簡介
在《月刊COMIC ZERO-SUM》中連載的架空幻想大作《07-GHOST》(中文譯為《神幻拍檔》,)近期宣布將製作它的動畫版。漫畫由雨宮由樹和市原雪乃聯手打造,於去年6月份開始連載。該作曾獲得過第3屆ZERO-SUM COMIC大獎,目前單行本已經發行了六卷,並且還曾在06年12月及07年1月份推出過DRAMA。這部有著N多型男的作品必將引起女性觀眾(對,當然包括耽美狼們)對聲優們的期待,而它官方網站上公布的聲優想必不會讓大家失望,聲優陣容與DRAMA基本相同,“男聲女優”的齋賀彌月當仁不讓的成為男主角的聲音代言,而近期在《黑塔利亞》中表現出色的浪川大輔更是無比討好戀聲族的耳朵,其他聲優還有諏訪部順一 , 千葉進步 ,川澄綾子,能登麻美子,福山潤等這些超級大牌……
導演高本宣弘曾執導過《破天荒遊戲》,系列構成則迎來了《豆芽紋》的高橋奈津子。人物設定的藤井真紀曾參與過《Fate/Stay Night》、《伯爵與妖精》等動畫的製作。動畫製作則由STUDIO DEEN擔綱,這家公司目前所製作的動畫,如《地獄少女》、《吸血鬼騎士》、《少年陰陽師》,《純情羅曼史》等“歡樂”的動畫,大多畫風柔和優美,也比較有情節性.
劇情介紹
身世坎坷的泰德是帝國陸軍士官學校的優秀學生,某天他得知自己的父親和收養他的神父慘遭帝國軍殺害!在逃亡的過程中,他遇上了一群另類的主教(七鬼神)!
泰德能否成功躲過帝國軍的迫害呢?而他的真實身分究竟是什麼?
米卡傑卻被阿亞納米操縱靈魂,因而喪命!!痛失摯友的泰德決定接受主教試驗,為了讓自己更有力量對抗帝國軍,但就在準備試驗的同時,他認識了一個互看不順眼的考生哈克連·歐克,而且他們還是室友,在越來越多的接觸中,泰德和哈克連對彼此敞開了心扉,視對方為摯友。
帝國軍的人已潛入教堂,有兩個主教因此喪命(被暗徒感染)其中一個是弗拉烏最珍視的巴斯庭主教。泰德和弗拉烏悲痛萬分。後來泰德在與巴斯庭主教的爭鬥中,自己被暗徒侵入,由於自責,內心十分脆弱,被暗徒控制,這時阿亞納米的軍隊趕到教會企圖奪取米卡爾之瞳,米卡爾之瞳為了保護主人,自動離開泰德的右手(米卡爾之瞳被侵 泰德因為弗拉烏的聖水(巴斯迪恩所留下)獲救),被休加奪走。但離開主人後,就不會有原先的力量。晚上 泰德告訴了弗拉烏 在米卡爾的幫助下他又想起了什麼(劇中有詳細圖像),並安慰弗拉烏唱了他剛記起得鎮魂曲而弗拉烏也收到了巴斯迪恩的靈魂化身----一顆名叫艾達的樹苗(傳說是最長壽的樹)。
為了讓自己更強大 為了報仇 為了奪回米卡爾之瞳 為了保護摯友。泰德第二天便決定在一次參加主教大賽
並決定和哈克連一起努力。可是剛到主教賽場內 泰德就踩壞了主考官的輔助大主教的牌子(後來才得知 他是考官)
第一場考試前,泰德的空咒不能發出來,幾乎是靠哈克連的空咒完成(儘管被善良的考生分了一點空咒,但為了不浪費,哈克連讓泰德儘量不使用),而最後一關是兩個搭檔通過打鬥,決定誰進失敗之門,誰進成功之門。因為泰德和哈克連堅不可摧的友誼,兩個人一起寫下“去死吧”並進入了失敗之門(弗拉烏也曾寫過類似的答案“去死吧,混蛋”)。他們一起通過。後來,第二場主教考試開始了。考試內容是在試煉橋上面對自己內心幻化的幻想。哈克連面對的是自己的父親,米卡爾之瞳化身成阿亞納米。最後兩個人都通過了考試。但泰德走出門的時候沒有看到等待的弗拉烏,而是看到了阿亞納米。接著泰德與阿亞納米進行決鬥,七鬼神的力量把大家都聚集在一起,阿亞納米給同伴發出撤退的信號。泰德意識到阿亞納米保護了同伴……泰德和弗拉烏隨後追了上去……
動漫序言
千年以前,世界上存在著兩個有著相同實力的強大的國家。一個是由被稱為“拉法艾爾之瞳”的神所加護的巴爾斯布魯克帝國,以及由名為“彌卡艾爾之眼”的神所加護的拉古斯王國。兩國之間為了維護世界和平而訂立協定,長期以來互相合作。不過就在十年前,傳言惡之死神“費亞羅廉”的身體將繼續沉眠。圍繞著裝有費亞羅廉沉睡千年肉體的“潘多拉之盒”引發了激戰,導致了拉古斯王國的毀滅。據巴爾斯布魯克帝國的史書所記載的歷史稱,是因為拉古斯王國打算取得兩塊聖石——『拉法艾爾之眼』(或“拉斐爾(天使名)之眼”)和『彌卡艾爾之眼』(或“米迦勒(天使名)之眼”),而破壞了雙方的協定。最後和巴爾斯布魯克帝國對立而走向毀滅。
