Christmas card（聖誕卡片）
Althoughchristmascardcouldnotcompetewiththespeedofemailtoday,the1800'sneverthelessexperiencedarevolutionincommunicationthatplayedanimportantroleincreatingthetraditionoftheChristmasgreetingcard.Helpedbythenewrailwaysystem,thepublicpostalservicemadecorrespondingapopularpasttime.InEngland,SirHenryColerecognizedtheadvantageofamoreefficientmailserviceandinitiatedthepracticeofsendingChristmasgreetingcardstofriends.
ThefirstcardwasdesignedbyJ.C.Horsleyasacommercialendeavor.OnethousandcopiesweresoldinLondon,andsoonothersfollowedsuit.AnEnglishartist,WilliamEgley,producedapopularcardin1849.Louisprang,aGermanbornprinter,workingfromhisshopinRoxbury,Massachusetts,printedhisfirstAmericancardsin1875.EvenmoreimportantthanhisprintingwasthefactthathedidmorethananyoneelsetopopularizethecardsbyinstitutingnationwidecontestsforthebestChristmasdesigns,whichwereawardedcashprizes.
AddingtothepopularityofChristmascardswasthe"pennypost,"createdbytheBritishPostalSystem.Thisresultedinaninexpensivewaytocorrespondwithlargenumbersoffriends,andasprintingmethodsimproved,Christmascardproductionincreased.
FromthebeginningthethemeshavebeenasvariedastheChristmascustomsworldwide.Traditionally,Christmascardsshowedreligiouspictures-Mary,JosephandbabyJesus,orotherpartsoftheChristmasstory.Today,picturesareoftenjokes,winterpictures,FatherChristmas,orromanticscenesoflifeinpasttimes.
ChristmasCardisoneofchristmasactivities.
譯文
雖然不能參加比賽的聖誕賀卡,速度的電子郵件今天,1800股的不過經歷了一場通訊革命,創造中起著重要作用的傳統是聖誕賀
卡。這條新鐵路系統的幫助下,公共郵政作出了相應的一個受歡迎的過去。在英國,亨利·科爾爵士承認的優勢,為更有效率的郵件服務的實踐,並引發送聖誕賀卡給朋友。
設計了的第一張牌作為商業J.C.Horsley努力。一個被賣萬冊,很快在倫敦人年追隨他。英語的藝術家,威廉·Egley,造就出了流行的卡片上,裝在1849年。路易稍大,印表機、印刷機,德國出生Roxbury工作從他的商店,麻薩諸塞州,書寫了自己的第一個美國卡在1875年。更重要的是比他的印刷是事實,他確實比別人推廣卡,制訂了全國範圍內的最好的聖誕場比賽里,被授予的設計,他們的獎金。
增加了流行的聖誕卡片是“便士此職,"由英國郵政系統。這導致了相應的一種並不昂貴的方式與眾多的朋友,並且印刷、聖誕卡方法大大提高了產量增加了。
從一開始都是主題各式各樣的聖誕風俗全球。傳統上,聖誕卡片宗教顯示圖片,瑪麗,約瑟夫和嬰兒耶穌,和其他地方的聖誕節的故事。今天,圖片是經常笑話,冬天的圖片,聖誕老人或浪漫的生活場景在過去的時代。
耶誕卡是聖誕活動。
Christmas card（聖誕卡片）