《不可挽回》:影片講述莫妮卡·貝魯奇飾演的女子被強暴及虐打後，其男友為報 -百科知識中文網

基本資料

導演：
加斯帕·諾Gaspar Noé

編劇：
加斯帕·諾Gaspar Noé

主演：
莫妮卡·貝魯齊Monica Bellucci .....Alex

文森特·卡塞爾Vincent Cassel .....Marcus

影片類型：
劇情
片長：
97分鐘 /加拿大:99 分鐘 (Toronto International Film Festival)
國家/地區：
法國
對白語言：
英語法語義大利語西班牙語
色彩：
彩色

影片介紹

影片講述莫妮卡·貝魯奇飾演的女子被強暴及虐打後，其男友為報復而大開殺戒的故事。戲中仿紀錄片的拍攝手法令故事影像極為真實。這部極受爭議的影片描述莫妮卡·貝魯奇飾演的一名女子，遭到陌生男子強姦後，她的好友及前夫一起靠自己的力量進行復仇討回公道的故事，他們因此而大開殺戒，影片以極端暴力的場景和一段9分鐘的強姦戲著稱。戲中仿記錄片的拍攝手法令故事影像極為真實。該電影的宣傳口號是：時間毀了一切。聲稱以時間和創傷為主題，探討生命與愛之間亘古不變的關係。

時間毀滅了一切！——是這部近來備受爭議的法國電影所使用的宣傳語句。當一名女子遭到陌生男子強暴後，他的好友及前夫決定靠自己的力量替她討回公道。這部電影以極度暴力和真實的強姦場面令人側目，裡面更充斥不少似曾相識的類型片元素。電影聲稱以時間和創傷為主題，探討生命與愛之間亘古不變的關係。比較特別的是它使用全倒述手法，逐步交代出一宗暴力強姦案的前因後果，驟看之下覺得導演有點宿命，因果環環相扣，片中角色時刻在面對不同的人生選擇。而每一個決定，不論後果如何都不能重新再來。

影片評價

電影本身的目的是嚴肅的，這點無可置疑，但這並沒能使它更能令人忍受。

——芝加哥太陽時報

加斯帕·諾水準下降的強姦復仇劇情片因令人恐怖的暴力場面而臭名昭著，事實上這些暴力場面被一些平靜的時刻所平衡，而倒敘的手法並不會讓這些殘忍的場面令人信服，從技術的層面上來說它是很棒的，但它讓人看起來並不愉快。

——觀察者

《不可挽回》是那種會使90%的主流觀影者不快、憤怒甚至噁心的影片。

——Reel評論

《不可挽回》是部可怕的電影——關於宿命論的粗糙版本，它不僅暗示著復仇的無效，而且還包括存在本身。

——BBC

也許最讓人震驚的還是《不可撤消》的平淡無奇，特別是跟近期涉及性暴力的其他法國片相比時尤其如此……很明顯，觀看此片即意味著要忍受一個小時的含混不清，審美暴力和貝魯奇的嚎叫。

——視覺周刊

關於導演

來自阿根廷的導演加斯帕·諾出生於一個四海為家的極其自由主義的中產家庭，養成了國際人的自由性格，這或許就不奇怪為何他身上並沒有多少地道的拉美氣質。甚至連他的作品也基本上和故土無涉，從資金、演員到背景均在法國。他1991年以恐怖驚悚片《Carne》出道，通過此片結識了一批此後長期合作的演員，並獲得了坎城短片單元的獎。不過直到1998年他才有機會真正導演長片，這就是頗為轟動的《獨自站立》（I Stand Alone）。