時間到了10年後……
在拉古斯王國的城池陷落前,曾有一個戴著頸飾的男子出現在泰德的夢中,並告訴他:“泰德,總有一天你會知道自己真正的使命是什麼的。”而這個夢反覆出現在他的夢中,使泰德困惑不已。此時的他和好友米卡傑已經成為了巴爾斯布魯克帝國陸軍士官學校的優秀學生。他們為了能進入夢想已久的霍普魯克要塞而向畢業考試發起了挑戰。對於畢業後的生活充滿了期待。
可是,當泰德遇到了率領著戰鬥部隊的阿亞納米參謀長時,他的記憶恢復了。
“夢中見到的男人。”
在旁邊站著的是拿著染滿鮮血的寶劍的阿亞納米……而那個靜靜地躺臥在血海中的男人,“那是……我的父親!”泰德終於想起來自己是拉古斯的亡國王子。於是,泰德逃離了軍隊……
在逃亡的過程中,他遇上了一群另類的主教!?泰德能否成功躲過帝國軍的迫害呢?而他的真實身份究竟是什麼?米卡傑卻被人操縱靈魂,因而喪命!痛失摯友的泰德決定接受主教試驗,讓自己更有力量對抗帝國軍,但就在準備試驗的同時,他認識了一個互看不順眼的考生,而且他們還是室友?弗拉烏被冠上黑魔法師的污名,使用了黑魔法?為了找出真兇,泰德和哈克連努力搜查線索,後來發現原來教會裡有帝國軍的內賊!那個人是弗拉烏最珍視的巴斯迪恩主教。
職員表
導演:高本宣弘
系列:高橋奈津子
人物設定:藤井真紀
總作畫監督:番由紀子
機械設定:宮豐
美術監督:栫博嗣
色彩設計:北爪英子
攝影監督:近藤慎與
音響監督:高桑一
音樂:中川幸太郎
OP「緋色のカケラ」 演唱:鈴希ゆき
ED「瞳のこたえ」 演唱:Noria
聲優
泰德·克萊恩(テイト·クライン):齋賀彌月
弗拉烏(フラウ):諏訪部順一
卡斯托魯(カストル):千葉進步
拉普拉多魯(ラブラドール):宮田幸季
米卡傑(ミカゲ):浪川大輔
哈克連·歐克(ハクレン=オーク): 福山潤
阿亞納米(アヤナミ):速水 獎
休加(ヒュウガ):浜田賢二
黑百合(クロユリ):齋藤千和
柯納茲(コナツ):岸尾大輔
哈魯塞(ハルセ):羽多野涉
葛城桂木(カツラギ):中井和哉
修里·歐克(シュリ):入野自由
巴斯迪恩(バスティン):桐井大介
菲亞·庫洛伊茲(ファーザー):木內秀信
米羅克(ミロク):千田光男
拉古斯國王:高橋廣樹
シスター·アテナ:川澄綾子
シスター·ロザリー:能登麻美子
シスター·リーベル:名冢佳織
米卡傑(ミカゲ)(少年):早見沙織
弗拉烏(フラウ)(少年):井上麻里奈
角色介紹
巴魯斯布爾庫教會(巴爾斯堡教會)
[泰德·克萊恩] (テイト·クライン)CV:齋賀彌月
羅馬音:Teito
年齡:15歲
生日:12月1日
身高:159cm
體重:43kg
血型:O型
喜歡的食物:通心粉奶汁烤菜
喜歡的顏色:藍天的顏色
座右銘:百折不回,不屈不撓
小個子少年(泰德相當在意自己的身高)
已滅亡的 拉古斯王國國王(溫爾塔舒茵‧古羅姆‧拉古斯)的王子。
原名:瓦魯白衣特‧提亞修‧拉古斯
右手擁有破壞和守護世界力量的 彌卡艾爾之眼。
記憶被封印,由巴爾斯布魯克帝國陸軍士官學校的理事長一手養大。因為身上的“奴隸”烙印而為其他貴族出身的學生恥笑。
但只有米卡傑不一樣,他毫不猶豫地接納了泰德,是泰德唯一的摯友。
即使自小失去親情,被迫在軍隊接受非人的訓練,被迫殺害了無數的人,泰德還是擁有著純潔的靈魂。
總因為被弗拉烏叫做“臭小鬼”而生氣,但還是會不由自主地依賴著他。十分珍視死去後又重新轉世回到自己身邊的摯友米卡傑和新結交的戰友哈克連以及旅途上結識到的人們。
因為誓約頸環的關係,泰德不能和弗拉烏分開48小時以上,所以主教考試結束後與弗拉烏順理成章地一同出行。
泰德希望找回失去的記憶以及用自己的生命使米卡傑復生,在大陸中尋找“God House” 收集“詛咒之票”。
已在第5區得知,自己是“ 潘多拉之盒”的封印容器。
[弗拉烏] (フラウ)CV:諏訪部順一
