電影簡介
:新加坡導演陳子謙作品
片名:4:30
導演:陳子謙
劇本:陳子謙
Liam Yeo
國家:新加坡
級別:Singapore:NC-16
類型:劇情
片長:93分鐘
出品:ZHAOWEI FILM
上映日期:2005年12月(日本)
觀眾評分:7.0/10 (53 votes)
劇情簡介
被視為新加坡具潛力的年輕導演陳子謙在拍了充滿爭議的《15》以後,如今推出《4:30》。以一個11歲的小學生的視角出發,在千篇一律的日子裡,獨自生活,打發寂寥。為了尋找刺激、慰藉以及窮極無聊之下滿足好奇心,小孩會在清晨4:30起床,到住在家裡的韓國籍房客的房裡窺探。看他吃什麼口味的泡麵、口袋裡裝些什麼,聽什麼歌。
忽然想起,《重慶森林》里,王菲到梁朝偉的房子“遊玩”的情形。小孩則拿了房客的煙,還很有創意的在煙盒子上貼房客的人頭照,似是關心卻也帶點捉弄意味。孤寂是跨國界、跨文化、跨年紀的,從孩子、成人、老人,每一個人都有各自的寂寥要面對。韓國房客和孩子之間並沒有建立情感聯繫,只是一個人與另一個人在同一個空間裡共同咀嚼著孤寂。兩人之間,沒有任何對白,全片的對白也極少。影片很安靜,孤寂的主題卻震耳欲聾。非商業影片的非主流題材,4:30絕對不是看慣好萊塢節奏的觀眾的首選電影。看電影是完全主觀的,一如每個人對孤獨的感覺。
導演訪談
陳子謙的電影是寂寞的,他串起來放映的短片可以讓你看到感動落淚。《十五》中不被社會與家庭接納的游離青少年是落寞的,《4:30》一中年一少年的主人公是孤寂的。他說:“每個人心中都有一個洞,不放自己放進(電影)是騙人的。我表面也許沒什麼,心中陪小演員(《4:30》小演員肖力源)一起流淚。”刻畫寂寞都市人,感情受創韓國人(金榮俊飾演)與單親小孩(肖力源飾演)如何互相扶持,走出人生的灰暗與清寂的《4:30》為求樸實,拍攝時不彩排,每個鏡頭不超過三個“Take”。有一天拍到第四個“Take”,陳子謙下令”全體回去休息“,大家都嚇壞了。他說:“我知道拍到第四個Take,出來的效果就是‘演戲’。這不是我,也不是觀眾要的。”
《4:30》多少看到蔡明亮的影子。“也許是長鏡頭的運用吧!縮短鏡頭演員內心世界體現不出來。”陳子謙笑笑說:“蔡明亮的助手說,《4:30》的節奏絕對比蔡導演的快。”如今作品遠征柏林和威尼斯影展的陳導演,成名前曾經心酸。
只導過短片的陳子謙,為了尋找劇情長片的(執導)機會而與本地一知名電影公司負責人見面,對方告訴他:“陳子謙這三個字是不可能拍電影的;因為你是新加坡人,你是不會紅,電影是不會賣錢的。你的唯一選擇是幫香港電影公司導片,不過掛上香港導演的名字。”
陳子謙說在本地拍非主流電影是很辛苦,不過他緊記自己的電影是以故事為主,每部片要給觀眾驚喜,新作《4:30》他又做到了,口碑好。當初投資商之一的日本電視王國NHK將90頁的劇本譯成曰文,他大為感動。他說自己是個無名小卒,是頭流浪狗,更是個瘋子,不過NHK就對他坦白:“我們就是喜歡與瘋子合作。”
影片簡評
沒想到還能在法國看到新加坡電影。印象中新加坡電視劇曾經在國內風靡過一陣子,但是真的想不出島國也能出產電影。
抱歉沒有堅持看完亞洲同胞的作品,節奏實在太慢了。一個小男孩每天早晨4:30起床偵查住在一起的一個房客。還有就是他每天給打太極拳的老頭老太太搗亂,總是在學校被罰站。也許這是真正的學院派的東西,看不懂。