I Need Your Love[埃利·古爾丁演唱歌曲]

《I Need Your Love》是英國創作女歌手埃利·古爾丁演唱的一首流行舞曲，歌詞、曲譜由凱文·哈里斯和埃利·古爾丁共同編寫，歌曲被分別收錄在凱文·哈里斯的第三張錄音室專輯《18 Months》 和埃利·古爾丁的第二張重印版專輯《Halcyon Days》中 ，單曲於2013年4月12日通過哥倫比亞唱片公司發布 。

創作背景

《I Need Your Love》創作於2012年，歌曲的歌詞是在凱文·哈里斯的家中完成的。兩人在創作完成後，對這首歌曲的原版非常不滿意。於是，凱文·哈里斯和埃利·古爾丁取消這首歌曲的原版，並且對歌曲重新進行修改。同時，在《I Need Your Love》發布之前，埃利·古爾丁並不認為這首歌曲會獲得國際性的成功   。

歌曲歌詞

英文

I need your love

I need your time

When everything's wrong

You make it right

I feel so high

I come alive

I need to be free with you tonight

I need your love

I need your love

I take a deep breath every time I pass your door

I know you're there but I can't see you anymore

And that's the reason you're in the dark

I've been a stranger ever since we fell apart

I feel so out of sea

Watch my eyes are filled with fear

Tell me do you feel the same

Hold me in your arms again

I need your love

I need your time

When everything's wrong

You make it right

I feel so high

I go alive

I need to be free with you tonight

I need your love

I need your love

Now I'm dreaming, will ever find you now?

I walk in circles but I never make it out

What I mean to you, do I belong

I try to fight this but I know I'm not that strong

And I feel so helpless here

Watch my eyes are filled with fear

Tell me do you feel the same

Hold me in your arms again

I need your love

I need your time

When everything's wrong

You make it right

I feel so high

I come alive

I need to be free with you tonight

I need your love

I need your love

All the years

All the times

You were never been to blame

And now my eyes are open

And now my heart is closing

And all the tears

All the lies

All the waste

I've been trying to make it change

And now my eyes are open

I need your love

I need your time

When everything's wrong

You make it right

I feel so high

I come alive

I need to be free  

譯文

我需要你愛我

需要你的時間

每當事情失控

你總給我希望

我感到很激動

從麻木中甦醒

今夜我要與你掙脫囚籠

我需要你愛我

我需要你愛我

每次經過你的門前 都要做一次深呼吸

明明知道你就在那 卻再也看不到你了

原因只有一個，你屬於黑暗

自從分開 我們便形同陌路

我感覺如此無助

看見了嗎 我的眼裡充滿恐懼

告訴我吧 你的感受是否相同

再次抱緊我吧

我需要你愛我

需要你的時間

每當事情失控

你總給我希望

我感到很激動

從麻木中甦醒

今夜我要與你掙脫囚籠

我需要你愛我

我需要你愛我

我能在夢境中再次遇見你嗎？

為了愛情而繞彎路 卻沒有得到我想要的

對你而言 我意義何在, 我屬於你嗎

我會努力奮鬥 但我知道我外強中乾

我感覺如此無助

你看見了嗎 我的眼裡充滿恐懼

告訴我吧 你的感受是否相同

再次抱緊我吧

我需要你愛我

需要你的時間

每當事情失控

你總給我希望

我感覺很激動

從麻木中甦醒

今夜我要與你掙脫牢籠

我需要你愛我

我需要你愛我

這些年

這么久

你卻從不承擔責任

現在我已睜開雙眸

同時心房已經閉合

所有的淚水

所有的謊言

所有的揮霍

我一直在試圖改變

現在 我看清了真相

我需要你愛我

需要你的時間

每當事情失控

你總給我希望

我感到很激動

從麻木中甦醒

我要掙脫牢籠  

歌曲鑑賞

《I Need Your Love》充滿了埃利·古爾丁所獨有的、柔軟、嘶啞的歌聲   ，歌曲音調以D小調為主，擁有每分鐘126次的音樂節奏   。在歌詞上，這首歌告訴聽者要勇敢的去表達自己的愛，與自己的另一個他/她掙脫瑣事的囚籠，掙脫那些帶來壓力的一切事物，更不需要在乎物質、地緣還是年齡的限制   。

歌曲MV

I Need Your Love MV

歌曲MV由埃米爾·納瓦執導拍攝，發布於2013年4月15日   。

MV一開始，埃利·古爾丁躺在床上唱著《I Need Your Love》，隨後，凱文·哈里斯加入了鏡頭，以表示自己與她的情侶關係。在接下來的場景中，鏡頭轉移到古爾丁和哈里斯兩個人在不同地點的畫面，其中就包括度假勝地、一輛車前、或在海灘遊玩   。

獲獎記錄

獲獎日期	頒獎機構	所獲獎項	類型
2013年08月25日	MTV音樂錄影帶大獎	最佳合作	提名
		最佳夏日歌曲
2014年02月19日	2014年全英音樂獎	年度最佳單曲	提名
		年度最佳視頻
2014年04月23日	美國著作權協會流行獎	最佳演唱歌曲	獲獎

重要演出

演出日期	演出場合	演出場地
2014年2月19日	2014年全英音樂獎	北格林威治體育館