《不可挽回》不僅沒有阿根廷的痕跡，反倒似一個追求個性風格的地道法國導演的影片。加斯帕·諾表示該片是為自己拍攝的，辯解人們5年以後再看這些，都不算什麼了。

關於演員

歐洲銀幕最受歡迎的一對夫妻——莫妮卡·貝魯齊和文森特·卡塞爾出演了這部緊張粗糙的電影，因此獲得了比電影本身更多的關注。

憑藉《西西里的美麗傳說》驚艷四方的義大利女星莫妮卡·貝魯奇最近幾年在歐洲影壇十分活躍。雖然以32歲高齡才出名多少有些大器晚成之感，不過她目前的曝光率和風頭起碼在義大利是一時間無人能及的。這主要得益於她鐵定了心走國際化路線，之後她在法國大片《美麗新世界2》中演出埃及豔后，還連線拿下《駭客帝國》第二和第三集。而這部備受爭議的《不可撤消》則有望為她在藝術片方面引起關注。貝魯奇聲稱影片介於《發條橘子》和《索多瑪120天》之間：“這是暴力與狂喜、獸性與詩性的大膽混合。是一部充滿暴力與性的非常有力的電影，諾是個瘋狂的電影人。” 不過她馬上又補充，“以好的方式瘋狂。”

本片的男主演文森特·卡索是貝魯奇的丈夫，也是法國頗為優秀的性格小生。多年來他一直往返法、美兩地拍片，《怒火青春》、《暗流》、《生日女郎》等影片中都可以看到他的身影。本片是這對夫妻第二次合作，他們曾經在此前共同出現在《狼族盟約》中。

但《紐約時報》認為，演員的表演近乎失敗，它不會引起觀眾的任何情感，沒有一個人創造出了真實的角色。

幕後花絮

·在影片開拍以前導演加斯帕·諾手上只有三頁草稿，因此大部分對白都是即興的。

·在強姦那場戲裡，強姦完畢之後觀眾看到的強姦犯的生殖器是由電腦加上去的。

·在強姦那場戲裡，貝魯奇臉上的鮮血是後期製作時電腦加上去的。

·《新聞周刊》（Newsweek）說這是當年度最暴走的電影。

·影片中的"直腸"是巴黎真實存在的一家同性戀俱樂部。劇組改了俱樂部的名字，重新布景，增加了紅色燈光。該俱樂部蜿蜒延伸於三座獨立建築的地下室間，像一個巨大複雜的洞穴，致使身處其中的許多工作人員患上了幽閉恐怖症。

·拍攝強暴場景的地下通道被刷成了紅色，並且在地上鋪上了混泥土顏色的泡沫乳膠。

·影片的最後一個場景，莫妮卡·貝魯奇躺在草地上讀書，那本書是由J.W. Dunne 寫的《時間實驗》（An Experiment With Time）。

·該片據說創造了坎城電影節上中途離場的記錄，首映時開頭45分鐘便有數十人支持不住而離座而去。法國發行的DVD封底上驕傲地寫著這樣的宣傳詞：有2400人觀看了此片在坎城的首映，有200人都忍無可忍地離場。連女主角莫妮卡·貝魯奇也表示很難觀看影片的第一部分。但也不乏欣賞者，據說一些堅持到最後把影片看完的觀眾竟集體起立，給予其長達五分鐘的鼓掌。

·早在兩年前，加斯帕·諾就聲稱他的新作將是一顆炸彈。據說他為了研究和體驗片中人物的狀態甚至試著吸了少量迷幻藥。

·在拍攝手法上也很冒險，全部由極端的長鏡頭構成，長得足以令人困擾，全片的切換不過17、18次左右。

·片中莫妮卡·貝魯奇被強暴和虐打的一場戲，導演用了整整9分鐘，巨細無遺地把整個過程呈現出來。這一幕連續9分鐘的強姦戲，“當事人”貝魯奇接受訪問時承認，對她來說是一次獨特的從影經驗。這場戲的厲害處在於：拍攝時，她明明知道一切是假的，但當到了第三、四次重拍，她竟不能自制地緊張起來。走進那條燈光閃動的行人隧道，她真正體會到狂暴的恐懼力度。

·影片在當年坎城電影節“導演雙周”單元成為頭條。