現在最流行的合唱版本是deutschland. sucht den superstar 的群星合唱。不僅歌詞感人,而且節奏也非常動聽。
deutschland sucht den superstar簡稱dsds,是一個來自德國的超級海選賽事的名稱,德國尋找超級明星的意思,由德國rtl電視台主辦,到目前為止dsds共發行了4張專輯,分別為《we have a dream》《united》《magic of music》和《love songs》。這首cry on my shoulder是今年發行的《love songs》里的歌.
Cry on my shoulder
If the hero never comes to you
If you need someone you re feeling blue
If you re away from love and you re alone
If you call your friends and nobody s home
You can run away but you can t hide
Through a storm and through a lonely night
Then I show you there s a destiny
The best things in life
They re free
But if you wanna cry
Cry on my shoulder
If you need someone who cares for you
If you re feeling sad your heart gets colder
Yes I show you what real love can do
If your sky is grey oh let me know
There s a place in heaven where we ll go
If heaven is a million years away
Oh just call me and I make your day
When the nights are getting cold and blue
When the days are getting hard for you
I will always stay here by your side
I promise you I ll never hide
What real love can do
What love can do
What real love can do
What love can do
What real love can do
What love can do
如果你的真命天子總是與你擦肩而過
如果你感到悲傷抑鬱
如果你需要一個依靠的肩膀,
如果你獨自一人沒有愛情的滋潤
當你找尋你的朋友卻無人在家守候
在暴風雨來臨的孤獨夜晚
你可以大步跑開但你不能逃避
那么我告訴你 一切都是命中注定
生活中的美好是上天慷慨的贈與
但如果你要哭泣
我給你一個溫暖的肩膀
如果你需要別人的關懷
如果你感到憂傷你的心也逐漸冰涼
我可以讓你感受到真正的愛情
如果你的天空是灰色 請告訴我
在遙遠的天堂
一定有屬於我們的某個地方
只要你願意 我能讓你的人生充滿色彩
當夜晚漸漸寒冷漸漸變得令人憂鬱
當生活變得更加艱辛
我會一直陪在你的身邊
我保證永遠不會隱藏我的真愛
讓愛指引前路