歌曲歌詞
Boys are workin' on empty
他們勞作如行屍走肉
Is that the kinda way to face the burning heat?
仿佛以此抵禦滾滾熱浪
I'm just thinking about my baby
我僅需思戀我的愛人
I'm so full of love that I could barely eat
愛意飽人 我無意進餐
There's nothing sweeter than my baby
我的愛人她世間無上甜蜜
I'd never want once from the cherry tree
我從未乞食櫻樹上那一抹血紅
Cause my baby sweetest can be
只因她甘美若此
She gave me toothaches just from kissing me
雙唇輕點即令我齒頰隱痛如飴
When my time comes around
若我的時光行至盡頭
Lay me gently in the cold dark earth
於黑暗的大地將我下葬
No grave can hold my body down
但墳塋無以致我淪亡
I'll crawl home to her
我靈魂將苦苦追隨她的呼喚
That was when my baby found me
猶記那時她將我尋得
I was three days on a drunken sin
我曾酩酊三日 深陷罪孽
I woke with her walls around me
醒來之時我已墜入她的院牆與心牆
Nothin' in her room but an empty crib
然我身畔卻空空如也
And I was burning up a fever
我曾病痛纏身 頭腦熾熱如焚
I didn't care much how long I lived
但卻從未憂慮死亡之遠近
But I swear I thought I dreamed her
然我篤信她於我睡夢中造訪
She never asked me once about the wrong I did
她從未問責我的往昔罪孽
When my time comes around
若我的時光行至盡頭
Lay me gently in the cold dark earth
於黑暗大地將我下葬
No grave can hold my body down
然墳塋無以使我淪亡
I'll crawl home to her
我的靈魂將苦苦追隨她的呼喚
When my time comes around
若我的時光行至盡頭
Lay me gently in the cold dark earth
於黑暗大地將我下葬
No grave can hold my body down
然墳塋無以使我淪亡
I'll crawl home to her
我將追隨她的呼喚
My baby never fret none
我的愛人她從未降怒
About what my hands and my body done
於我所做,於我所為
If the lord don't forgive me
若主不願將我寬恕
I'd still have my baby and my babe would have me
她於我即為饒恕,我於她足做慰借
When I was kissing on my baby
當我們以唇吻代十指交合禮拜
And she put her love down soft and sweet
她降下愛意,如紗如蜜
In the lowland plot I was free
在那片自由環抱的低谷
Heaven and hell were words to me
天國與煉獄於我不過言語
When my time comes around
若我的時光行至盡頭
Lay me gently in the cold dark earth
於黑暗大地將我下葬
No grave can hold my body down
然墳塋無以使我淪亡
I'll crawl home to her
我將追隨她的呼喚
When my time comes around
當我的時光行至盡頭
Lay me gently in the cold dark earth
於黑暗大地將我下葬
No grave can hold my body down
墳塋無以致我淪亡
I'll crawl home to her
我將追隨她的呼喚
歌手簡介
Hozier,男,全名Andrew Hozier-Byrne,愛爾蘭靈魂歌手,
獨立 唱作音樂人。
主要作品:<Take Me To Church>
<Work Song>
<From Eden>
<Cherry Wine>
<Sedated>
<Someone New>