羅馬音:Furau/Frau
身高:190cm
體重:84kg
血型:A型
喜歡的顏色:黑色
喜愛的食物:肉類 除了乳製品之外全部喜歡
討厭的東西:老鼠
興趣:收集工口書籍
性格:外表輕浮放蕩不羈,其實溫柔可靠
身份:與卡斯托魯,拉普拉多魯共任巴爾斯布魯克教會的三司教
弗拉烏平素的言行和態度完全不像個主教,隨身攜帶色情刊物,看似非常不良,但其實是個認真,溫柔、且充滿責任心的人。他的職責是剷除異端。
實力: 07-Ghost中的斬魂(七鬼神之一),死神之名為賽海爾,不像一般司教使用法器,而是能夠使用傳說中的 費亞羅廉的鐮刀!但偶爾會出現反噬的現象。同時他也是歷屆司教考試中最高分的保持者。
弗拉烏來到教廷時正值拉古斯戰爭結束後,巴斯迪恩(巴魯斯布爾庫教會的大司教助手)收他為徒,巴斯迪恩十分珍視弗拉烏,視他如自己的兒子一般。但後來巴斯迪恩叛變被弗拉烏殺死。
像個大哥哥一樣,總是喜歡逗泰德玩,其實是最關愛泰德的人。
被許多同人女視為官配的一方。
[ 卡斯托魯 ] (カストル)CV:千葉進步
羅馬音:Kasutoru / Castor
生日:12月24日
身高:180cm
體重:68kg
血型:AB型
喜愛的食物:和菓子(日式點心統稱)
興趣:是個不折不扣的人偶控,被弗拉烏稱為[人肉發燒友]、[人偶宅男]。
性格:溫和友善[腹黑系,生前(昕爾)較冷峻],心思縝密,富於理性。
身份:巴爾斯布魯克教會的三司教之一。生前曾為GOD HOUSE當家,並在一次行動中無意救出聖誕人魚拉潔特,後因一次攻打行動失敗而被要求獻上首級,其父為保護他,想要利用拉潔特頂替,結果為救拉潔特而被其父誤殺。
實力: 07-Ghost中的系魂(フェスト)死神之名為費斯特,能力為「靈魂連繫」,如果一方陷入死亡狀態,而另一方與之有強烈的羈絆,在靈魂還尚未離開的情況下,連繫兩靈魂,分給靈魂能源可使已死亡的一方復活。操控自製的玩偶,以操偶線為武器。 跟弗拉烏一樣,取下手套能觸摸到人的靈魂。是個實力頂尖的冷靜眼鏡男。
初登場:漫畫——Kapital.1 「逃亡」
動畫——Kapitel 2:「令人懷念的記憶伴隨著痛苦」
[拉普拉多魯] (ラブラドール)CV:宮田幸季
羅馬音: Raburadoru /Labrador
身高:170cm
體重:50kg
血型:B型
興趣:園藝
座右銘:一期一會
能夠操縱花草的溫柔派,但又是沉默寡言的主教。
具有預知未來的能力,可以預報天氣,或者即將發生在人身上的事。
(拉普拉多路的預言是絕對的,出自卡斯托魯原話。)
拉普能製作自己的糖果,起名叫“花糖浸”非常的甜美。
在漫畫的末頁有教堂商店,其中就有此出售,另外,在動畫6話也有展示。
實力: 07-Ghost中的言魂(或預魂) 死神之名為庫洛菲,能操縱花草,預言未來。
身份:巴爾斯布魯克教會的三司教之一。生前曾為歷史名門庫拉德家一員,原名伊魯夏.庫拉德,大多數時間都在自己的溫室中培育花朵。擅長占卜,結果往往正確,也常常用此能力幫助友人萊姆的妹妹麗琳尋找藥草治病。最後為了救病危的麗琳,主動去培育了被稱為禁斷之花的[伊甸之花],麗琳雖因此無痛苦地死去,作為代價他卻成為了異形。
[哈克連·歐克] (哈克·歐克)(ハクレン=オーク)CV:福山潤
羅馬音:Hakuren Ooku
生日:10月15日
身高:167cm
體重:50kg
血型:A型
興趣:料理
哈克連是泰德的主教考試的搭檔。在7區相識。
是泰德的在 巴爾斯布魯克帝國陸軍士官學校的同學——“歐克家的膽小鬼”修里·歐克的親戚。
有點自戀,樂於助人,偶爾會吐槽。十分崇拜弗拉烏(母親為弗拉烏所救)。
在他與同樣準備參加主教考試的泰德認識後,被安排為搭檔及室友。開始兩人有些不合,但後來逐漸了解對方後,成為了要好的朋友。
哈克連的空咒屬於攻擊系空咒。
通過主教考試的哈克連成為 卡斯托魯的助理,後來在父親的安排下,自願去做 帝國公主的老師。
初登場:漫畫登場話數:第二冊 Kapital.9 「報答」
TV版登場集數:11集
