劇情簡介
葉湘倫(周杰倫飾演)與父親(黃秋生飾演)相依為命,父親是淡江藝術中學的訓導主任,葉湘倫在他的培養下,擁有非凡的音樂才華。葉湘倫轉讀淡江藝術中學的第一天,當他跟著同學晴依參觀校園時,突被一段神秘的鋼琴樂曲吸引。湘倫隨著琴音引領,走進一間舊琴房,發現彈琴的是一位清秀脫俗的女生路小雨(桂綸鎂飾演),兩人雖然沒有交談,但在四目交投之間,雙方都泛起微妙的感覺。
美麗的愛情故事開始了。當湘倫問及他們第一次見面在百年琴室所聽到的神秘樂曲時,小雨卻回答:“這是一個不能說的秘密。”
而後,二人陷入熱戀,但葉湘倫覺得小雨充滿了神秘,卻無法進一步了解她。葉湘倫約小雨到琴房見面,葉湘倫以為晴依是小雨,跟晴依接吻時被小雨看到,葉湘倫就沒有再看到小雨。葉湘倫到處尋找小雨,發現了那個小雨所說“不能說的秘密”的全部真相。[
…
關於主演
周杰倫 (導演/原創故事 飾演 小倫)
1979年生於台灣的亞洲‘小天王’周杰倫4歲時開始學習鋼琴。在周媽媽的鼓勵和支持下,周杰倫的音樂天份得以充分發揮,除了學習鋼琴外,周杰倫更能奏大提琴。98年,周杰倫與朋友一同參加一個電視節目的才藝比賽,為友人作鋼琴伴奏而獲現時的經理人公司賞識,正式開展了他的演藝生涯。
周杰倫第一部參與演出的電影是由香港名導劉偉強執導的《頭文字D》,戲中演出入形入格,獲多方讚賞,更榮獲香港電影金像獎的最佳新演員。在《滿城盡帶黃金甲》中,周杰倫飾演為母后著想,不惜犧牲自己的孝子,本片為他帶來香港電影金像獎最佳男配角的提名。在《不能說的秘密》中,周杰倫重返母校淡江中學拍攝。除了幕前演出外,更破天荒當上導演一職。他認真的工作態度,令幕前幕後的人員都讚不絕口。
他的歌曲有獨特的個人風格,而他亦擅長將中西音樂元素合璧。他優美的聲線加上出眾的曲風令他的第二張及其後五張專輯都高踞音樂榜榜首多時,標誌著他在全亞洲的‘小天王’地位。
桂綸鎂 (飾演 小雨)
桂綸鎂生於1984年,當她還是高中生時,被導演易智言在台灣西門町發掘併力邀其主演《藍色大門》一片。她在片中飾演一位對於其性向很困擾的高中生,她憂鬱的眼神演活了角色的迷惘。後來,桂綸鎂被邀到淡江大學讀法文系,更在第三個學年到法國留學。在學期間,她曾為不少歌手演出音樂特輯。在《不能說的秘密》中,桂綸鎂再次飾演為情所困的女高中生,與新一代小天王周杰倫合作。為了演好音樂學生的角色,她更苦練鋼琴,與周杰倫合演一場四手鋼琴演奏。
黃秋生 (飾演 小倫的爸爸)
黃秋生生於60年代,是香港演藝界其中一位多產演員。黃秋生在1984年加入亞洲電視的藝員訓練班,翌年入讀香港演藝學院表演系,成為首屆畢業生。除了演出電視和電影外,他還是一位舞台劇的演員,也曾推出數張唱片。電影作品方面,黃秋生參演的電影超過160部,近期的作品包括叫好又叫座的《無間道》系列、《頭文字D》、《早熟》、《老鼠愛上貓》、《黑白道》、《放·逐》等等。
他的演技精湛,備受好評,其中,《無間道》為他帶來台灣金馬獎、香港電影金像獎、金紫荊像的最佳男配角;《野獸刑警》則讓他成為香港電影金像獎及金紫荊獎雙料影帝。
精彩台詞
“這是一個不能說的秘密。”“都喜歡啊。”
“是厲害。”
“我選擇留級這條辛苦而漫長的路,是因為這個學校需要我!”
“怎么樣,想我啦?”“想啊,想你的音樂。”“可是我是想你的……音——樂。”
“今天天氣好好。”
“冰淇淋乾杯!”
“你好像很喜歡從背後嚇人喔。”“因為我喜歡你的背影啊。”
“你會在餐廳里跑步嗎?”
“女生現在喜歡不男不女的嗎?”
“我能遇見你已經是很不可思議了……”
“你好像很喜歡一隻手彈琴喔。”“因為這樣另外一隻手才可以牽你啊。”
“蕭邦最愛的女人,他們在一起十年……”“最後還不是分開了。”“但是,能夠擁有,十年已經很長了。”
“你是不是有心事?”“我也不知道。或許有一天,我會告訴你吧。你就好好珍惜和我在一起的時候嘍。”
“他們抽菸,不聽音樂,是壞人!”
