49日[韓國2011年趙榮光導演電視劇]

《49日》是韓國SBS電視台2011年3月推出的水木劇，由趙榮光執導，蘇賢京編劇，李瑤媛、趙顯宰、裴秀彬、丁一宇、南奎麗、徐智慧主演。 該劇講述了一名女子遭遇交通車禍導致靈魂脫殼而出，必須要在49天時間裡找到三個真心為自己流淚的人才能復活的故事 。

劇情簡介

49日劇照

三滴來自非親人的純度100%的眼淚，是智賢49日靈魂旅行的目標。因為一次 車禍，智賢（ 南奎麗 飾）的靈魂不得已暫住在另一個身體裡，也正因為如此，她有機會真正看清楚自己和身邊的人。

故事的主角申智賢，是一個不諳世事、樂觀而單純的富家小姐。沉浸在幸福之中的她，正為自己的婚禮而奔走忙碌，卻遭遇一場突如其來的車禍。當她醒來時，發現靈魂脫離身體，而死神的調度員（丁一宇飾）告訴她，復原必須在49天內找到三滴100%“真誠”的眼淚，但不能讓他人知道自己的真實身份。
49天這期間，白天她可以藉助宋宜景（李瑤媛飾）的身體行動，並開始邊打工邊朋友的幫助。韓江（趙顯宰飾）作為智賢的高中同學，發現來店內打工的宋宜景與智賢有很多相識之處，暗中屢屢為她雪中送炭。智賢去尋找未婚夫姜珉浩（裴秀彬飾）時，卻發現他和自己的好朋友申仁晶（徐智慧飾）有私情，並且暗中密謀吞併她父親的公司。時間迫在眉睫，雖然智賢命懸一線，但3滴淚仍沒有著落。

分集劇情

第01集

婚禮前一周，智賢為了要籌備自己獨一無二的婚禮，忙翻了天，有著獨特的樂觀個性的她，儘管為了自己的婚禮忙進忙出，但卻還有一件事是讓她相當費心的，就是珉浩的後輩韓江，雖然她和韓江是高中同學，但是卻總是吵架的他們，即使到現在已經過了10多年，她卻依然覺得韓江很討厭她，但就算這樣，自己卻異常的在意這件事。在愛人5周年的忌日這天，又來到事故現場的宜景，卻突然沖向疾駛而來的車輛，因此而緊急剎車的車輛，造成了一系列的追撞事故，而正好想著別的事情的智賢，儘管盡力轉動著方向盤，卻依然硄地撞上了前面停著的卡車。

第02集

借著伊景的身體回到這世界的智賢，眼前冒出來的時間天使(死神)告訴她，在49日間可以復生的條件。還有，和自己通信用的iphone和手裡抓著的4萬9千元，這錢也要用工作償還，之後嗖地坐上機車就走了。莫名其妙看著天使離去的智賢。現在，也只能接受現實了。另一方面，被智賢事故的訊息極大衝擊著的韓江，突然宋伊景跑到他面前，不由分說地說要在他那裡打工。

第03集

看到珉浩和仁晶的密會現場的智賢，帶著想要逃離的心情，衝出了建築物外，她認定調度員必定握有經歷證明書，便按下了呼叫調度員的按鈕，並對著剛出現的調度員大吼大叫著質問他是否知道自己發生事故的原因。但是調度員卻說他不能幹涉人類的生活、天機不可泄露。一方面，韓江在酒吧出口旁發現呆滯的蜷縮在地上的，依然因為衝擊而發著哆嗦的智賢胡言亂語的說著，她看到自己的未婚夫了，而後將自己手上的經歷證明書遞給韓江後，便昏了過去...

