內容
Jingle All the Way侯活整天忙於工作，因此經常疏忽了家事。一次，由於繁忙的業務和該死的堵車，竟使他錯過了寶貝兒子空手道等級考試的時間，不能來為兒子加油，這使他十分內疚。
狡滑的玩具商利用風靡的兒童片來吸引孩子們購買玩具，侯活的兒子傑米也迷上片中那神通廣大的“渦輪戰士”。為了給兒子以補償，侯活答應給傑米去購買一個電動的“渦輪戰士”，但在這聖誕節前夕要買到一個搶手的“渦輪戰士”又談何容易。於是，侯活即刻發動汽車，投入到了為傑米找尋“渦輪戰士”的戰鬥中去了。商店門口， 人山人海， 人們都在為孩子們購買禮物。其間，侯活遇上了正在大發牢騷的郵差，他也在為兒子購買那寶貴的“渦輪戰士”。但是，事實上，“渦輪戰士”早就被銷售一空，僅剩的極少數便更是搶手。於是，侯活與郵差為搶購“渦輪戰士”展開了激烈的爭奪。
為購得“渦輪戰士”，侯活撞翻了警察的摩托；為了搶得一個可以購取“渦輪戰士”的籌碼，他與一小孩“一般見識”而被眾婦女群起攻之；他又被假扮成聖誕老人的劣質玩具商們騙去三百美元又險些送命；其後，汽車又沒油了，他只好沮喪地推車前行；最後，他又與時時以炸彈相威脅的郵差去電台爭奪“渦輪戰士”而遭警察圍捕，逃出電台的侯活卻發現他的汽車不知何時已被他人拆卸一空……
傍晚，實在無法的侯活只能去偷隔壁鄰居家裡的“渦輪戰士”，不幸地是，他又在妻子面前醜態盡顯。此後，失望的妻兒與鄰居去大街看聖誕巡遊了，只留下了侯活孤單一人。
不放棄機會的侯活又來到了大街上，陰錯陽差地，他硬是被人扮成了巡遊隊伍中的“渦輪戰士”。其間，他興奮地把一個玩具“渦輪戰士”送給了兒子傑米。正在這時，扮成“電子狂人”的郵差卻又來搶奪這唯一的“渦輪戰士”了。於是，一場惡戰開始了……
最終，“渦輪戰士”憑藉非凡的本領戰勝了“電子狂人”，當傑米母子感謝這一勇士時，驚喜地發現站在面前的“渦輪戰士”就是侯活。傑米高興地蹦了起來，因為父親又成了他心中的英雄了。
《一路響叮鐺》評析
由世界著名影星阿諾德·施瓦辛格主演的《一路響叮鐺》是一部洋溢著濃郁家庭氣息的十足的喜劇片。
侯活工作繁忙而不能很好地滿足兒子的要求，出於內疚的他為了在聖誕前夕給兒子買到一個搶手的“渦輪戰士”， 可謂歷經艱難， 百折不撓。影片情節離奇曲折， 喜劇、鬧劇混在一起， 加上狂熱的聖誕背影和歡騰的聖誕音樂，真是喜氣十足。尤其是侯活與郵差為了搶購到一個“渦輪戰士”給兒子來補償內心欠疚的荒誕經歷，更是令人捧腹大笑，開懷不已。影片著意渲染生活氣息，重在表現樸素感人的父子情懷。為了滿足兒子的要求，補償長期以來對家庭成員的感情“失職”，男人們真是赴湯蹈火，勇往無前了。侯活是這樣，就連那時時破壞侯活計畫，表面上看似可憎的郵差實則也是那樣的愛子父親。 影片末尾， 傑米看到扮演神通廣大的“渦輪戰士”的正是自己的父親而終於又樹立了心中偉大的父親形象，而那可惡、可憐又可愛的郵差也終究得到了唯一一個“渦輪戰士”。這顯然是導演們的著意安排，表達了人們對父子情深的嚮往、追求和極大的心理支援。
該片著力在生活場境中拍攝實景外，也注重運用高科技電影新技術。比如，“渦輪戰士”的神通本領和其與“電子狂人”的激戰場面，均是運用了先進的電腦合成技術，它們讓人看了目瞪口呆，十分刺激。
值得一提的是，一向以威猛戰士形象出現的施瓦辛格在該片中成功地飾演了一個慈愛有加，忠厚樸實的感人父親形象，讓人嘆為觀止。他的表演使我們驚奇而興奮地找到了施瓦辛格的另一側面。
