![voice[英語單詞]](/img/c/8b8/nBnauM3X0IDMxEjNxQzM2UDMwQTM1MzN0ITNyQTNwAzMwIzL0MzLxUzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmL0E2LvoDc0RHa.jpg "voice[英語單詞]")
基本介紹
voicevi.[語]發成濁音 【醫】 語音, 語聲【經】 聲音; 表達
韓國恐怖片
◎譯 名 陰聲voice◎片 名 Voice
◎年 代 2005
◎國 家 韓國
◎類 別 神秘/恐怖
◎語 言 韓語
◎字 幕 中文
◎IMDB評分 6.4/10 371 votes
◎檔案格式 BD-RMVB
◎視頻尺寸 1024 x 560
◎檔案大小 1CD
◎片 長 104 mins
◎導 演 崔翼煥 Ik-hwan Choe
◎演 員 金玉彬Ok-bin Kim ... Cho-ah
金絲蓉seo-hyeong kim ... Hee-myun
徐智慧Ji-hye Seo ... Seon-min
◎簡 介
有著雙重人格的英羽(金玉彬飾)，深夜在學校練習聲樂時，竟被天外飛來的樂譜割喉身亡，她的嗓音迴蕩在學校中，只有好友善敏(徐智慧飾)聽得見。冤死的英羽，需要得到善敏的幫助，釐清死亡疑點，才能獲得超渡，否則五天后，當聲嘶力竭時，不得安息的怨靈將永遠遊盪在學校走廊，直到魂飛魄散…
學校里的音樂老師(金絲蓉飾)，被疾病奪去唱歌的電影能力之後，無法面對這殘酷的事實，便從學生當中尋找能代替她唱歌的人。英羽就是她最寵愛的學生…當所有證據指向音樂老師，她們卻發現更多隱藏在學校里不為人知的恐怖事件…
日劇voice
Voice月 9：ヴォイス～命なき者の聲～
首 播：2009-01-12
回 數：
STAFF
編 劇：金子茂樹
配 樂：吉川慶
AudioHights
主題歌：GReeeeN『剎那』
製作人：瀧山麻土香東康之
導 演：成田岳松山博昭石井祐介
其 它：
出演者：
瑛太(加地大已)/生田斗真(石末亮介)/石原さとみ(久保秋佳奈子)
遠藤雄彌（桐畑哲平）/佐藤智仁（羽井彰）矢田亜希子山崎樹范濱田マリ泉谷しげる名高達男時任三郎
相關報導
瑛太：“我行么”……首次主演月九！
12月1日據悉，男演員瑛太（25歲）將主演明年一月開拍的富士月九《voice》（暫定名）。這是一部描述醫大法醫學系學生糾葛煩惱的青春偶像劇。瑛太扮演的是一位有著出類拔萃的直覺並僅靠感性思維將謎團一一解開的新一代英雄。首次主演的他幹勁十足地說道：“不管成功與否，我一心只想把戲演好，決心就以這一次來決個勝負！”
瑛太，一位因出演NHK大河劇《篤姬》中小松帶刀一角而備受關注的年輕實力派演員。當被問到有關這次月九的挑戰時他率直地說：“在我剛懂事的時候，《悠長假期》、《愛情白皮書》等正在熱播，當時就覺得只要提到月九，就有種和別的劇不一樣的感覺。有時我會問自己‘我行么？’有時又很竊喜，覺得‘真是了不起啊’。”
主題是被稱為“挽救亡魂的醫學”，通過司法解剖等方法鑑定死因的法醫學。描寫了醫大的法醫研究小組5人面對人命糾葛萬千的原創青春故事。瑛太所扮演的加地大已，是一個看似冷淡，但有著罕見洞察力和直覺的學生。他從獨到的觀點出發，將屍體留下的謎團一一解開，是一個很適合瑛太的角色。
製作人瀧山麻土香說：“看上去很安靜穩重，但內心狂熱又擁有天生的第六感，我相信由瑛太來演這樣的角色才最具說服力。”
拍攝前夕，瑛太前往醫療現場，為了更深入地了解這個角色，常常積極地和導演製作人討論。這是一個並不十全十美、也不一味強調自己觀點，而是安靜地將問題解決的新時代英雄。
瑛太積極表態：“在這個混沌的世界裡，無法知曉什麼才是正確的答案。我覺得加地是一個生存於肯定與否定之間的英雄。希望能將他演繹成為一位無欲無求的英雄……”