第04集

用著宜景的模樣偷偷潛入自己家的智賢，知道自己得在珉浩之前先找到自己的印鑑圖章，但是珉浩卻來到智賢家尋找圖章。宜景翻遍了整個房間都沒找到、被突然出現的珉浩嚇得驚慌地只能掛在二樓的窗邊，來到智賢家的珉浩翻遍了智賢的房間，找不到印鑑圖章的他，失望地離開了，但是目睹了一切的智賢卻因而感到更加受挫。一方面，韓江責怪打工途中翹班後回來的宜景，兩人便起了爭執，但是看到了宜景的行動的他，卻突然想起了智賢....

第05集

下了決心的智賢，喀啦喀啦的走向門口，並且毫不遲疑地按下了電鈴，透過內線，傳來了詢問是誰的智賢媽媽的聲音，她便隨口說了自己是智賢的朋友朴正恩，並說有點要事就走進家裡，智賢見到了依然沉浸在悲傷中的媽媽，雖然心裡湧上一陣難過，卻因為自己是以宜景的模樣來的，只能忍下心裡的悲傷。在智賢房裡的袋鼠娃娃中拿出印鑑圖章的智賢，知道這一切都要結束了，便走出了家門口，之後才來到的仁晶，發現了印鑑圖章已經被取走，感到非常慌張...

第06集

韓江覺得珉浩對於宜景已經是過分的關心，甚至質問珉浩是不是喜歡宜景才會對她那么苛刻，被這質問搞的頭腦紊亂的珉浩自韓江的辦公室走了出來，卻正好遇見了宜景。面對總是帶著好像知道什麼的表情的宜景，珉浩發了一頓脾氣。面對就像是好朋友般與自己相處的宜景，韓江卻因為老是不由自主地想起智賢而感到內心混亂，也不禁懷疑起珉浩被動搖的心，而後看到因為生病而坐了珉浩車的宜景從車裡下來，終於發了一頓大脾氣，並將宜景給解僱了...

第07集

由於無端缺勤，而被便利商店解僱了的宜景，而她的生理時鐘也受到影響，睡也睡不著，在牆邊坐著等待的智賢，望著沒辦法睡著的宜景，想到自己要去珉浩家的時間就已經快到了，漸漸變得坐立不安。另一面，智賢的爸爸查出來生病，需要動手術，可是他拒絕動手術，擔心再也見不到女兒...好不容易等到宜景累得睡著了，終於進入宜景的身體的智賢，卻突然對宜景的人生感到好奇，她翻出了宜景行李中的一個盒子，卻因為宜景突然自睡夢中醒來，被彈出了宜景的身體，宜景看到被自己拿出的盒子和被弄亂的房間感到疑惑，又起了輕生之心。吃驚的智賢，嚇得緊急地呼喚調度員！

第08集

仁晶一進入珉浩的家中就看到穿著圍裙正在做事的宜景感到非常驚訝，宜景看到能夠隨心所欲出入珉浩家中仁晶，臉色一沉，面對宜景傷人的言語，仁晶隨便胡謅了一個來珉浩家的理由後，離開珉浩家的她，便立刻要珉浩將宜景趕走。珉浩不知不覺漸漸對宜景的一舉一動費神，而知道宜景跑到珉浩家做事的韓江發了一頓脾氣...

第09集

韓江看不下去宜景呆在朋友未婚夫的家裡，所以又讓宜景到他的店裡工作，宜景則是從韓江的模樣感覺到對自己的感情而痛哭。為了準備生日派對而來到韓江的店裡的仁晶，叫來了宜景，並要她對在姜珉浩的家裡看到她的事情保密，但宜景卻頂撞她是不是正在和珉浩交往。一方面，智賢爸爸決心要立下要將公司留給珉浩的遺囑...

第10集

看著正彈著鋼琴的宜景的韓江，突然有一瞬間將宜景的模樣和從前的智賢重疊了，更確信連彈奏時的身體動作也和智賢一模一樣，於是他情不自禁地問了宜景，“你是不是智賢？是智賢嗎？”這讓驚慌失措的宜景急忙否認...智賢爸爸突然肌肉麻痹而昏倒，來到醫院的宜景看到躺在病床上的爸爸而流著淚。一方面，因為對時間到了卻沒有來上班的宜景感到好奇的韓江，來到了宜景的家門口，但是卻因為宜景不認識他而感到慌張又疑惑...