[蘭瑟](ランセ) CV:遠近孝一
羅馬音:Ranse
身份:巴爾斯布魯克教會的主教。
實力: 七鬼神中的「遺魂(レリクト)」,擁有回到過去的能力。
性格:有點變態和自戀,喜歡華麗的的事物,認真起來會很強,有一頭卷卷的奇怪的(可以看出他的性格)的頭髮。
[ 巴斯迪恩 ] (バスティン)CV:桐井大介
羅馬音:Basutein
大主教助理,弗拉烏的老師。
為了幫助弗拉烏對付帝國軍軍事參謀部直屬間諜,打算捕獲泰德。 臨終以被弗拉烏看護的形式死亡。
轉世成一顆艾薇的樹苗回到了教會。
帝國軍(巴爾斯堡帝國軍)
[ 米卡傑 ] (ミカゲ)C
V浪川大輔
羅馬音:Mikage
生日:3月3日
身高:167cm
體重:51kg
血型:O型
喜歡的顏色:晚霞的顏色
喜歡的食物:炒麵 與炒麵有關的食物
座右銘:不對自己撒謊
性格:幽默,直率,拚死也會保護重要的人
是泰德·克萊恩在帝國陸軍士官學校的一位好友,家人有父母及妹妹一個,還有泰德[這個出自TV版第8話,米卡傑自己說的一句“泰德,他是我最重要的家人啊”後來,為了救泰德被阿亞納米操縱了靈魂,因而喪命。後轉生為粘著泰德的幼年修倫古龍(也叫導路龍)(小粉龍/米小龍)。
黑鷹
[阿亞納米] (アヤナミ)CV:速水 獎
羅馬音:Ayanami
身高:178cm(學生時代的最後正式數據)→183cm
體重:57kg→69kg
血型:B型
興趣:拷問
喜歡的顏色:白色
座右銘:沒有力量,正義就是空話
職位:陸軍參謀長
性格:冷酷無情
09年4月新番07-GHOST中的人物,目前任巴爾斯堡帝國陸軍參謀長,統率著直屬部隊「 黑鷹」,是軍中的青年精英,由於其能力突出,軍中的權威人士對其也有所警戒,但其部下對他非常信賴。
具有操縱人的能力,戰鬥實力不可獲知,是個為達目的不擇手段的冷酷無情的人物,但對自己的部下非常信任,而部下們對阿亞納米也是非常的信賴。
曾殺死泰德的父親,現追捕著逃離軍隊的泰德,是泰德立誓要復仇的人。其真身為 惡之死神費亞羅廉的轉世。願望似乎和夏娃有關。
弗拉烏所用的鐮刀的真正主人〔即死神『費亞羅廉』)
[黑百合] (クロユリ)CV:齋藤千和
羅馬音:Kuroyuri
生日:9月25日
性別:不明(在漫畫裡穿裙子,所以大概是女的)
阿亞納米的部下,中佐。
有著年幼的外表但實力高超,深深地愛慕著阿亞納米。
[柯納茲] (コナツ)CV:岸尾大輔
羅馬音:Konatsu
漆黑霍克的成員,阿亞納米的部下,
休加的幹部助理,與上司相反,十分認真。
是一位正直的青年。唯一一名不會使用黑魔法的成員。外表是名翩翩少年,被評為「正常」的黑鷹成員之一 劍術優秀但不及休加
[休加] (ヒュウガ)CV:浜田賢二
羅馬音:Hyuuga
生日:7月8日
身高:187cm
體重:77kg
阿亞納米的部下,少佐。
無論什麼時候都很陽光的男性。
稱阿亞納米為[阿亞桑],常因此被阿亞納米予以制裁。
工作態度不認真。戴著黑色方框太陽眼鏡。
武器是日本軍刀,後送給柯納茲,幫助柯納茲加入[黑鷹],是柯納茲決心超越的目標。
[哈魯賽] (ハルセ)CV:羽多野涉
羅馬音:Haruse
黑百合的幹部助理,與黑百合經常一起行動,“從心底仰慕著黑百合”。
沒有工作的時候做著黑百合爸爸的樣子。
以後貌似成了植物人。(因為貌似靈魂被米迦勒之瞳給奪走了)
[葛城桂木] (カツラギ)CV:中井和哉
羅馬音:Katuragi
阿亞納米的部下,上佐,阿亞納米帝國軍上層間諜。
[米洛克] (ミロク)CV:千田光男
羅馬音:Miroku
巴爾斯布魯克帝國陸軍士官學校的理事長。
收養年幼泰德的人,可謂老奸巨猾。
[修里·歐克](シュリ=オーク ) CV:入野自由
羅馬音:Syuri Ooku
名門歐克家的兒子,是泰德以前在軍校里的同學,個性自大,經常鄙視泰德,面對實戰時卻逃之夭夭。後來經父親介紹成為「黑鷹」成員但遭黑百合及休加討厭,被阿亞納米稱為垃圾,還被休加於戰時從戰鬥機拋出去,但最後由柯納茲救起,因此崇拜柯納茲。
拉古斯王國
[ 菲亞·庫洛伊茲 ] (ファーザー)CV:木內秀信