“做人要規規矩矩,要當一個普通的人。”
“年輕人要多聽音樂,才不會胡思亂想。”
“所以呢,我不能跟男生接吻,不能牽男生的手,我不能受太大的刺激啊……”
“我跟你說個秘密喔——我……數過從琴房到教室,總共108步。”“無聊。”“無聊就不要聊啊。”“好嘛。”
“這裡我也數過啊,從我這邊,到你那邊,一共5步。”
“你好像很少朋友喔。”“沒有人喜歡我嘍。”“怎么可能。”“那你喜歡我嗎?……我喜歡你。”
“你一定要彈那么快嗎?”“我回去都彈那么快啊。”
“不要在舊琴房彈這首曲子喔。”“幹嘛?”“因為舊琴彈起來不好聽啊。”
“十五天十五個蘋果,你看看你有多久沒來上課了?”
“我不在學校的時候,你會不會喜歡別的女生啊?”“會啊,十五個。”
“不管我們能不能再見,不管你會不會忘了我,我只想告訴你一個秘密,我愛你”
“不要再消失了,好不好?”
“老師當然相信小雨,可就是怕小雨不相信老師。”
“我是小雨”“你在哪”“我愛你你愛我嗎?”“...”
幕後製作
創作背景周杰倫的導演處女作《不能說的秘密》是一部有關中學時代愛情的電影。他並不否認影片中有自己初戀的影子,他希望通過影片讓大家珍惜身邊最美好的一切,包括愛情和親情。他也希望能和更多人共享我學生時代的記憶,希望能把這種懷念的感覺滲透到影片中。如果可以回到過去,希望能見到以前的女朋友,和她說清楚當初為什麼分手。因為當時年紀小,很多事情沒有說清楚便不了了之。
周杰倫說自己很想當導演,他一直希望拍一部有關音樂或有關年輕人的電影,這部電影已經計畫很久了,他已經28歲了,過兩年再拍中學時代的電影,便會超齡了,會被人笑。雖然之前拍過MV,但周董坦承自己當導演絕對是新人,他對分鏡頭都不太了解,第一次拍電影,好像多年前出第一張專輯,戰戰兢兢的。還好黃秋生做過導演,給了他很多意見。
選角過程
對於女主角,周董稱桂綸鎂的形象和感覺就很像學生情人,第一次看她演戲是看《藍色大門》,印象很深刻,所以第一個便想起找她做女主角。黃秋生稱讚周杰倫當導演更好
作為看著周杰倫在電影道路上逐漸成長起來的好友,黃秋生非常直白指出杰倫當導演比當演員好。而對於這部愛情題材的電影,黃秋生也表示很看好,“近幾年最近很少這類型的劇本,完全是有關年輕人的故事,我覺得不錯。這次為“兒子”配戲當綠葉的黃秋生更是跟媒體大開玩笑,希望周杰倫最好開拍小電影,然後找他做男主角。而在共同拍攝電影《頭文字D》的時候,周杰倫與另一主演陳冠希一塊認了黃秋生為乾爹,成就一段佳話。
花絮
1)《不能說的秘密》的製作成本高達6500萬新台幣。其中七成多投資由香港安樂公司出資,其餘差額由杰倫自己支付。
2)周杰倫與學校的“鋼琴王子”斗琴的一場戲,對手彈一段,杰倫彈一段。激烈處只見手指翻飛,鏡頭更跟隨鏇律在琴鍵之中穿梭,過山車一樣叫人看花眼。杰倫曾表示“斗琴”參考了《海上鋼琴師》 ,但他有所創新。
3)桂綸鎂說接到這個角色的過程很戲劇化。在一次純屬私人邀約的見面過程中,周杰倫給她講了整個故事,還描述了將怎樣去拍攝其中的一些場景,周杰倫當時講得很認真很仔細,桂綸鎂立刻就被浪漫的劇情和那些感人的細節打動了。周杰倫後來跟桂綸鎂面談,是想看看我還有沒有之前出演《藍色大門》時的學生氣。這次見面之後,合作的事情就算是定了下來。
4)片中其中有一場四手聯彈的戲,周杰倫和桂綸鎂前後足足拍了70多次,所有的鋼琴鏡頭都是實拍,不僅要拍到臉部表情,手部特寫鏡頭也很多。雖然桂綸鎂小時候學過鋼琴,但仍然狀況頻出。桂綸鎂透露,這場戲讓片場一直好脾氣的周杰倫臉色難看起來,“拍到最後,我都快哭出來了”。
5)影片曾征600名臨時演員趕拍畢業典禮戲份,許多學生為睹偶像風采不計較酬勞,但付給臨演的時薪只有33元台幣(約等於人民幣8元),而且想見偶像一面比登天還難。
6)藉由演戲重回高中生涯的桂綸鎂說,拍戲時她才發現,原來周董的高中生涯如此多采多姿,反觀她自己高中時幾乎都在念書,差別竟然這么大。