第11集

看到得到了一滴淚水的項鍊，而心中充滿感動的智賢，得知這個世界上其實還是有一個愛她的人，帶著感恩的心的她，確信這個人就是舒雨，因此找上了舒雨工作的麵包店，想要對她致謝。回到宜景的房間的智賢，看到箱子中宋宜秀寄給宋宜景的卡片，並想起宜景是育幼院出身的。從睡夢中醒來的宜景，看到清掃得乾乾淨淨的浴室，一陣驚慌的她，儘管認定自己一定是會夢遊，但卻又有種自己身體裡好像還有另一個人的感覺，於是決心去接受催眠治療...

第12集

與珉浩一同在開著櫻花的路上散步著的宜景，感到一陣暈眩後，便無力地昏倒了，而智賢的靈魂也自伊景的身體中彈了出來！珉浩急著攙扶著宜景，而醒了過來的宜景突然打了寒噤，看著眼前的陌生男子，詢問珉浩“你是誰”，而遠遠的看見珉浩和宜景在一起的模樣的仁晶則是大受刺激...就像被迷惑般，站在路上的宜景，眼前突然浮現了與宜秀之間的回憶。一方面，因為突發事件而出現在智賢眼前的調度員，他責怪智賢是個惹事精...

第13集

韓江還是假裝不知道智賢附身的事，自己珍藏著對智賢的真心，給智賢吃好吃的食物。他打聽了海味島還有需要在登記簿上使用印章的問題存在。智賢也感覺到韓江明顯對自己好了很多，奇怪之餘她想到了是不是江知道了自己的存在，對著調度員瞎嚷嚷。另一方面，仁晶對所謂的智賢的朋友朴正恩起了疑心，一一分析了疑點後，告訴珉浩：智賢的印章也許和那個朴正恩有關聯，珉浩反過來覺得仁晶讓他頭大，沖她發火...

第14集

智賢在宋伊景的畢業照中看到宋伊秀的照片，宋伊秀與調度員一模一樣的臉孔讓她非常驚訝，因而急忙地將照片拿給調度員看，從智賢那得知自己曾與宋伊景相愛的事實，對於自己生前的模樣感到好奇的他，一邊說著太不可理喻了，就消失了...一方面，仁晶發現宋伊景並不是智賢那個叫做朴正恩的朋友，為了要試探伊景心中的想法，於是約了她要見面，而韓江則是發現智賢留下要爸爸變更遺囑的訊息...

第15集

下意識地回答了珉浩的問題的伊景顯得有點慌張，正好景彬發現了不知該如何是好的她，於是出手相助，珉浩發覺伊景有點異常，智賢則是因為不曉得是不是智賢附身在伊景身上而陷入恐慌中。一方面，伊景對景彬訴說了與伊秀之間的心痛的回憶，淚流不止，而在一旁看著她的調度員不知不覺地也哭了...

第16集

接過智賢拿來的自己過去的照片的調度員，突然間智賢的模樣與五年前伊景重疊了，也想起自己和伊景之間因為誤會而起爭執的日子，結果，想起了自己對伊景的記憶和感情的他，流著淚，並想起自己的前世。一方面，得知智賢附身在伊景身上的珉浩，來到伊景居住的地方，並偷偷給了房東一張支票，要他將伊景趕出去...

第17集

韓江看到伊景坐上計程車似乎要去什麼地方，驚慌的他於是追在伊景的身後，調度員拉起了昏倒的智賢，並讓她坐上自己的機車，便往首爾站的方向疾駛而去，到了首爾站的伊景，搭上了火車，於是智賢和韓江也跟著上了車。韓江告訴伊景，有個只有她存在自己才能夠找到的人，拜託她幫忙，而智賢則是哭著說自己只能再活十天，這時候的伊景，突然聽見了智賢懇切的聲音。最後，決心要接受這個現狀的伊景，與智賢的靈魂面對面，將事情講開...

