always[Erasure的歌曲]

所屬專輯：Hits! The Very Best Of Erasure。

所屬歌手：Erasure。

歌詞

英文歌詞

Open your eyes， I see your eyes are open

Wear no disguise for me， come into the open

When it’s cold outside， am I here in vain?

Hold on to the night， there will be no shame

Always

I wanna be with you

And make believe with you

And live in harmony， harmony

Oh love

Always

I wanna be with you

And make believe with you

And live in harmony， harmony

Oh love

Melting the ice for me， jump into the ocean

Hold back the tide， I see your love in motion

When it’s cold outside， am I here in vain?

Hold on to the night， there will be no shame

Always

I wanna be with you

And make believe with you

And live in harmony， harmony

Oh love

Always

I wanna be with you

And make believe with you

And live in harmony， harmony

Oh love

When it’s cold outside， am I here in vain?

Hold on to the night， there will be no shame

Always

I wanna be with you

And make believe with you

And live in harmony， harmony

Oh love

Always

I wanna be with you

And make believe with you

And live in harmony， harmony

Oh love

中英對照

睜開你的眼睛，我看到你的眼睛睜開了

Wear no disguise for me， come into the open

我不穿偽裝，快點

When it’s cold outside， am I here in vain?

當外面很冷，我在這裡是徒然的嗎？

Hold on to the night， there will be no shame

堅持到晚上，就沒有遺憾

Always

總是

I wanna be with you

我想和你在一起

And make believe with you

使你相信

And live in harmony， harmony

和生活在和諧，和諧

Oh love

喔，愛

Always

總是

I wanna be with you

我想和你在一起

And make believe with you

使你相信

And live in harmony， harmony

和生活在和諧，和諧

Oh love

喔，愛

Melting the ice for me， jump into the ocean

我的冰蓋融化，跳海

Hold back the tide， I see your love in motion

抵擋的潮流，我看到你的愛運動

When it’s cold outside， am I here in vain?

當外面很冷，我在這裡是徒然的嗎？

Hold on to the night， there will be no shame

堅持到晚上，就沒有遺憾

Always

總是

I wanna be with you

我想和你在一起

And make believe with you

使你相信

And live in harmony， harmony

和生活在和諧，和諧

Oh love

喔，愛

Always

總是

I wanna be with you

我想和你在一起

And make believe with you

使你相信

And live in harmony， harmony

和生活在和諧，和諧

Oh love

喔，愛

When it’s cold outside， am I here in vain?

當外面很冷，我在這裡是徒然的嗎？

Hold on to the night， there will be no shame

堅持到晚上，就沒有遺憾

Always

總是

I wanna be with you

我想和你在一起

And make believe with you

使你相信

And live in harmony， harmony

和生活在和諧，和諧

Oh love

喔，愛

Always

總是

I wanna be with you

我想和你在一起

And make believe with you

使你相信

And live in harmony， harmony

和生活在和諧，和諧

Oh love

喔，愛

樂團簡介

Erasure

1985年Erasure（滅跡樂團）成軍於英國倫敦，其中創作核心Vince Clarke可謂流行電子合成樂的傳奇人物，不僅在Depeche Mode早期創作中扮演重要角色，更陸續組成Yazoo 與Assembly這兩組讓人印象深刻的電子樂團。結束了與Feargal Sharkey共同合作的 Assembly，Vince Clarke原本打算找十位不同的歌手錄製一張完整專輯，透過英國音樂刊物Melody Maker上的徵求啟事，他從40多位躍躍欲試的歌手中找到了Andy Bell。曾經擔任眾多搖滾樂團主音的Andy Bell，與個性害羞且不善面對媒體Vince Clarke猶如兩個極端，卻也是極佳的互補。靠著流行悅耳的電子流行金曲，加上Andy Bell不可多得的動人嗓音，滅跡合唱團成立至今創造超過30首的Top 40排行榜金曲與一千四百萬張的唱片銷售佳績。成軍二十餘年，Erasure始終堅持流行舞曲路線，以電子合成樂綴飾動人長青的流行歌曲。2003年推出精選專輯，Erasure2005年發表他們的《Nightbird》，2006年透過專輯《Union Street》，以Acoustic的手法詮釋過去舊作。此張全新創作專輯《LightAt The End Of The World》，獲得眾多專業音樂媒體滿分評價，由傳奇製作人Gareth Jones出手監製，他們利用去年秋天六個星期的時間，完成專輯的錄製。由主唱Andy Bell負責的歌詞創作，堪稱他有史以來最貼近自我的表現，愛、失落、悲嘆、希望與重新出發的勇氣散落在專輯10首作品之中。〈Storm in a Teacup〉由他母親的酗酒問題所啟發；作為首波主打單曲的〈I Could Fall in Love with You〉，尋回樂隊早期歡樂的電音舞曲風格，成功空降英國單曲排行榜第21名，在美國Hot Dance Club Play榜上則取得第8名的佳績；專輯開場曲同也是第二波主打單曲〈Sunday Girl〉，則有如華麗繽紛的舞曲旋風。過去彷佛漸漸放慢速度，甚至玩起不插電翻唱的Erasure，終於帶領樂迷重返五光十色的舞池。