精彩片段
高手斗琴
杰倫與學校的“鋼琴王子”斗琴的一場戲,讓首映現場的歌迷一片喝彩。對手彈一段,杰倫彈一段。激烈處只見手指翻飛,鏡頭更跟隨鏇律在琴鍵之中穿梭,過山車一樣叫人看花眼。杰倫曾表示“斗琴”考了《海上鋼琴師》,但他有所創新。
老歌把妹
在電影中杰倫還帶著桂綸鎂逛唱片行,用老歌把妹的高招俘獲對方芳心。這一段戲配上姚蘇蓉的老歌《情人的眼淚》,格外溫暖,果然讓女主角主動獻吻。這首歌后來又出現在桂綸鎂的舊居中,懷舊之中更添幾分詭秘。
琴房爆破
電影結束時,一場大爆破戲力量萬鈞。校園琴房被拆毀,此時杰倫翻牆去舊琴房,一路攀爬,被磚石玻璃劃傷,效果頗有幾分“傾城之戀”的味道。
獎項
第44屆金馬獎
最佳原創電影歌曲:《不能說的·秘密》詞:方文山 曲、唱:周杰倫
最佳視覺效果:黃宏達、黃宏顯、鄭耀明、賴俊羽
年度台灣傑出電影
第19屆金曲獎
最佳專輯製作人獎:周杰倫《不能說的·秘密》杰威爾音樂有限公司
最佳作曲人獎:周杰倫、Terdsak Janpan/琴房《不能說的·秘密》/杰威爾音樂有限公司
影片評價
正方觀點
劇情峰迴路轉
在不了解劇情的前提下,所有觀眾都會認為這是一部尋常的校園愛情電影,很多人走入電影院都是衝著周杰倫去的,電影前半部分的故事的確是滿足了歌迷觀眾的期望,在講述一個委婉動人的愛情故事。音樂學院的學生葉湘倫(周杰倫飾)與路小雨(桂綸鎂飾)的舊琴房邂逅,牽引出兩人柔柔的愛意,本該是一段羨煞旁人的優美愛情,可是逐漸的,觀眾們會發現小雨的背後隱藏了一個不可告人的秘密。
周杰倫在劇情發展上設定了一個驚天大陰謀,因為在情節中埋藏了這樣的一個秘密,會使觀眾在看到中間時心頭為之一震,沒有人會想到劇情會朝這樣的方向轉變,也沒有人會想到周杰倫會這么大膽地編排了這樣一個故事。
傑王子和鋼琴曲
周杰倫是學音樂出身,特別擅長彈鋼琴,這一點他在電影中也毫不掩飾,片中他至少有10處彈鋼琴的場景,有幾處還是該片的小高潮部分,讓觀眾真正見識到了周杰倫出眾的琴藝。在片中周杰倫不僅要雙手彈琴,還要單手彈琴、雙手彈兩琴、甚至與桂綸鎂四手聯彈,把鋼琴絕技展示得一覽無遺,讓觀眾大飽眼福。鋼琴和音樂是該片中的重要道具,劇情的延伸和發展都缺少不了這兩樣工具,葉湘倫和路小雨的愛情故事,完全是靠音樂的紐帶聯繫在一起,因為有了神奇的音樂,才會使他們兩人的愛情有了美滿的結局。
周杰倫編導這部影片,他不僅是要講述一個純潔的愛情童話,也是在宣揚音樂的偉大。眾所周知,周杰倫是流行音樂界的天王級歌星,但是由於市場因素的限制,周杰倫並不能隨心所欲地創作自己喜愛的音樂。電影則完全不同,主創的個人思維會直接影響一部電影的走向,周杰倫掌控的這部電影,音樂才是電影中的主角,劇中每一個人物的命運都和音樂有莫大的聯繫,音樂改變了他們的人生。
復古情結啟發了電影故事
周杰倫有一種復古情結,非常喜歡舊的東西,他本人就開了一家古董店。他最先開始構思這個奇妙的愛情故事,就緣自一台具有百年歷史的舊鋼琴。他在現實愛情故事的基礎上,加入了自己的奇思妙想,使這部電影顯得非比尋常。不僅僅是劇中那架和男女主人公命運相連的舊鋼琴,劇中處處也透著古典美學的氣息,因為劇中人物學習的是歐洲古典音樂,所以劇中人物的服裝和場景設計也傾向於歐式古典,美侖美奐的電影畫面也得益於劇中的這種古典美的風格。
周杰倫仿佛是刻意把觀眾帶到一個久違的年代,在這部電影中,沒有手機、沒有電腦、更沒有MP3。可能在他的印象中,那是一個最美妙的年代,他希望永遠活在20年前,現實中當然不可能,不過他在電影中做到了。
反方觀點
橋段陳舊不夠新穎電影四處撿點了不少別人的經典橋段,穿越時空的男女戀愛,是好萊塢老掉牙的故事模子。“斗琴”那一段,就是《海上鋼琴師》的一段翻版。[10]
演技差演員的表演方面,除了黃秋生和桂綸鎂的演技過關之外,其餘演員的表現都不算很好,這是周杰倫在演員指導上的失誤。