養育泰德的神父,是泰德父親的弟弟,據巴爾斯堡帝國和教皇方面宣稱,他擅自將裝有費亞羅廉沉睡千年肉體的“潘多拉之盒”帶走,是造成拉古斯王國滅亡的元兇。實際上是他救下被注入“潘多拉之盒”的泰德,並用契魂的能力暫時封印住了泰德的記憶,而彌卡艾爾之眼則用來阻止死神的侵蝕。最後被 費亞羅廉吞噬。 七鬼神中的“契魂(フェアトラーク)”。
旅伴
『卡佩拉』(卡貝拉)
目前只有在漫畫中出現,是泰德和弗拉烏在展開前往神之地的旅程後偶然“撿”到的奴隸小孩。(初登場在漫畫25話《啟程》)那之後就和泰德一行人一起旅行,同時由泰德教授他使用空咒。於漫畫54話《阿爾馬茲宅》與母親露提雅重逢,並且了解到成為奴隸背後的無奈往事。(露提雅夫人的初衷只是為了讓孩子可以在自己無力養活的情況下活下去)一開始在泰德的引導下能使用治癒系空咒,但是在最新的56話B《卡佩拉》中因為想要從歹徒的刀下救回母親而爆發出攻擊性空咒,是極少數可以同時使用兩種系別空咒的人。目前暫時和泰德一行分離,與母親一起留在阿爾馬茲宅邸。(希望以後有更多的出場機會。)
TV目錄
Kapitel 1:悲傷回憶的盡頭(對應漫畫 Kapitel.1「逃亡」 )
Kapitel 2:令人懷念的記憶伴隨著痛苦 (對應漫畫 Kapitel.2「第7區」)
Kapitel 3:我純潔的孩子,光芒與長眠(對應漫畫 Kapitel.3「暗」 與漫畫情節順序不同 漫畫這集米卡傑已找到泰德)
Kapitel 4:一心祈願的盡頭 (對應漫畫 Kapitel.4「使役魔」)
Kapitel 5:熱淚,充滿他溫存的心 (大部分TV原創)
Kapitel 6 :通向光明的正確之路 (TV原創)
Kapitel 7 :被翅膀吞噬了的靈魂夢到可愛的吾子? (TV原創)
Kapitel 8:僅存半分的靈魂呼喚悲哀的覺醒 (對應漫畫 Kapitel.5「侵蝕」- Kapitel.6「覺醒」)
Kapitel 9:靈魂之色永恆…… (對應漫畫 Kapitel.6「覺醒」末-Kapitel.7「輪迴」)
Kapitel 10:那是唯一的贖罪 (對應漫畫 Kapitel.8「彌卡艾爾」)
Kapitel 11:對眷戀之人的報償 (對應漫畫 Kapitel.9「報答」)
Kapitel 12:名為痛苦的黑暗逼近 (對應漫畫 Kapitel.10「Nightmare①」)
Kapitel13:在光明之路的彼方看到的是···(對應漫畫 Kapitel.11「Nightmare②」)
Kapitel14:並肩作戰的理由···被稱為戰友的資格(對應漫畫 Kapitel.12「Nightmare③」-Kapitel.13「Nightmare④」)
Kapitel15:那天 確實和他在一起(對應漫畫 Kapitel.14「Nightmare⑤」)
Kapitel16:真實在光線無法到達的黑暗深處(對應漫畫 Kapitel.15「Nightmare⑥」)
Kapitel17:暗之翼的眷顧 伴隨不幸 飛舞而下(對應漫畫 Kapitel.16「Nightmare⑦」)
Kapitel18:無法饒恕之人淹沒於黑暗 深愛之人被淚水沾濕(對應漫畫 Kapitel.17「Nightmare⑧」)
Kapitel19:無法觸碰卻也無法消失的愛的末路
Kapitel20:兩人共譜的鎮魂歌
Kapitel21:為何你要穿越敗者之門
Kapitel22:被水底之光引導 所窺之物是
Kapitel23:內心黑暗的前方...
Kapitel24:無愛之人的正義將在何時...被黑暗奪取的心靈將永恆...
Kapitel25:真實深深地連線到內心的彼岸(最終話)已完結
歌曲
OP:緋色のカケラ
歌詞:
作詞:Kana & Noria / 作曲:NAOKI MAEDA
編曲:Ryo、中川幸太郎
歌:鈴希ゆき
OP:緋色のカケラ
歌詞:
渴いた叫び聲が聞こえた(渴望中呼喊聲傳入耳中)
ka wa i ta sa ke bi ko e ga ki ko e ta
