業界使用率最高的結構化創作工具
Arbortext Editor 是一個全功能的解決方案,可滿足所有產品信息創作需求。全球各地有幾萬位作者使用 Arbortext Editor 來生成產品信息,例如操作員手冊和維護手冊、服務指南和電子教學材料,以及其他行銷、銷售和參考文檔。
使用熟悉、高效的用戶界面創作可實時驗證的內容
創建和編輯文檔組成部分和文檔組件
輕鬆實施出版標準(如 DITA、S1000D 和 DocBook)
在組織中重複使用內容
提高信息的準確性、一致性和靈活性
在出版物中加入互動式圖形
功能和優勢
通過創建可重複使用、基於組成部分的內容,在更短的時間內創作出更高質量的產品信息,以滿足產品的出貨和維護要求,最終提高作者的工作效率和增加價值
通過在整個創作過程中重複使用最新的工程數據和運算元據,改善信息的準確性、一致性和相關性
通過使用規範、結構化的數據組成部分自動以多種語言和多種渠道的文檔發布內容,以及通過加入互動式插圖和動畫,創作出高質量的出版物
通過使用有效內容的單個實例進行發布和翻譯來降低信息生產成本
提高創作效率
通過利用 Arbortext 的自動格式化功能,將作者從手動設計文檔的工作中解脫出來
通過連結到信息的原始來源(而不是複製和貼上)輕鬆地重複使用信息
通過促進信息的重用,消除查找相同信息的多個副本並向它們套用相同的更改的必要性
降低了更新信息的成本
提高信息的準確性、一致性和相關性
通過創建作者可在多個文檔和多種媒體類型中重用的內容組成部分消除了不一致性
出於某一特定目的而標記內容的任何部分,以製作出滿足每一個體的特定需求的出版物
幾乎完全消除發布內容所需的手工工作量
降低轉換成本
創建模組化信息,因此只需轉換已更改的組成部分
只需轉換重複使用的信息一次,而無需在每個使用位置轉換這些信息
自動對各種語言的出版物進行排版和格式化
降低發布成本
通過與 Windchill、Arbortext Content Manager 和其他主流內容管理系統之間現成的集成自動執行出版過程
輕鬆部署和管理業界唯一一個完整、完全集成的端到端 DITA 動態出版解決方案。
改善出版物的質量
利用現成的用於製作行業標準服務手冊和 S1000D 出版物的應用程式
通過與 PTC 領先業界的技術插圖解決方案之間的集成,在出版物中加入互動式 2D 和 3D 圖形以及動畫。
功能
Arbortext Editor 的外觀和工作方式與用戶熟悉的字處理軟體很相似,而且它允許作者從可重用的組成部分構建完整的文檔、設定條件文本以製作出定製的出版物,以及通過與資料庫、業務系統和其他數據源的直接連線將數據嵌入到文檔中。
作者可以使用 Arbortext Editor 來創作業務文檔、技術文檔和參考文檔。 Arbortext Editor 允許作者創建內容的組成部分,將這些組成部分組合到出版物中,以及使這些出版物具備動態和個性化的特質。
熟悉的字處理界面
變更跟蹤
實時拼寫檢查
多個級別的撤消/重做
剪下和貼上
拖放
鍵盤宏
可停靠的類似 Word 的工具列
動態內容支持
條件文本允許作者創建主文檔以自動為特定客群進行定製
自動地直接從業務系統嵌入數據
與內容管理系統集成
與 Windchill 和 Arbortext Content Manager 集成
支持其他主流內容管理系統
全球協作
在內容、字元集和拼寫詞典中支持超過 25 種語言
標準支持
Arbortext 支持 XML、SGML、XSL(XSL-FO 和 XSLT)、XML Schema、XPath、XInclude、DOM,並支持用於共享內容、數據和應用程式的其他新一代 Web 標準
支持 HTML、CALS、OASIS 和 Arbortext 表格式
全面支持 DITA
舊內容的轉換功能
快速簡單地創作映射和主題
條件文本可產生滿足各讀者需求的文檔
跨多個文檔重用內容
集成的內容管理功能
現成的應用程式
實現基於主題的創作的 DITA
專為製作服務手冊而設計的 DITA 應用程式
滿足航空航天和國防行業要求的 S1000D
高度可配置和可定製
通過 XML 配置檔案和嵌入的 ActiveX 控制項創建和定製對話框和工具列
超過 95% 的 Arbortext Editor 功能通過其 API 公開提供,您的應用程式代碼可以直接訪問這些 API,或使用許多種不同的程式語言(包括 C/C++、Java、JScript、JavaScript、Visual Basic、VBScript 和 PerlScript)通過 COM 訪問這些 API。 通過其他定製也可支持 TCL。