第18集

附身在伊景身上的智賢，再也無法隱藏對真心對待自己的韓江的感情，在韓江身後猛然地擁抱他，吃驚地縮了一下的韓江問了，“是智賢嗎？”，讓無法回答的智賢感到心痛。只剩下7小時55分鐘的智賢主動要求上電梯.就在伊秀要打開電梯門的時候，項鍊里剩餘兩滴眼淚出現了，智賢認為是代表伊景和西雨。躺在病床上的智賢也醒了過來...

第19集

接到智賢奇蹟似的清醒了的韓江，急忙的趕去見智賢，卻只聽到她以過去的語氣向他說了聲：“好久不見。“得知智賢忘記過去49天的記憶的韓江，感到非常的惋惜...一方面，調度員的任期即將截止，伊秀於是約伊景見面，伊景因為自己突然飛上半空中，並且手中接到一個信封，信封上寫著“來自宋伊秀先生的招待“，這讓她非常驚訝。但是伊秀始終是個死去的人，伊秀並不希望伊景和他一起走（死亡）。於是消失了。

第20集

原來智賢一直沒忘記49天發生的事。智賢告訴伊景自己只能再活五天了，腦海漸漸想起與調度員的對話。還叫伊景別告訴江。可伊景不想智賢這么痛苦，偷偷告訴了韓江。五天過去了，智賢因突如起來的腹部大動脈瘤破裂而離開了，所有人都傷心透了。智賢的媽媽在智賢的相冊，韓江發現了伊景的秘密，伊景竟然是智賢的親生姐姐。伊秀想起與智賢分別時，智賢問起眼淚的事。對智賢說，第三滴眼淚居然是仁晶的。兩年後，所有都變了，仁晶在照顧姜民浩的媽媽，宜景回到申家，到公司上班，紀俊熙和舒雨交往，方華俊（海源的妻子）懷孕了。宜景和韓江，在一起看智賢和伊秀的樹。

（ 以上資料來源）

演職員表

演員表

角色	演員	備註
李瑤媛	宋伊景/申智敏	簡介 智賢附身的對象(宋伊秀的戀人)
趙顯宰	韓江	簡介 從美國回來,喜歡智賢卻無法表現出來
裴秀彬	姜珉浩	簡介 智賢的未婚夫
丁一宇	宋伊秀	簡介 調度員;管理智賢靈魂的人/時間使者
南奎麗	申智賢	簡介 因一場車禍,而要在49天裡尋找眼淚讓自己復活
徐智慧	申仁晶	簡介 智賢的好朋友(姜民浩的情人)
裴格林	朴西雨	簡介 智賢的好朋友(喜歡韓江)
崔正宇	申日實	簡介 智賢的父親
劉智仁	智賢母	簡介 智賢的母親
孫秉浩	吳海源	簡介 韓江餐廳的主廚
文熙慶	方華俊	簡介 海源的妻子
姜成民	盧慶斌	簡介 神經科醫生
陳藝瑟	馬順貞	簡介 韓江餐廳的職員
金浩昌	紀俊熙	簡介 韓江餐廳的職員
金賢秀	宋伊景（少年）	簡介 和伊秀在孤兒院長大
趙敏兒	宋伊景（幼年）
蔡相宇	宋伊秀（少年）	簡介 和伊景在孤兒院長大
尹奉吉	車鎮永	簡介 申社長的司機,姜民浩的高中同學
金浩昌	奇俊熙	簡介 韓江所開餐廳的男服務員
陳藝瑟	馬順貞	簡介 韓江所開餐廳的女服務員
潘曉靜	時間使者前輩	簡介 特別出演