記憶の中の暗を解いて(解開了記憶中的黑暗)
ki o ku no na ka no ya mi wo ho to i te
いつも最後の答え 選んで別れ顏を傷つけだ(最後的答案還是選擇了別離 你那受傷の表情)
i tsu mo sa i go no ko ta e e ra n de ba uo re ka o ki zu tsu ke ta
そう(是啊)
so u
何が真実か わからないままに(真相是什麽,一直都不明白)
na ni ga shin ji tsu ka wa ka ra na i ma ma ni
輝き戾す彼(重新拾回輝煌の他)
ka ga ya ki mo do su ka re
君は幾千の時を越えて行く(你穿越過幾千年的時代)
kimiwa ikusen no tokiwo koete yuku
戾られない(已經回不去了)
mo do ra re na i
朱のカケラ握しめて彷徨い繞けて行く(握著緋紅色的碎片繼續彷徨)
a ka no ka ke ra nigi ri shi me te sa ma yo i tsu zu ke te yu ku
君の映しらせゐその瞳を探し出すまで(直到找出倒影著你身子的那雙眼睛)
ki mi no utsu shi ra se ru so no hi to mi wo sa ga shi de su ma de
探し出たこのカケラ胸に溢れてゆく(馬上找到了,緋紅色的碎片從胸口溢出)
sa ga shi de ta ko no ka ke ra mu ne ni a fu re te yu ku
記憶を抱しめて(緊抱這回憶)
ki o ku wo da ki shi me te
ァヮ一向こう屆いた泣いた見えと(就能看見過去留下眼淚的我們)
awa- mokou todoita naita mieto
ED:瞳のこたえ
歌 Noria
作詞 Noria
作曲 五十嵐“IGAO”淳一
編曲 大場敏朗/中川幸太郎
完整歌詞遠い懐かしき景色 やさしい雪の薫り (遙遠而懷念的景色 有溫柔的雪之芳香
to u i na tsu ga shi ki ke shi ki ya sa shi i yu ki no ka o ri
途切れ途切れの記憶を 紡いで道を探す( 拼湊著記憶的殘片尋找著前行的道路
togi re togi re no kioku wo tsumuide michi wo sa ga su
狂いだした運命(さだめ)に 確かな目の前も (開始錯亂的命運中 明明近在眼前也好
kuru i da shi da sadame ni tashi ka na me no ma e mo
何もかも見えない (可卻什麼都看不見
nani mo ka mo mi e na i
遠くて見えない 小さな燈火 (遙遠得看不見的微弱燈火
too ku te mi e na i chiisa na tomoshibi
願うほどに 失うもの(越是祈禱保佑越是會失去
negai u ho do ni ushinau mo no
深い暗を 斬り裂いてく心は何処に在ると (劃破深邃黑暗的心就在這
fuka i yami wo ki ri sa i te ku kokoro ha koko ni aru to
奏でる讃美歌 溫かい涙零れ落ちる (讚美之歌就像這樣演奏著 溫熱的淚紛紛灑灑的掉落
kanaderu sanbika atatakai namida kobore ochi ru
生き行く限り 天(そら)を仰ぐ (只要生存下去仰望天空
iki yuku kagi ri sora wo a o gu
緋い瞳 見つけた 明日への道歩き出す (就會發現血色之瞳 邁向通向未來之路
akai hitomi mitsuketa asu he no michi aru ki da su
何時か誓った言葉が鮮やかに蘇(よみがえ)る(曾幾何時起誓的話語 一如昨日般在心中響起
