基本信息
歌名:like this
作曲 : Kush/서원진/DRESS
作詞 : Reddy/Bobby
歌手:Reddy / Bobby
所屬專輯:쇼미더머니 5 Episode 4
樂曲內容
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
이마 라인은 깔끔하게
額頭線條簡單幹練
Like this
바지 옆엔 하얀 줄 세 개
褲子旁邊三條白線
Like this
모자 위에 까만 선글라스
帽子上純黑的墨鏡
Like this
촌스러운 게 싫다면
如果你討厭老土
그냥 따라 해 Like me
那就向我學習
Son 급해도
孩子 就算你再急
품위를 지켜 Like this
也得保持風度
여기서는 못 신어요 나이키
在這裡不能穿Nike
But I said 그냥 해
但我說 穿吧
뭐든 Like me
不管什麼都跟著我
어떤 새끼들이
不管哪個傢伙
시비를 걸어도 Like this
想挑事
Ha
哈
질투 받는 게 당연해
我當然會受到嫉妒
못난 놈들은 내 인기를
那些沒用的雜碎們
여자 앞에서 부정해
在女人面前否定我的人氣
아직은 우리 집이 멀어서
我們家還遠著
늘어난 스케줄
越來越長的日程
소화하기가 불편해
要消化起來也是很辛苦的
날 부정하던
那些否定我的
새끼들은 먹어 엿
雜碎們 去你們的
너희들 기대 따위 없이
你們連盼頭都沒有
계속 먹어 No.1
繼續去你們的
날 자꾸 깎아내려도 웃어넘겨
就算一直貶低我 我也一笑而過
이런 거에 여자들은
女人們對於這種事
또 뻑이 가 Like this
又會爽一把
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
그 새끼들은 안 된다는
如你一樣
말만 해 너처럼
一直說著 這些傢伙們不行啊
용기도 없어서
如你一樣
아무것도 못 해 너처럼
勇氣也沒有 什麼事都做不了
뒷땅이나 까고
如你一樣
부러워나 하겠지 너처럼
只會在背後說閒話 羨慕我吧
나처럼 하면
如果像我一樣
뜰 수도 있어 어쩌면
說不定就火了
I came from the bottom
我從底層而來
요즘 아이들의 Role model
最近 我是孩子們的榜樣
젊은 엄마들은 원해
年輕的媽媽們
자기 아들이
都希望自己的孩子
나처럼 자라기를
像我一樣成長
Thank you to my mother
謝謝我的媽媽
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this
기분을 유지해
保持心情
분위기 붐벼 죽이네
讓氣氛爆炸
Groovin 관중들 Movin them
讓觀眾high起來
Wildin out call it hooligan
舞動起來 我就是小流氓
Fake bitches knockin out
裝模做樣的統統出局
난 훅을 쓰는 파퀴아오
我就是揮動勾拳的帕奎奧
대중 가드를 올린 다음
讓大家提高警惕之後
리듬 타네 난리 났지
乘上音浪 引起一片混亂
무대를 장악해 젊은 피
掌握整個舞台
끓는 하룻개
年輕的熱血沸騰不止
네 눈 감을 때 Hustle hard
你閉上雙眼的時候 一片混亂
YG에서 제일 바쁜 애
我是YG里最忙的一個
이 정돈 가뿐해
現在稍作休息
상해에서 서울 도쿄에
從上海飛到首爾東京
나도 내 위치를 확인하려
我自己都想確定現在的位置
인스타를 참고해
參考我的Instagram
최연소 mofukuh Rockin
最年輕的mofukuh Rockin
like a monster
像一頭猛獸
Rockstar 랩 제일
搖滾明星
잘하는 K-pop star
rap唱的最棒的K-pop明星
Money printer Sprinter
像台印鈔機
Desire chaser
追逐理想的人
간지 Copyright은 이미
著作權已經
바비 앞으로 돼 있어
在Bobby之前了
Realer 씬 스틸러 Thriller
Realer 我就是最搶眼的 Thriller
취향 저격 Sniper
取向狙擊 Sniper
I’m sicker than yo red eye
我比你更6 red eye
disease fake MC killer
冒牌的MC殺手
내 반의반만 해도 쇼미
我就算只拿出四分之一的實力
본선 정도는 가 있어
也走到SMTM的本選
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this
If u feel this
如果你感受到了
If u like this throw your elbows up
如果你喜歡 就舉起你的手肘
If u feel this
如果你感受到了
If u like this throw your elbows up
如果你喜歡 就舉起你的手肘
내가 지거나 이기는 건
我輸或者我贏
어차피 하늘의 뜻이지 그건
反正這都是上天的旨意
난 그냥 즐기는 거야
我就這樣享受
네가 느낄 수 있게
讓你能感受到這一切
Reddy 내 이름 하나만 기억해
Reddy 只要記住這一個名字就好
Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this
Like this Like this Like this