相關詞條
-
syllepsis
syllepsis n. [語]一語雙敘法, 兼用法, 軛語法 ...
-
英漢修辭研究與賞析
(syllepsis) 第七章 英語軛式搭配(zeugma) 第八章 漢語拈連、英語一語雙敘(syllepsis)、軛式搭配(zeugma)的異同...
基本信息 內容簡介 圖書目錄 -
異敘
概念 syllepsis(異敘),此修辭格的特點是用一個詞(動詞、形容詞或介詞)同時與兩個詞或者更多相搭配,巧用一詞多義的特點。如:He first put a club in my hand when I...
概念 例子譯文 舉例二 -
黃文英
;15.“Syllepsis 與Zeugma 辨析”《江蘇外語教學研究...
教學工作 論著及教材 科研項目 獲獎情況 進修情況 -
英語修辭
),transferred epithet(移就),pun(雙關),syllepsis(異敘... Syllepsis(異敘)此修辭格的特點是用一個詞(動詞、形容詞或介詞)同時與兩個詞...
修辭意思 消極修辭 積極修辭 理解翻譯 常見修辭 -
跨文化交際視域下的修辭學
, syllepsis Ⅱ. On the aesthetical...
圖書信息 作者簡介 內容簡介 目錄 -
創新英語選修教程:寫作與修辭
五節 軛式搭配法(zeugma) 第十六節 異敘(syllepsis...
圖書信息 內容簡介 目錄 -
英語修辭格淺論
) 10.異敘(syllepsis) 11.誇張(hyperbole...
圖書信息 內容簡介 目錄 -
一語雙敘
一語雙敘(Syllepsis)一詞來自於希臘語,意為“a taking together” ,即一個詞與另外兩個性質不同的詞搭配。形式上符合英語使用習慣,但含義上一為直義(literal meaning) ,一為...