瑛太中學時期就獲得了省足球大賽的優秀球員獎，除守門員以外的位置他都踢過。他將這次挑戰新的英雄形象比作足球：“這次的角色既不是前鋒也不是中鋒，而是後衛。是像卡洛斯（RobertoCarlos，原巴西隊代表選手）那樣的英雄。”
生田&里美加盟出演
3日獲悉，男優瑛太（25）出演的富士台月九「Voice——亡者之聲——」（星期一晩9點）將於1月粉墨登場，男優生田斗真（24）和女優石原里美（21）也將助陣演出。此次是生田初次出演月九，而女主角則由石原飾演。
在該劇原作中，主題是少有的「法醫學」。3人飾演大學裡的法醫學生。其中發生不少殺人之類的兇案，這似乎是探討「生與死」的人類片。
生田十分興奮：「想詮釋成一部『再一次探討生命之可敬與可貴』的極富深意的劇集」。石原決定出演後，開始閱讀法醫學參考文獻和醫學生用文章，「很意外設定很接近自己，又深奧又有趣」全力投入塑造角色中。「感覺毎個星期都能留給觀眾一些東西」。
連同瑛太在內的3位年輕實力派演員正手執銳利「手術刀」切向連續劇界！
時隔三年，矢田亞希子再次出演月9！結婚生子後正式復出！！
矢田亞希子06年4月出演富士電視台系月9（周一晚9點）《頂級播音員》以來，至今已有三年。06年11月與押尾學結婚，次年11月生下長子riamu，之後便一心相夫教子。
矢田曾作為清純派的代表女優活躍於日劇和廣告中。她與押尾在05年4月期共同出演tbs系電視劇《在夢中相見》，同年8月兩人的戀情被曝光。兩人海外旅行的私生活一度成為話題，導致她的廣告數銳減。《頂級播音員》則是她時隔一年後的作品。正因如此，她決定在私生活完全安定下來後復出。此次同樣也是月9。無論是出道僅2年便被選拔參演的《請給我翅膀》（96年7月期），還是與押尾的首次合作《大河拜金女》（00年10月期），她與月9緣份不淺。
新的角色
此次角色是指導法醫學生的研討會助教。矢田幹勁十足地表示“我從沒演過這樣的職業，也沒有接觸過這樣略帶嚴厲的角色，我非常期待把它演好”。可以說這是她拓展演藝事業的絕佳角色。
製作方也表示，起用矢田的理由在於“獨身時代一直扮演可愛的女性，一直想讓她嘗試堅強、有趣、帥氣的角色”，期待她從偶像派到實力派的蛻變。該作以“生與死”為主題。矢田說：“自從做了母親，我對‘生’的美好有了重新的認識，並且正因為有‘生’的存在，我們才要做好無法逃避‘死’的覺悟。”成為母親後日益堅強的矢田，此次的全力出演引人注目。
另一方面，丈夫押尾今春簽約著名娛樂公司AVEX，以演員和歌手兩重身份，為進軍海外而奮鬥。矢田的復出或許在一定意義上是為了從精神和金錢上支持丈夫的夢想。夫婦二人齊心協力，再掀波瀾。
收視率
17.7%21:00-22:09CX*[新]ヴォイス——命なき者の聲——第一話
17.4%21:00-21:54CX*[新]ヴォイス——命なき者の聲——第二話
15.0%21:00-21:54CX*[新]ヴォイス——命なき者の聲——第三話
12.3%21:00-21:54CX*[新]ヴォイス——命なき者の聲——第四話
16.0%21:00-21:54CX*[新]ヴォイス——命なき者の聲——第五話
15.2%21:00-21:54CX*[新]ヴォイス——命なき者の聲——第六話
15.4%21:00-21:54CX*[新]ヴォイス——命なき者の聲——第七話
14.0%21:00-21:54CX*[新]ヴォイス——命なき者の聲——第八話 10.2%21:00-21:54CX*[新]ヴォイス——命なき者の聲——第九話
12.8%21:00-21:54CX*[新]ヴォイス——命なき者の聲——第十話
13.6%21:00-21:54CX*[新]ヴォイス——命なき者の聲——第十一話
初音ミク-VOiCE
歌曲背景