itsu ka chikatta kotoba ga azayaka ni yomigaeru
辿(たど)り觸れ行く記憶は 棘(いばら)道のしるし
在跌跌撞撞中前行的記憶是走過荊棘之路的證明
tadorifure yuku kioku ha ibara no michi no shi ru shi
思い出した運命(さだめ)の全てを受け入れた (接受了 回想起的宿命的全部
omoi dashita sadame no su bete wo uke ireta
握る手は消せない (卻無法相視 相握的手
nigiru te o kese nai
慈(いつく)しむ祈り 小さな微笑(ほほえ)み( 慈愛的祈禱 淺淺的微笑
itsukushimu inori chiisa na hohoemi
護るために 導(みちび)かれる(為了保護你而 被引導到此處
mamoru ta me ni mi qi bi ka re ru
哀しみさえ 斬り裂いてく(就連悲傷 都能斬斷的堅強的心
kanashi mi sa e kiri sai te ku
心は何処に在ると (在這裡存在著喔
kokoro ha koko ni aru to
繋がる歌聲 愛を知る涙幾つもある(連線著彼此的歌聲像這樣唱著明白愛是什麼的淚水,流不盡
tsunagaru utagoe ai wo shiru namida ikutsu mo a ru
いのちの限り天(そら)へ続く (只要活下去, 繼續望向天空
i no chi no kagi ri sora he tsuzuku
花のつばさ咲かせた明日への道続いてく
hana no tsu ba sa saka se ta asu he no michi tsuzu iteku
最期(さいご)の願いを葉えるのだとしたら( 若是能實現我最後的一個心愿
(間歌) saigo no negai wo kanaeru no da to shi ta ra
ひとつだけの光を屆ける(只希望把唯一的一束光送給你
hitotsu dake no hikari wo todokeru
遠くて見えない小さな燈火 (遙遠得看不見的微弱燈火
too ku te mi e na i chiisa na to mo shi mi
願うほどに 失うもの (越是祈禱保佑越是會失去
negai u ho do ni ushinau mo no
深い暗を 斬り裂いてく心は何処に在ると (劃破深邃黑暗的心就在這
fuka i yami wo ki ri sa i te ku kokoro wa koko ni aru to
奏でる讃美歌 溫かい涙零れ落ちる(讚美之歌就像這樣演奏著 溫熱的淚紛紛灑灑的掉落
kanaderu sanbika atatakai namida kobore ochi ru
生き行く限り翳(かげ)りもなく(只要活下去,陰霾也不會再有
iki yuku kagi ri kage ri mo na ku
迷いのない瞳のこたえ抱いて進んでく(懷揣著不再迷惘的眼睛所看到的答案前進
mayo i no nai hitomi no kotae daite susu n de ku
插入曲:
拉古斯的鎮魂歌
Noria
作詞 Noria
作曲 五十嵐“IGAO”淳一
編曲 大場敏朗/中川幸太郎
歌 Noria
日文:
ラグスの鎮魂歌
星に 雪に 記憶に
hoshini yukini kiokuni
君の あしあとさがす
kimino ashiatosagasu
どうか とわの やすらぎ
douka towano yasuragi
ここは 夢のとちゅうで
kokowa yumenotochuude
おさない つばさで 坂道 駆けてく
osanai tsubasade sakamichi kaketeku
みちから はぐれて この眼を とじてく
michikara hagurete konomewo tojiteku
星に 雪に 記憶に
hoshini yukini kiokuni
