歌詞
Liam:
Uh~ uh uh
I'm broken, do you hear me
我的心支離破碎了 你聽到了嗎
I'm blinded, cus you are everything I see
我眼前一片昏暗, 因為我眼中只有你
I'm dancing, alone
我獨舞著
I'm praying, that your heart will just turn around
祈禱著,希望你的能再回頭愛我
And as I walk up to your door
當我走到你到門前
My head turns to face the floor
卻只能呆呆地望著地板
Cause I can't look you in the eyes and say
因為再也無法看著你的眼訴說愛戀
Harry(Chorus):
When he opens his arms and holds you close tonight
今晚當他張開雙臂緊抱著你
It just won't feel right
我無法呼吸
Cause I can‘t’ love you more than this, yeah
因為我如此愛你
When he lays you down, I might just die inside
當他側臥在你身旁, 我心死如灰寂
It just don't feel right
感覺是如此不適
Cause I can't love you more than this
因為我如此愛你
Can't love you more than this
如此愛你
Niall:
If I'm louder, would you see me
如果我大聲呼喊 你會看到我嗎
Would you lay down in my arms and rescue me
你願意躺在我的懷中 救贖我嗎
Cause we are, the same
因為我們是相愛的
You save me, when you leave and it's gone again
你拯救了我 但一切隨著你離開又都消失了
Louis:
And then I see you on the street
我看到你在街上
In his arms, I get weak
挽著他的手 我無法承受
My body fails, I'm on my knees
我站不住了 我跪著
Prayin'
祈禱..
Chorus:
When he opens his arms and holds you close tonight
今晚當他張開雙臂
It just won't feel right
一切是那麼的不對勁
Cause I can't love you more than this, yeah
因為我如此深愛你
When he lays you down, I might just die inside
當他在你身旁躺下 我的心死如灰寂
It just don't feel right
一切是那麼的不對勁
Cause I can‘t love you more than this, yeah
因為我如此愛你
Zayn:
I've never had the words to say
我不善言辭
But now 'Im asking you to stay
但是我現在乞求你能留下來
For a little while inside my arms
讓我再抱一下
And as you close your eyes tonight
今晚當你閉上雙眼
I pray that you will see the lightThat's shining from the stars above
我祈禱你可以抬頭再看一眼那星光
Liam:
When he opens his arms and holds you close tonight
今晚當他張開雙臂
It just won't feel right
一切是那麼的不對勁
Cause I can‘t’ love you more than this
因為我如此愛你
Zayn:
Cause I can love you more than this
因為我如此愛你
Chorus:
When he lays you down, I might just die inside
當他在你身旁躺下 我的心寂如死灰
It just don't feel right
一切是那麼的不對勁
Cause I can love you more than this, yeah
因為我能比他更愛你
When he opens his arms and holds you close tonight
今晚當他張開雙臂
It just won't feel right
一切是那麼的不對勁
Cause I can‘t love you more than this
因為我能比他更愛你
When he lays you down, I might just die inside
當他在你身旁躺下 我心如死灰
It just don't feel right
一切是那麼的不對勁
Cause I can't love you more than this
因為我如此愛你
Liam:
Can't love you more than this
如此愛你
介紹
單向樂隊(One Direction) 是一支來自英國的男子樂隊組合。值得一提的是,五位樂隊成員的平均年齡都在19歲左右。這五個年輕帥氣的小伙子通過英國一檔著名選秀節目The x-factor(英國偶像)脫穎而出,在參賽的最初,他們並不是一個組合,直到2010年7月23日,在評審Nicole Scherzinger的提議下,這五個青少年被組成了一個組合,從而晉級,並一舉奪得了當季比賽的季軍。之後簽約唱片公司Syco Music。
One Direction 由 Liam Payne, Harry Styles, Niall Horan, Louis Tomlinson, Zayn Malik 組成。