flame[Tinashé演唱歌曲]

美國女歌手Tinashé於2017年3月16日發行的單曲《Flame》。

基本信息

歌名：flame

歌手：Tinashé

所屬專輯   ：Flame

樂曲內容

Written by：Tinashe Kachingwe/Nolan Lambroza/Simon Wilcox/Ilsey Juber/Nasri Atweh
Cold in the night when I hold you close
寒夜凜凜 我抱緊你
Searching your eyes but you're gone like a ghost
尋覓與你四目相對的眼神 你卻像幽靈一般躲開

And I say baby you can put it on me
儘管依靠著我吧
'Cause I know I don't make it easy
因為我知道我絕不會輕易脫逃
My body hurts with every heart beat
我的身體伴著我的心跳支離破碎
Just say I'm not the only one
告訴我我不是唯一一個
C'mon tell me that you've still got the flame for me
來吧 告訴我你對我愛火猶存
And tell me that you still want to stay don't leave
告訴我 你依舊想要留下 不要離開
Even though I've never given up in my heart
儘管我從未想過放棄
Even though a part a part of me don't work
儘管我的身體已經運轉不能
Baby tell me that you've still got the flame for me
親愛的 告訴我你對我愛火猶存
And we can let it burn
我們可以任其燃燒
Ooh ooh ooh ooh
I payed the price for the wrongs I've done
我已經為我犯下的錯誤付出了應有的代價
It's all you can do when you love someone
是你在移情別戀之前所做的一切
And I say baby you can put it on me
儘管依靠著我吧
'Cause I know I don't make it easy
因為我知道我絕不會輕易脫逃
My body hurts with every heart beat
我的身體伴著我的心跳支離破碎
Just say I'm not the only one
告訴我我不是唯一一個
C'mon tell me that you've still got the flame for me
來吧 告訴我你對我愛火猶存
And tell me that you still want to stay don't leave
告訴我 你依舊想要留下 不要離開
Even though I've never given up in my heart
儘管我從未想過放棄
Even though a part a part of me don't work
儘管我的身體已經運轉不能
Baby tell me that you've still got the flame for me
親愛的 告訴我你對我愛火猶存
And we can let it burn
我們可以任其燃燒
Ooh ooh ooh ooh
And I know and I know I can't make you
我知道 我知道我不能強迫你
I can't make you let go don't let go
我不能讓你輕易放手 不要輕易放手
And I don't and I don't and I don't blame you
而我也不會怪罪你
'Cause I hurt you before
因為我也傷過你的心
Tell me
告訴我吧
C'mon tell me that you've still got the flame for me
來吧 告訴我你對我愛火猶存
And tell me that you still want to stay don't leave
告訴我 你依舊想要留下 不要離開
Even though I've never given up in my heart
儘管我從未想過放棄
Even though a part a part of me don't work
儘管我的身體已經運轉不能
Baby tell me that you've still got the flame for me
親愛的 告訴我你對我愛火猶存
And we can let it burn
我們可以任其燃燒
Ooh ooh