2004年8月31日

2004年8月31日，浙江縉雲縣一家化工企業車間發生爆炸，3人當場死亡。 2004年8月31日，兩輛公共汽車在以色列南部城市遭到自殺性爆炸襲擊，至少有15人被炸死，還有80多人受傷。 2004年8月31日，巴基斯坦西南部小鎮格拉德的一個市場發生炸彈爆炸事件，造成3人死亡，8人受傷。

大事記

2004年8月31日，山東省人大常委會舉行了首次立法聽證會，17名普通公民對一部正在審議中的地方性法規發表了意見和建議。

兩輛公共汽車在以色列南部城市遭到自殺性爆炸襲擊

2004年8月31日，中國奧運代表團成員乘坐CA1942航班從雅典返回北京。

2004年8月31日，浙江縉雲縣一家化工企業車間發生爆炸，3人當場死亡。

2004年8月31日，兩輛公共汽車在以色列南部城市遭到自殺性爆炸襲擊，至少有15人被炸死，還有80多人受傷。

2004年8月31日，俄羅斯總統普京、法國總統席哈克和德國總理施洛德在俄黑海沿岸旅遊城市索契舉行會晤，就當今一系列重大國際問題及雙邊關係深入交換了意見。

2004年8月31日，巴基斯坦西南部小鎮格拉德的一個市場發生炸彈爆炸事件，造成3人死亡，8人受傷。