thirsty[Mariah Carey 演唱歌曲]

流行天后Mariah Carey於2014年5月27日發布的單曲《Thirsty》，該曲收錄在她的第十四張錄音室專輯《Me. I Am Mariah…The Elusive Chanteuse》中。

中英歌詞

Oh, you’re thirsty
饑渴了吧
Oh, you’re thirsty
饑渴了吧
Oh, you’re thirsty
饑渴了吧
Oh, you’re thirsty
饑渴了吧
You send the bright lights
見錢

Even change your name
你眼就開
Say you’re my boss now
名義上我管著你
Ain't nothing out your range
事實上你逃著我
Well, almost anything
我已難過問你的一切
You used to be Mister all about we
你曾經圍著我團團轉
Now you just thirsty for celebrity
現如今繞著名門轉像條狗
Best thing that happened to your ass was me
能被我上是你此生榮幸
Pull down them Tom Fords, and act like you see
在名流身後狐假虎威的你
You thirsty for a dream
饑渴著
Leaving me drowning
棄我於逆境
Boy there ain't no SOS
呼救無濟於事
Filled with discontent
滿腹牢騷的你
Finding you can’t quit
惹火燒身
Why you try to so damn hard?
你明知巴結是徒勞的呀
Oh, you’re thirsty
饑渴了吧
Oh, you’re thirsty
饑渴了吧
Oh, you’re thirsty
饑渴了吧
Oh, you’re thirsty
饑渴了吧
Oh, you’re thirsty
饑渴了吧
Oh, you’re thirsty
饑渴了吧
Calling you again
再次打給你
So you stunting on your Instagram
你說正在Instagram上直播
But that sh-t ain't everything.
但你萬眾矚目的享受對我連屁都不是
You used to be Mr. all about we
你曾經圍著我團團轉
Now you're just thirsty for celebrity
現如今繞著名門轉像條狗
Best thing to happen to your ass was me
能被我上是你此生榮幸
Pull down them Tom Fords, and act like you see
在名流身後狐假虎威的你
You thirsty for a dream, leaving me drowning
饑渴追逐太陽，任我溺死
Boy there ain't no SOS
呼救無濟於事
Filled with discontent
滿腹牢騷的你
Finding you can’t quit
搬石砸腳
Why you try to so damn hard?
你明知巴結是徒勞的呀
Oh, you’re thirsty
饑渴了吧
Oh, you’re thirsty
饑渴了吧
Oh, you’re thirsty
饑渴了吧
Oh, you’re thirsty
饑渴了吧
Oh, you’re thirsty
饑渴了吧
Oh, you’re thirsty
饑渴了吧
Boss now, you're trying to be a boss now
如你所願，操控了我
Thinking you a boss now
嗯你一廂情願地認為贏了我
Boy you just looking thirsty
可你才是饑渴著的那位
Boss now, you try to be a boss now
好高騖遠，你心高氣傲
Thinking you a chief now
地認為自己主宰萬物
Boy you're just fucking thirsty
可你他媽只是饑渴到發狂的病人
Oh, you’re thirsty
饑渴了吧
Oh, you’re thirsty
饑渴了吧
Oh, you’re thirsty
饑渴了吧
Oh, you’re thirsty
饑渴了吧
Oh, you’re thirsty
饑渴了吧
Oh, you’re thirsty
饑渴了吧

發行信息

歌曲名稱	《Thirsty》
發行時間	2014年5月27日
發行公司	Island Records
著作權公司	Island Records