寫法
寫作Nice Boat ; NiceBoat,簡寫為NB
來源
1.受到廣泛關注的動畫 School Days最後一集,第12話(刀與鋸)播放的前一天,發生了手斧少女弒父事件,一名16歲的女高中生用斧頭殺死身為警官的父親。據傳殺人動機是因為父親外遇。於是12話(也是最終話)OP剛停,畫面一轉成為法國風光欣賞,紀錄片畫面上方出現一行字:“根據情況,變更播出的節目”,ACGN愛好者頓時一片譁然。不過根據後來發生的事情來看,School days坐上“和諧號(Nice Boat)”是合乎情理的。
等待到凌晨來觀看該動畫的觀眾有何感想可想而知。當影片播放到有一條遊艇的鏡頭時,有人發表了“Nice Boat.”的評論,當即有眾多人回響。從此“Nice Boat”成為這個風景片的代名詞。
原定播出的School Days最後一集是“鮮血的結末”加強版結局,全滅滿塞。
如此強悍史無前例的最終話讓守候多時欲將 人渣誠屠之後快的好人們大跌眼鏡。當然,人的KUSO力是無限的。就像本該平淡無奇的TV版“夜明前的琉璃色”因同心圓椰菜而升華一樣, 日在校園也因此從準神片升級為神片。而從此風景神片中誕生就是——“Nice Boat”(PS:感謝HKG的大大們製作的吐槽字幕XD)
2.2009年2月13日,由京都出品的TV動畫《涼宮春日醬的憂鬱》預定於台北時間21:00在Youtube上開始放映,各國團員紛紛拿好馬扎前去圍觀,但看到的只是一段46秒的視頻,視頻中出現了一條威武雄壯的帆船,於是,各國團員高呼:Nice Boat!!!又見Nice Boat!!!此視頻瞬間被奉為神作,再生數與評論數急劇上升,在各國各大論壇上也引起了廣泛的關注,京都又一次放了滿懷熱情的團員的鴿子!!!於是,第二波Nice Boat狂潮被掀起了。
3.在《ef》中,宮村宮子借男主角的腳踏車的時候也有這一詞。
4.
考證
根據日本方面的研判,出場的Nice Boat是SKAGASTØL號渡船,情況如下:
船名:SKAGASTØL
建成時間:1970
建造船廠:Løland Verft, Leirvik i Sogn
排水量:683噸(BRZ/GT)
船長:49米
船寬:10.6米
吃水:2.9米
載人數:365(原設計262)
載車數:0(原設計32)
航速:12節
所有者:
截止2018年是Fjord1 Fylkesbaatane AS, Florø
之前是Fylkesbaatane i Sogn og Fjordane AS (FSF), Bergen(1986-2005)
運行航線:
截止2018年是Touristenschiff Næroyfjord: Gudvangen - Flam(自1994年起)
之前是:
1970-?:Kaupanger - Gudvangen(夏季)/ Nordeide - Kongsnes (冬季)
?-?:Rutledal - Rysjedalsvika - Krakhella
1978-1982:Nordeide - Kongnes
1982-1994:Reserveschiff
1994:Umbau zur reinen Personenfähre Blaalid Slip, Raudeberg
用法
1、感嘆句,用於對類似無可理喻的事情表示無言、憤慨、不爽時。例句:Nice Boat!/What a Nice Boat!
2、感嘆句,相當於“GJ!”
3、動詞,貶義,表示動畫、遊戲、網站等因為政治、社會等原因而遭到封殺時。約等於於大陸網友的“和諧”。例句:電驢被Nice Boat了。
4、因為原作預定播放的內容,也可用於暗指某人被悄無聲息地幹掉了,相當於“轉學”。
5、引申為“Nice XXX”,表示“XXX很強大”的意思。
6、打招呼。一般接日常寒暄之後,表示“最近境況還不錯”。“Hello,Mary!”“Hi,Jack!”“Nice Boat!”“Nice Boat too!”
7、也有一眾不想隨大流顯得自己沒個性的網友取其中文意義寫法“好船”,一般被廣泛用於BBS的帖子開頭,旨在吸引網友眼球。
8、指製作方背信棄義的跳票。
9、指愛好者對製作方背信棄義跳票舉動的嘲諷與自嘲。
10、指代一些腳踏兩船或者後宮狀態,也可以用於因三心二意或後宮引起的悲慘結局。
套用範例
(店內)
店長:Nice girl! 最近成為話題的神作日在校園的D.V.D最終卷已經到貨,特典是世界名勝風景介紹喔!
買家:Nice Boat! 我已經躍躍欲試了!給我來三張!
店長:Nice Choice!
會話進階:
“Nice Boat Mary!”
“Hmmm...Not Bad!”
“What Happend?”
“Fate Stay Night had been Nice Boated!”
“Whaaaaat a Nice Boat!!!!!”
“Maybe I should Nice Boat someone...”
“Oh! Nice Boat!”
團員A:“很好,《涼宮春日的驚愕》又Nice Boat了。”
團員B:“於是,我現在極端想將谷川流Nice Boat掉!!!”
反響
因為Nice Boat般和諧的存在,所以School Days最終話經專家評測平均得分為A++,也就是神作。
因為Nice Boat的存在,《涼宮春日醬的憂鬱》也成為了神一般的所在。
同人
有人把此圖認為是Nice Boat最強惡搞圖
介紹:
人物:
左:伊藤誠 (School Days)
右:閻魔愛(地獄少女)
地點:前往地獄的河上.
相關事件
Nice Boat相關圖片
從放映一開始就飽受非議的TV動畫《SCHOOL DAYS》(由0verflow公司出品的一款美少女遊戲改編),倒數第二話那周發生了16歲女高中生用斧頭砍死有外遇父親的殺人事件。據傳殺人動機是因為父親外遇。
此事件引發的壓力導致預定中的《SCHOOL DAYS》第12話最終話緊急停播(受此影響的還有寒蟬、桃華等),來不及填補空缺的製作方只好用胡亂剪輯的風景片湊數(此為第11.5話)。
在凌晨苦等最終話的觀眾們看到後哭笑不得,當影片播放到有一條遊艇的鏡頭時,某觀眾對風景片中的遊艇吐槽以“Nice Boat!”後,立即得到了廣泛回響。
有趣的是不知道是否製作組故意而為,解禁後播出的最終話12話的末尾,雙殺之後言葉抱著人渣誠的頭躺在遊艇上,畫面戛然而止……
“Nice Boat”一詞的意義更加強化了:“這才是真正的Nice Boat!”,不負觀眾們的期望,製作組頂住壓力完成了最終結局(雖然鏡頭看上去有很多剪下,而且血都給塗黑了)。
“Nice Boat!”傳播速度之迅猛,一度登上日本雅虎搜尋排行第10位。《SCHOOL DAYS》也以它史無前例的採用原作多重Bad結局邁入神壇,成為傳說級“神作”。
而截止2018之前大範圍出現一次把“Nice Boat!”是在《野良與皇女與流浪貓之心》第6集中,該集一整集都是羊在吃草 。其改播原因與《SCHOOL DAYS》第12話一致。