stardust[stardust 星塵]

“看看世界巡迴演唱會”進入歐洲巡演，行經義大利米蘭Teatro Linear Ciak演出時，Karen的好人緣邀請到MIKA擔任嘉賓，中西巨星的夢幻結合，全新演繹《Stardust》，全場瘋狂high翻，MIKA更形容Karen是一位不可思議的女神！

基本信息

歌名：stardust

原唱：Mika/莫文蔚

歌手：Mika/莫文蔚

所屬專輯： Mika/莫文蔚的單曲《Stardust》

樂曲內容

I could be staring at somebody new,

本應該換個別人傾心挽留，

But stuck in my head is a picture of you,

可腦海里都是你的剪影在起起伏伏，

You were the thunder I was the rain,

你是春雷 我如雨相隨，

I wanna know if I’ll see you again，

一心念著 能否與你再見，

I said I love you, you said goodbye,

我喊著愛你 你閃身躲開，

Everything changes in the blink of an eye,

轉瞬之間 一切全然不再，

It’s been a while, I still carry the flame，

相去甚久 我仍熱情不退，

I wanna know if I’ll see you again，

滿心期盼 能否與你再見，

See you again,

與你再見，

See you again,

再續前緣，

Want you to know,

多想告訴你，

What you mean to me,

你對我的意義，

What would it take,

願竭盡心力，

Take you to see,

去再遇見你，

I could put a little stardust in your eyes,

願將星塵輕輕點進你的雙眸，

Put a little sunshine in your life,

讓你的生命煥發出陽光的和煦溫藹，

Give me a little hope you feel the same,

你我喚醒了彼此的希冀，

And I wanna know if I'll see you again,

我多么渴望 能與你再次遇見，

Will I see you again,

相逢只若初見，

I feel like a fool,

我就是個呆瓜，

'Cause you're not even there,

因為你我甚至不在同一個世界，

I'm writing this song,

我默默為你歌唱，

And you don't even care,

你卻絲毫不屑，

Throw me a life Iine,

抓著我的命脈，

And open the door,

你闖進我心房，

And pick up my heart,

奪走吾心，

that you left on the floor,

又棄之敝履，

On the floor,

卻棄之敝履，

On the floor,

竟棄之敝履，

Want you to know,

多想告訴你，

What you mean to me,

你對我的意義，

What would it take,

願竭盡心力，

Take you to see,

讓你看到我的努力，

I could put a little stardust in your eyes,

願將星塵輕輕映入你的雙眸，

Put a little sunshine in your life,

讓你的生命煥發出陽光的和煦溫藹，

Give me a little hope you feel the same,

你我喚醒了彼此的希冀，

And I wanna know if I'll see you again,

我多么渴望 能與你再次遇見，

finding have the times go rushing by,

抽出點時間抓緊時機，

And all the little things we leave behind,

解決我們擱置的那些瑣碎煩惱，

But isn't everything that I do,

可這並不是我的一切，

Is a little bit of me,

是我的點點滴滴，

And a little bit of you,

是你的細微塵埃，

When will I see you again,

何時才能與你再見，

When will I see you again,

何時才能與你再見，

When will I see you again,

何時才能與你再見，

When will I see you again,

何時才能與你再見，

I could put a little stardust in your eyes,

願將星塵輕輕融進你的雙眼，

Put a little sunshine in your life,

讓你的生命煥發出陽光的和煦溫藹，

Give me a little hope you feel the same,

你我喚醒了彼此的希冀，

And I wanna know if I'll see you again,

我多么渴望 能與你再次遇見，

See you again,

與你再見，

When will I see you again,

相逢只若初見，

When will I see you again,

何時才能與你再見