職員表

製作人	姚嘉、邊曉軍、胡凡
導演	趙榮光
編劇	蘇賢京

（以上資料來源）

角色介紹

49日[韓國2011年趙榮光導演電視劇]	宋伊景 演員李瑤媛 無法接受失去戀人宋伊秀的事實，拒絕與人們交往，一直將生命置之度外，孤獨如行屍走肉般生活的女性。不知不覺睡覺時，把自己的肉體借給申智賢，智賢的靈魂依附於她的體內，迎來生活的轉機。最後見到了思念的伊秀，和他度過了兩天，解開了原來的誤會，然後是永遠的離別，而伊景也從過去中走了出來，開始了新的生活。後來發現了自己的身世，是智賢小時候失散的姐姐智敏。
49日[韓國2011年趙榮光導演電視劇]	韓江 演員趙顯宰 美國名校出身，以建築設計師的身份運營母親留下來的一間餐廳。雖然愛著申智賢，卻因一些複雜的誤會而無法表現出來。是第一個意識到智賢的靈魂依附於宜景體內的人，為了救活她，竭盡全力。知道智賢只能再活五天，但為了讓她安心沒有說出來，只是一直陪著她到最後。
49日[韓國2011年趙榮光導演電視劇]	姜珉浩 演員裴秀彬 智賢的未婚夫，精明強幹，外表開朗正直，溫暖的笑容下是自私和多愁善感。苦痛的童年生活環境造就了他，認為上天沒有給他的,他就用他那上帝般的能力把一切奪取過來。有著強烈的自愛和自尊心。與仁晶是戀人關係，和智賢的相遇全是與仁晶為奪去公司而計畫的。因臨近婚禮時智賢遭遇了事故，後來的發展才暴露他的本性，讓一切都偏離了正軌。總是被蔑視和恨他的宋版申智賢所吸引，知道附身的事實後陷入痛苦迷惘中，不知道自己所愛是何人，其實自己深愛的人是因他而塑造出來的，最後與仁晶分手，被仁晶送進了監獄。
49日[韓國2011年趙榮光導演電視劇]	調度員/ 宋伊秀 演員丁一宇 風流倜儻的花美男，對於前世今生毫無記憶(但每次見到宋伊景時的那份心意總是隱約的浮現，不過他自己本人認為那感覺是不爽)。責任是將死後的靈魂引領到世界的調度員(生前叫宋伊秀)。生前是宋伊景的男朋友。因意料之外的申智賢的事故，他開始接手她在49天內尋找眼淚的任務。為了見自己心愛的伊景同時解開他死前的誤會，甘願做五年的時間使者。
49日[韓國2011年趙榮光導演電視劇]	申智賢 演員南奎麗 不諳世事、樂觀而單純的小姐，卻因突發的交通事故腦死亡。若要重新活過來，需要在49天內得到三滴100%“真誠”的眼淚。然而依附於宋宜景的身體裡的她所看到的，卻只是未婚夫和至密好友共同背叛自己的殘酷的事實。後來歷經艱辛雖然得到了三滴眼淚活了過來，卻被告知只能再活五天，她選擇隱瞞了49天的記憶陪伴父母和韓江度過了剩下的日子，最後幸福的離開了。
49日[韓國2011年趙榮光導演電視劇]	申仁晶 演員徐智慧 智賢最好的朋友，背後又是智賢未婚夫的情人，自私又聰明（單純的申智賢經常出於真心對她的好，在申仁晶她眼中只是在炫耀，認為智賢令自己變得悲慘,心生嫉妒，但對她的感情也是真的）。因為渴望在首爾上大學，所以寄住在智賢家。然而成年後，初次面對都市裡的世界，帶給自尊心極強的仁晶的，全都是狼狽不堪。把姜珉浩送進監獄後對他說無論幾年都會等他出來，再重新開始。

