我出演的每一部作品我都喜歡,但《升職》卻帶給我一種與眾不同的體會,那種感覺很有趣。你別看我總是坐在那裡笑得沒心沒肺的,其實我現在的心態和我在影片中的那個角色差不多。我31歲了,所以特別能夠理解道格正在面對的窘境,也明白他為什麼要努力得到這個工作上的晉升機會。你真的需要用心去感受,而且只要經歷過這個年齡的人,都能從道格身上看到自己曾經的樣子。”
影片的整個拍攝過程還算是順利的,可是這種順利卻在攝製組進入連鎖超市實地取景的時候,戛然而止,斯蒂夫·康拉德說:“在超市內部的拍攝工作,差不多持續了整整兩周的時間,由於不能開空調,怕噪音影響拍攝進度,再加上我們使用的都是真正的肉類,不是合成的道具,高溫天氣所產生的後果就是加速了肉類腐爛的速度,後來有的都長出綠毛了……我還記得有一天中午我們出去吃飯,回來後卻發現所有的臨時演員走的一個不剩,因為他們再也沒辦法忍受室內瀰漫的那股子怪味了,沒辦法,我們只好讓工作人員充當臨時演員--經歷了這一次之後,我發誓自己再也不會寫這種發生在連鎖超市中的故事了。本來,影片中的超市應該是一種輕鬆的工作氛圍,可是卻因為兩位助理爭取同一個晉升的機會,產生了敵對的味道,算是隱藏其中的一個另類風貌吧。同理,手推車也會產生過大的噪音,所以你也不能拍攝相關的鏡頭,這真有點瘋狂,不過好在我們將這些無法避免的缺憾都巧妙地掩蓋過去了。這裡說一件有意思的事,由於我們選擇在芝加哥知了最活躍的季節拍攝影片,而有一隻知了不知道怎么飛進了超市,然後就消失在了燈光中。雖然不見蹤影,可是你卻能時不時地聽見它‘知了知了’地鳴叫,完全出於無奈,我們將它的聲音,收錄到了影片當中。”
精彩對白
Doug: Where customers come first, even customers who are nuts.
道格:永遠把顧客放在第一位,即使顧客只是在胡說八道。