Still The One[One Direction演唱歌曲]:《St -百科知識中文網

歌曲簡介

歌手：One Direction

歌名：Still The One

中文譯名：你是唯一

歌曲語言：英語

唱片公司：Syco, Columbia

曲長：3:03

曲風：流行

發行日期：2012年11月9日

所屬專輯：Take Me Home

歌詞

[Liam]
Hello, hello, I know it’s been awhile but baby
I got something that I really wanna let you know, yeah
Something that I wanna let you know oh oh

[Louis]
You say you say to everybody that you hate me
Couldn't blame you cause I know I left you all alone, yeah
I know that I left you all alone oh oh

[Harry]
And yeah, now I’m back at your door
You're lookin’ at me unsure
I should’ve seen it before
You’re all I think about, baby

[All]
I was so stupid for letting you go
But I know you’re still the one
You might have moved on
But girl you should know
That I know you’re still the one
I know it’s sayin’ too much
But I will never give up
I was so stupid for letting you go
But I know you’re still the one

[Harry]
I know you’re still the one

[Niall]
Hello, hello, I’m really hoping you’ll forgive me
I keep talking, begging, tell me what I wanna hear, yeah
Girl just tell me what I wanna hear

[Harry]
I tried, I'll try to start again and find somebody
But I remember all the times and all the words we said, yeah
I can't get it out of my head yeah

[Zayn]
Now I’m back at your door
You're lookin’ at me unsure
I should’ve seen it before
You’re all I think about, baby

[All]
Hey you, you’re still the one
Hey you, you’re still the one
Hey you, you’re still the one
Hey you,

[Harry]
you’re still the one

[All]
I know it’s sayin’ too much
But I will never give up
I was so stupid for letting you go
But I know you’re still the one
I know you’re still the one

中英對照歌詞

Hello, hello, I know it’s beena while but baby

你好，你好，我知道已經過了一段時間，但寶貝

I got something that I reallywanna let you know, yeah

我真的很想讓你知道我的收穫，

Something that I wanna let youknow oh oh

我想讓你知道些東西喔喔

You say you say to everybodythat you hate me你說你對大家說你恨我

Couldn't blame you cause I knowI left you all alone, yeah

我不怪你，因為我知道我離開你讓你獨自一人，

I know that I left you allalone oh oh我知道我離開你讓你獨自一人，喔喔

And yeah, now I’m back at yourdoor是的，現在我回到了你家門前

You're lookin’ at me unsure你看出我的遲疑

I should’ve seen it before我已經考慮過了

You’re all I think about, baby你讓我朝思夜想，寶貝

I was so stupid for letting yougo我讓你走是如此愚蠢

But I know you’re still the one但我知道你仍然單身

You might have moved on你可能已經在

But girl you should know但你應該知道

That I know you’re still theone我知道你仍然是單身

I know it’s sayin’ too much我知道我說的太多了

But I will never give up但我永遠不會放棄

I was so stupid for letting yougo我讓你走是如此愚蠢，

But I know you’re still the one但我知道你仍然是單身

I know you’re still the one 我知道你仍然是單身

Hello, hello, I’m really hopingyou’ll forgive me

你好，你好，我真的希望你能原諒我

I keep talking, begging, tellme what I wanna hear, yeah

我繼續說，我請求你，告訴我我想聽到的

Girl just tell me what I wannahear女孩說我想聽的話

I tried, I'll try to startagain and find somebody我想，我會嘗試再次開始

But I remember all the timesand all the words we said, yeah

但我會一直都記得，我們所說的所有的話

I can't get it out of my headyeah我不能把它從我的腦海里忘掉、