（以上資料來源）

音樂原聲

O.S.T

49日 O.S.T　

序號	歌曲名	演唱者	發行日期
1	可以忘記	徐英恩	2011.03.15
2	我能體會	Navi	2011.03.17
3	什麼事也沒有	鄭燁	2011.03.22
4	Scheduler Song	丁一宇	2011.03.25
5	稻草人	丁一宇	2011.03.30
6	直到永遠	朴寶藍	2011.04.13
7	不行嗎	Tim	2011.04.18
8	即使只活一天	趙顯宰	2011.04.25
9	流淚	申宰	2011.04.27
10	僅僅一步也艱難	鄭燁	2011.05.04
11	三次的眼淚	宰熙	2011.05.11

（以上資料來源）

播出信息

基本信息

播出電視台	播出時間	接檔	被接檔	備註
韓國SBS電視台	2011年3月16日 - 2011年5月19日	sign	城市獵人	水木劇
香港無線劇集台	2011年10月16日 - 2011年12月18日	dream high	再見雷普利小姐	星期日 17:00-19:30
香港高清翡翠台	2013年8月4日 - 2013年10月6日	吸血鬼檢察官2	特殊案件特偵組TEN	星期日 23:00-1:50
日本富士電視台	2011年10月25日 - 2011年11月21日	天國的階梯	天堂牧場	星期一至五 14:08-15:08
台灣東森戲劇台	2011年11月1日 - 2011年12月9日	男保姆	童顏美女	星期一至五 22:00-23:00
台灣愛爾達影劇台	2012年2月21日 - 2012年3月19日	成均館緋聞	一號國道	星期一至五 21:00-22:30

收視情況

日期	集數	AGB（全國）	AGB（首爾）	TNS（全國）	TNS（首爾）	同檔排名
2011-03-16	01	8.6%	9.6%	8.1%	9.5%	3
2011-03-17	02	9.0%	10.8%	8.0%	9.5%	2
2011-03-23	03	9.0%	9.7%	8.8%	10.7%	2
2011-03-24	04	10.3%	11.0%	10.2%	12.2%	2
2011-03-30	05	10.1%	10.4%	10.2%	13.2%	2
2011-03-31	06	10.6%	11.0%	10.5%	12.8%	2
2011-04-06	07	10.1%	11.1%	10.0%	12.5%	2
2011-04-07	08	10.8%	11.4%	10.5%	12.8%	2
2011-04-13	09	10.1%	10.7%	10.0%	12.1%	2
2011-04-14	10	11.2%	11.8%	10.8%	13.3%	2
2011-04-20	11	11.6%	12.9%	11.0%	13.7%	2
2011-04-21	12	12.9%	13.8%	12.3%	15.1%	2
2011-04-27	13	11.7%	12.5%	12.3%	14.3%	3
2011-04-28	14	12.9%	14.1%	11.9%	13.8%	1
2011-05-04	15	13.2%	13.9%	14.0%	17.4%	1
2011-05-05	16	14.7%	16.3%	14.5%	16.2%	1
2011-05-11	17	14.8%	15.3%	15.2%	19.1%	1
2011-05-12	18	15.4%	16.3%	12.7%	15.4%	1
2011-05-18	19	15.4%	16.4%	15.8%	19.4%	1
2011-05-19	20	16.1%	17.1%	17.1%	19.9%	2

（同檔作品：MBC《 皇室家族 》《 最佳愛情 》KBS《 荊棘鳥 》《 浪漫小鎮 》）

（以上資料來源）

劇集評價

《49日》中演員們的表演值得一提。李瑤媛一人分飾兩角，一個苦情抑鬱，一個天真開朗，轉換常常發生在一瞬間，能夠演出截然不同的兩個人的感覺實在考驗演技。趙顯宰退伍後接下的這個痴情角色，對他的事業加分不少，韓江的深情贏得了不少女性觀眾的心。而丁一宇的戲份雖然不多，卻都出彩，無論是純愛戲還是悲情戲都能夠代入角色，並獻唱OST對劇情起到了推動的作用。 （新浪娛樂評）

•

•

•