樂曲內容
歌詞
ShootLove - Maroon 5
You gotta let it go
你該放手了
Cause we're losing grip now
因為我們已然失去緊抱彼此了不是嗎?
It's about to go down
是時候該結束一切了
With you let me talk to you
你能讓我理性談話嗎?
You gotta let me know
你該讓我知道
Cause I'm on the edge now
因為我現在可是被逼到極限了
Of a nerve-breakdown
僵持不下即將分崩離析
Cause I can't get through to you
因為我實在無法對你釋懷啊
I got my head just spinning
我舉雙手投降 哀痛哭號
Got my head up spinning
雙手投降 哀痛哭號
Don't shoot love baby
別槍斃愛情啊 寶貝
Don't shoot love
別槍斃愛情
Don't shoot love baby
別槍斃愛情啊 寶貝
Don't shoot
別槍斃愛情
When you get that feeling
當你有那個意思的話
When you get that feeling
當你有那個意思的話
Don't shoot love baby
別槍斃愛情啊 寶貝
Don't shoot love
別槍斃愛情
Don't shoot love baby
別槍斃愛情啊 寶貝
Don't shoot
別開槍
You never let me go
你的窮追不捨
Got me chained to your touch
你的撫觸將我銬牢
Like a slave for you love
像是你的愛情奴隸
I'm ashamed to say it's true
我其實也很羞恥不想承認這是事實
Afraid to let you go
其實我也害怕你的離去
Cause without you I'm lost
因為沒有你我只是行屍走肉啊
And not matter the cost
不計任何代價
I'm standing next to you
我都在在你的身旁的
I got my head just spinning
我舉雙手投降 哀痛哭號
Got my head up spinning
雙手投降 哀痛哭號
Don't shoot love baby
別槍斃愛情啊 寶貝
Don't shoot love
別槍斃愛情
Don't shoot love baby
別槍斃愛情啊 寶貝
Don't shoot
別槍斃愛情
When you get that feeling
當你有那個意思的話
When you get that feeling
當你有那個意思的話
Don't shoot love baby
別槍斃愛情啊 寶貝
Don't shoot love
別槍斃愛情
Don't shoot love baby
別槍斃愛情啊 寶貝
Don't shoot
別開槍
Wish against the world tonight
今晚我被逼到窮途末路
So go ahead pull the trigger
所以繼續拉開保險
Shoot the leg soft
將光明都槍殺毀滅
So go ahead pull the trigger
繼續拉開保險
Shoot the leg soft
將光明都槍殺毀滅
I see the fear that's in your eyes
見你的眼神充滿著恐懼
So go ahead pull the trigger
所以繼續拉開保險
Shoot the leg soft
將光明都槍殺毀滅
Go ahead pull the trigger
繼續拉開保險
Shoot
射擊吧
I got my head just spinning
我舉雙手投降 哀痛哭號
Got my head up spinning
雙手投降 哀痛哭號
Don't shoot love baby
別槍斃愛情啊 寶貝
Don't shoot love
別槍斃愛情
Don't shoot love baby
別槍斃愛情啊 寶貝
Don't shoot
別槍斃愛情
When you get that feeling
當你有那個意思的話
When you get that feeling
當你有那個意思的話
Don't shoot love baby
別槍斃愛情啊 寶貝
Don't shoot love
別槍斃愛情
Don't shoot love baby
別槍斃愛情啊 寶貝
Don't shoot
別開槍
LRC歌詞
[ti:Shoot Love]
[ar:Maroon 5]
[al:V (Deluxe Version)]
[offset:0]
[00:00.89]Shoot Love - Maroon 5
[00:13.39]You gotta let it go
[00:15.16]
[00:15.73]Cause we're losing grip now
[00:17.97]
[00:19.27]It's about to go down
[00:21.90]
[00:22.81]With you let me talk to you
[00:25.90]
[00:27.72]You gotta let me know
[00:29.24]
[00:30.03]Cause I'm on the edge now
[00:32.16]
[00:33.49]Of a nerve-breakdown
[00:36.16]
[00:37.03]Cause I can't get through to you
[00:39.99]
[00:41.43]I got my head just spinning
[00:45.22]Got my head up spinning
[00:49.56]Don't shoot love baby
[00:51.44]Don't shoot love
[00:52.58]
[00:53.21]Don't shoot love baby
[00:54.90]Don't shoot
[00:55.97]When you get that feeling
[00:58.93]
[00:59.44]When you get that feeling
[01:03.90]Don't shoot love baby
[01:05.46]Don't shoot love
[01:07.30]Don't shoot love baby
[01:09.08]Don't shoot
[01:10.37]You never let me go
[01:12.04]
[01:12.57]Got me chained to your touch
[01:14.98]
[01:16.11]Like a slave for you love
[01:18.79]
[01:19.66]I'm ashamed to say it's true
[01:22.53]
[01:24.56]Afraid to let you go
[01:26.26]
[01:26.84]Cause without you I'm lost
[01:29.01]
[01:30.36]And not matter the cost
[01:33.20]
[01:33.88]I'm standing next to you
[01:36.68]
[01:38.42]I got my hands up spinning
[01:42.11]Got my hands up spinning
[01:46.50]Don't shoot love baby
[01:48.20]Don't shoot love
[01:49.34]
[01:50.00]Don't shoot love baby
[01:51.70]Don't shoot
[01:52.83]When you get that feeling
[01:56.29]When you get that feeling
[02:00.12]
[02:00.73]Don't shoot love baby
[02:02.40]Don't shoot love
[02:03.52]
[02:04.19]Don't shoot love baby
[02:05.87]Don't shoot
[02:06.86]
[02:07.87]my fist against the world tonight
[02:14.14]
[02:14.78]So go ahead pull the trigger
[02:16.86]Shoot the lights out
[02:18.46]go ahead pull the trigger
[02:20.16]Shoot the lights out
[02:21.45]
[02:21.97]I see the fear that's in your eyes
[02:28.78]So go ahead pull the trigger
[02:30.87]Shoot the lights out
[02:32.56]Go ahead pull the trigger
[02:34.36]Shoot
[02:35.28]I got my hands up spinning
[02:39.01]Got my hands up spinning
[02:43.35]Don't shoot love baby
[02:45.05]Don't shoot love
[02:46.33]
[02:46.87]Don't shoot love baby
[02:48.56]Don't shoot
[02:49.71]When you get that feeling
[02:53.23]When you get that feeling
[02:57.02]
[02:57.64]Don't shoot love baby
[02:59.25]Don't shoot love
[03:00.57]
[03:01.09]Don't shoot love baby
[03:02.76]Don't shoot
[03:03.70]
樂隊介紹
Maroon 5,中文譯名魔力紅樂隊,來自L.A.的搖滾樂隊,確切一些說是新靈魂搖滾。Maroon 5融合了紅色的狂野魅力,神秘熱情,奔放烈愛再摻入搖滾力道,靈魂旋律及放克節奏,這樣的紅流瀉著新靈魂樂性感風情的放克搖滾這樣的紅,在流行歌壇注入了一股新的顏色。
專輯名稱 | 發行時間 | 語言 | 試聽專輯 | 詳情 |
Animals (Sammy Bananas Mix) | 2014-11 | 英語 | ||
Ⅴ | 2014-08 | 英語 | ||
Overexposed | 2012-06 | 英語 | ||
Hands All Over | 2010-09 | 英語 | ||
It Won't Be Soon Before Long | 2007-05 | 英語 | ||
Songs About Jane | 2002-06 | 英語 |
(以上表格為Maroon 5發行的專輯)