![KASUMI[藍井艾露專輯AUBE中的歌曲]](/img/5/c55/nBnauM3X4UDO0QTM0gzMxcTM2UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzL4MzLzAzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLyE2LvoDc0RHa.jpg "KASUMI[藍井艾露專輯AUBE中的歌曲]")
歌詞
深い沈黙 どれくらい続いたろうfukai chinmoku dorekurai tsuzui darou
TVの音がやけに大きく聞こえるterebino otoga yakeni ookiku kikoeru
どんな言葉をずっと待っているの?donna kotobawo zutto matte iruno?
小さな部屋が 広く思えたchiisana heyaga hiroku omoeta
さびしさ 切なさ と 愛心sabishisa setsunasa to aigokoro
入り交じった喉の奧底iri majitta nodono okusoko
たったの數秒の無言に かき消されてしまうtattano suubyouno mugonni kaki kesarete shimau
いつかの、itsuka no
ギリギリだった夜も 心が折れそうな時もgiri datta yorumo kokoroga ore souna tokimo
自分探して 泣いたjibun sagashite naita
まっ暗 暗がりの 深い深い闇の中でmakkura kuragari no fukai fukai yamino nakade
キミの聲が聞こえたkimino koega kikoeta
そんなこと 思い出して こぼれた 淚の先に sonna koto omoi dashite koboreta namidano sakini
どんなこと 想うのかな なんて ちょっと響きかけたdonna koto omouno kana nante chotto hibiki kaketa
やっぱ ずっと もっと キミ想うの?yappa zutto motto kimi omou no?
このままきっと すれ違い続けるのkono mama kitto sure chigai tsuzukeru no
TVの音は私だけに聞こえてるterebino otowa watashi dakeni kikoeteru
ふいに流れたあの日の思い出fuini nagareta ano hino omoide
私1人で眺めてたwatashi hitoride nagameteta
淚 と 悲しさ と 愛心namida to kanashisa to aigokoro
いつまでも混じることの無いitsu mademo majiru kotono nai
片方の気持ちを 胸の奧ギュッと押し込んだ katahouno kimochiwo muneno oku gyutto oshi konda
そうやって、sou yatte
ギリギリだった夜も 心が折れそうな時もgiri giri datta yorumo kokoroga ore souna tokimo
自分がなくて泣いたjibunga nakute naita
まっ暗 暗がりの 深い深い闇に疲れてmakkura kuragari no fukai fukai yamini tsukarete
キミの聲を探したkimino koewo sagashita
そんなこと 思い出して こぼれた 淚をキミはsonna koto omoi dashite koboreta namidawo kimiwa
どんなふうに見てるのかな なんてdonna fuuni miteruno kana nante
ちょっと期待してはずっと遠くにキミ、思うの?chotto kitaishitewa zutto tookuni kimi omou no?
思考が巡りに巡って そのうち夕陽に変わったshikouga megurini megutte sono uchi yuuhini kawatta
考えるほどに キミへの想いは今も変わることの無いままkangaeru hodoni kimi eno omoiwa imamo kawaru kotono naimama
胸を締めつけて行く いつか分かり合えたならmunewo shime tsukete yuku itsuka wakari aeta nara
さびしさ 切なさ と 愛心sabishisa setsunasa to aigokoro
入り交じった喉の奧底iri majitta nodono okusoko
たったの數秒の無言に かき消されてしまうtattano suubyouno mugonni kaki kesarete shimau
いつかの、itsuka no
ギリギリだった夜も 心が折れそうな時もgiri giri datta yorumo kokoroga ore souna tokimo
自分探して 泣いたjibun sagashite naita
まっ暗 暗がりの 深い深い闇の中でmakkura kuragari no fukai fukai yamino nakade
キミの聲が聞こえたkimino koega kikoeta
そんなこと 思い出して こぼれた 淚の先にsonna koto omoi dashite koboreta namidano sakini
どんなこと 想うのかな なんて ちょっと響きかけたdonna koto omouno kana nante chotto hibiki kaketa
やっぱ ずっと もっと キミ想うの?yappa zutto motto kimi omou no?
中文歌詞
默不作聲 還要持續多久
聽見電視機發出震耳欲聾的聲音
一直在等待什麼樣的話語 ？
在那小小的房間裡 卻感到了無邊的空寂
寂寞 難受 和摯愛的心情
混雜在喉嚨深處
僅僅經過幾秒鐘的沉默
就會被吞噬消散
不知何時
在那個忍無可忍的夜晚 心碎的那個時候
尋找自我的時候 就會哭泣
漆黑 昏暗 深不見底的黑暗之中
聽到了你的聲音
想起這樣的事
在想些什麼事情了嗎？ 聲音飄然入耳
果然是一直對你魂牽夢繞了吧
就這樣下去一定會 擦肩而過的一兩次的吧
電視機的聲音只有我能聽得見
突然回想起那一天
我獨自一人眺望著遠方
淚水 悲傷和摯愛的的心情
直到永遠也不會混雜
自己的感受 將一直被緊緊埋在胸口深處
就這樣吧
在那個忍無可忍的夜晚 心碎的那個時候
已經不會再哭泣了
漆黑 昏暗 身處於茫茫的黑暗之中
找到了你的聲音
想起這樣的事
都會流下淚來
該怎么做才能與你相會
稍微期待什麼的遠處的你啊 不可以嗎？
反覆思考 夕陽已經變化
意識到了 今後對你的想念也不會改變
令人感到揪心的前行著
有一天能明白就好了
寂寞 難受 和摯愛的心情
混雜在喉嚨深處
僅僅經過幾秒鐘的沉默
就會被吞噬消散
不知何時
在那個忍無可忍的夜晚 心碎的那個時候
尋找自我的時候 就會哭泣
漆黑 昏暗 深不見底的黑暗之中
聽到了你的聲音
想起這樣的事
在想些什麼事情了嗎？ 聲音飄然入耳
果然是一直對你魂牽夢繞了吧
