歌曲歌詞
作曲 : Steven Lee/Brad.K/Adrian Mckinnon
作詞 : Hezen/이승협
어느덧 새벽 4시가 다 된
不知不覺到了凌晨四點
시계만 보다가
![up all night[韓國樂隊N.Flying歌曲]](/img/f/ec3/nBnauM3X3MDM4kzM0AzN4UjM2UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzLwczLwAzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmL0E2LvoDc0RHa.jpg)
up all night[韓國樂隊N.Flying歌曲] 看著時鐘
독한 술기운 또 빌려도
借著強烈的醉意
아주 잠깐일 뿐이야
也無法安心睡下
혹시 몰라 커피까지
怕是因為咖啡才睡不著
며칠 끊어봤지만
所以也戒掉好幾天了
But I don't know
我不知道了
組合成員 I don't know
不知道了
아무런 소용없는 걸
怎么都沒有用
Oh oh 난 또
喔喔我又想著離開的你
떠나간 네 생각에 잠들지 못해
所以睡不著
Oh 난 또
喔我還是
여전히 지우지를 못해
無法忘記
You keep me up all night
你讓我一晚上都如此清醒
잠이 오지를 않아
根本睡不著
내겐 모질게도 길어진 밤
對我而言如此殘忍漫長的黑夜
You keep me up all night
你讓我一晚上都如此清醒
이젠 하루 끝과
現在我已經搞不清
시작도 어딘지 몰라
一天怎么開始怎么結束了
끝이 없는 밤
沒有盡頭的夜晚
너만 떠올라 너만 떠올라
只想著你 只想著你
너만 떠올라
只想著你
머릿속 한 마리 두 마리
一頭羊 兩頭羊
양들이 뛰어다니네
在我的腦海里蹦蹦跳跳
밤을 새우다 못해 너란 별을 수놓지
不想再熬夜了 想要追逐你這顆美麗的星星
아름답지 생각은 우주같이 드넓지만
就只能在這宇宙般遼闊的思念中
너란 별을 찾아 난 또 노숙질
因尋找你這顆星星而浪跡街頭
E ay 나 말고는 ba Baby 어울리지 않아
寶貝啊 除了我誰都不適合你
그러니까 바라봐 everyday
所以每天都看看我吧
Do you know how I feel 너
你知道我在想什麼嗎
너를 잊기엔 이 생각은 무의미
明明想要忘記你卻在毫無意義地思念
다시 한 마리 두 마리
再數一下 一頭羊 兩頭羊
Oh oh no more
喔喔不想再數了
비라도 내린다면 좋을 것 같아
就算下下雨也挺好啊
Oh no more
喔喔不想再數了
네 전부 씻을 수 있게
至少我就能把關於你的一切全都沖洗掉
You keep me up all night
你讓我一晚上都如此清醒
잠이 오지를 않아
根本睡不著
내겐 모질게도 길어진 밤
對我而言如此殘忍漫長的黑夜
You keep me up all night
你讓我一晚上都如此清醒
이젠 하루 끝과
現在我已經搞不清
시작도 어딘지 몰라
一天怎么開始怎么結束了
끝이 없는 밤
沒有盡頭的夜晚
너만 찾던 시간들
我還是無法釋懷
미련했던 내 모습
那些追逐著你的時光
더 이상 아무 의미 없어
我知道都沒有意義了
다 끝내려고 해
我也想結束這一切
You keep me up all night
你讓我一晚上都如此清醒
잠이 오지를 않아
根本睡不著
내겐 참 모질게도 길어진 밤
對我而言如此殘忍漫長的黑夜
You keep me up all night
你讓我一晚上都如此清醒
이젠 하루 끝과
現在我已經搞不清
시작도 어딘지 몰라
一天怎么開始怎么結束了
You keep me up all night
你讓我一晚上都如此清醒
더는 없을 거야
再也不會有了
홀로 남아 너를 부르는 밤
獨自一人呼喚著你的夜晚
You keep me up all night
你讓我一晚上都如此清醒
밤의 경계 속에
在這黑夜裡
널 보낸 마지막 순간
最後一次送走你
끝을 맺는 밤
給一切畫上句號的夜晚
전부 지워가 전부 지워가
全都抹去 全都抹去
전부 지워가
全都抹去