個人覺得算是名曲，雖然曲調歡快，但結合歌詞與PV劇情則屬悲傷系。
目前VOiCE有兩個版本，一個是《ボカロレジエノド》收錄的，另一個則是“雪初音”。
《ボカロレジエノド》中的voice講述的是一個機器人和小初音（小初音貌似以人類的身份出場）的故事：
初音ミク家裡有一個家用機器人，它陪伴著小時候的初音並且守護著這棟房子。
在一場人與機器的戰爭爆發前，小初音被接走，而機器人仍然頑強地保護著這裡。
機器人十分懷念它的舊主人，但只能在黑夜裡端詳著小初音為它用鐵皮做的花。
它憑著一己之力擊退了來犯的敵軍，也迫使敵人派出強大的戰爭機器人。
初音的機器人寡不敵眾而戰敗，但在最後，它引爆了反應核心，用最後的力量捍衛了這裡。
小初音逃亡後十分思念機器人，在她們家的侍女的幫助下回到了原來的家，但玩伴已無跡可尋，只剩下那朵初音送給機器人的花……
“雪初音”版的是基於已公布的初音未來CG模型製作的（因此又衍生出各種其他版本，但劇情完全一致），大致描述的是一個毀滅與重生的場面：雪初音在死寂的城市廢墟里尋找生命，無意之間發現了一塊花瓣，最後找到了一叢新生的花朵。其間初音出場並交給雪初音一枝花（可以注意到那朵花和機器人手中的那朵如出一轍，紅色房間和壁畫與原版完全一致）。該版本中過於頻繁的畫面切換使情節變得有些令人困惑，但和音樂配合的很好。
中日歌詞
切なく降り積もる雪のように眩しすぎて
心痛如雪般飄降沉澱猶如白雪一般地令人目眩不已
儚く解けてゆく音のように泣かずにいるよ
虛幻地溶解而逝如同歌聲一般眼淚已經流幹了
何も無いと思っていたけれど実は辛く苦しく
[沒什麼事的]這樣想著但其實是覺得痛苦又難受
長い階段上り疲れやっと會えると思ったのに
漫長的階梯爬著覺得疲倦了[終於能見面了]明明是這樣想著的
もう居ないのね受け止められず
你已經不在了吧接受不到的心情
しかたないからこのsong聴こうか
因為沒辦法了所以你聽的是這首歌嗎
今何してるの、何したいの俺はここだ
現在你在做些什麼?又想要些什麼呢？我就在這裡啊
メッセージ伝えるよ愛してたいや、愛してる
訊息傳達給你了我·是·愛·著·你的不，就是我愛你
何かあると思っていた身振り手振り意味も無くて
若有所思地這樣想著擺出姿態與手勢也是沒任何意義
あの溫もりとあの優しさが
那份溫暖以及那份溫柔
無いのだからもうこのsong聴こうか
早已不復存在你所聽的是這首歌嗎
辛いよ切ないよ寂しいよ苦しいよ泣きたいよ
難受又心痛寂寞又痛苦好想痛哭一場
ありがとう言う前にごめんを言わずにあーあ
在說感謝之前對·不·起卻說不出口Ah…
今何してるの、何したいの俺はここだ
現在你在做些什麼?又想要些什麼呢？我就在這裡啊
メッセージ伝えるよ愛してる
訊息傳給你了我——愛——你——
切なく降り積もる雪のように眩しすぎて
心痛如雪般飄降沉澱猶如白雪一般地令人目眩不已
強く生きてゆく花のように幸せになれ
堅強地活下去如同鮮花一樣要變的幸福喔
翻唱版本
由けったろ翻唱的VOiCE收錄在2010年6月16日發行的EXITTUNESPRESENTSイケメンボイスパラダイス中。增加了RAP部分的歌詞。
Perfume
單曲
發行日期：2010年8月11日
著作權公司：日本德間傳媒會社
製作人：中田康孝
曲風：Techno-pop
收錄曲
01.VOICE (「日產汽車活動」CM曲)
02.575 (KDDI「iida」CM曲）
03.VOICE-Original Instrumental-【卡拉OK版】
04.575-Original Instrumental-【卡拉OK版】
—————————————————————————
video clip.「VOICE」
附加：在日劇《VOICE~亡者之聲~》中，瑛太常在劇中提起Perfume喔~
