莫泊桑中短篇小說的題材是極其豐富多彩的。在他的作品裡,貴族、官僚、商賈、公務員、小業主、自由職業者直到工人、農民、流浪漢甚至乞丐、娼妓,各色人等,都獲得了栩栩如生的刻畫,小說所截取的生活層面也十分廣泛,既有描寫五光十色的諾曼第鄉村故事,又有世態炎涼的都市小市民的日常生活,還有以描繪普法戰爭為內容的篇什。
莫泊桑中短篇小說的藝術風格別樹一幟。他觀察深刻,獨具見解,在創作中力求逼真、自然,以寫實的手法描摹細節,烘托氣氛,他尤其擅長運用簡練、生動、清晰的語言勾畫人物,使之躍然紙上。
創作於1887年的《奧爾拉》不為中國讀者所了解,它描寫幻覺:“我”被臆想中的“隱身人”所追隨而不能逃脫,終於在不得已中縱火燒毀了自己的家園,卻仍然不知道自己是否已從“隱身人”的陰影中解脫。這篇小說的獨特之處在於其中的神秘主義傾向重於現實主義風格,具有現代小說的特徵,被認為是奠泊桑最出色的短篇小說之一。
線上閱讀:
中文,奧爾拉(第一版) http://www.7du.com/files/article/html/9/9610/377763.html
法文原文(第二版)Le Horla (nouvelle) http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Horla_%28nouvelle%29