君の あしあとさがす
kimino ashiatosagasu
どうか とわの やすらぎ
douka towano yasuragi
ここは 夢のとちゅうで
kokowa yumenotochuude
いつか すべて もどりて
itsuka subete modorite
そらの 果てひとりきり
sorano hatehitorikiri
あなたが待つ やすらぎ
anatagamatsu yasuragi
ひかりのあと のこして
hikarinoato nokoshite
おさない つばさで 坂道 駆けてく
osanai tsubasade sakamichi kaketeku
みちから はぐれて この眼を とじてく
michikara hagurete konomewo tojiteku
夢に 愛に 心に
yumeni aini kokoroni
きみの あしあとさがす
kimino ashiatosagasu
とわの ひかりのこして
towano hikarinokoshite
揺るぎのない つばさで
yuruginonai tsubasade
とわの 愛を あなたに
towano aiwo anatani
中文:星辰中 落雪中 在這記憶之中
尋覓你曾走過的足跡
祈禱著永遠的寧靜
這裡是通向夢境的途中
揮舞著仍然稚嫩的翅膀 飛躍坂道
閉上雙眼 從這路途中飛離而去
星辰中 落雪中 在這記憶之中
尋覓你曾走過的足跡
祈禱著永遠的寧靜
這裡是通向夢境的途中
幾曾何時 一切都回到了過去
孤身一人 置身於天空的盡頭
殘留在這光芒之後的
有著你所期待的寧靜
揮舞著仍然稚嫩的翅膀 飛躍坂道
閉上雙眼 從這路途中飛離而去
夢境中 愛之中 於此心中
尋覓你曾走過的足跡
永恆的光芒所留下的
是堅定不移的雙翼
致予你 無盡的 永恆愛意..
原聲音樂OST
~Melody of Michael~
中川幸太郎 (作曲者)鈴希ゆき (アーティスト)Kana & Noria (作詞者)NAOKI MAEDA (作曲者)Ryo (編曲者)Noria (アーティスト)五十嵐"IGAO"淳一 (作曲者)大場敏朗 (編曲者)斎賀みつき (アーティスト)諏訪部順一 (アーティスト)速水奨 (アーティスト)早見沙織 (アーティスト)
収錄曲
DISC 1
1 テイト=クライン
2 追憶(Piano ver.)
3 追憶(Trombone ver.)
4 導きだされた記憶
5 慌ただしい時間
6 帝國陸軍士官學校
7 溫かい心
8 斬魂~ゼヘル
9 斬魂~ゼヘル2
10 預魂~プロフェ
11 預魂~プロフェ2
12 繋魂~フェスト・紡がれる運命
13 バルスブルグ帝國
14 帝國の脅威
15 光に包まれし日常
16 シスターのお導き
17 ホーブルグ要塞
18 次なる一手
19 熾烈を極める闘い
20 強大なる闇の力
21 バルスブルグ教會
22 祝福の歌聲
23 愛する者に捧げる鎮魂歌
DISC 2
24 屆かぬ想い~絕望
25 第7區~神の區域
26 教會の夜は更けて
27 忍び寄る闇
28 ノエルの人魚~ラゼット
29 伝說~セブンゴースト
30 反撃の狼煙
31 反撃の狼煙(chorus cut ver.)
32 放たれた闇の力
33 ミカエルの瞳~覚醒
34 脫出
35 闇に溺れた魂
36 神が與えし類まれなる力
37 神が與えし類まれなる力2
38 使い魔~コール
39 アヤナミ~フェアローレン
40 作戦開始
41 緊迫
42 非情なる決斷
43 傍に迫る危機
44 不安
45 強大な闇徒~ヴァルス
46 無垢なる我子よ光と眠れ
47 穏やかな時の流れで
48 魂の進む道
49 木漏れ日
50 運命の選択
DISC 3
51 緋色のカケラ(TVサイズ) 鈴希ゆき
52 故郷の雪
53 光が進む道しるべ
54 蠢く闇の力
55 賛美歌A
56 光あふれる時間
57 天より舞い降りし子羊さん
58 暗雲
59 アイキャッチA
60 アイキャッチB
61 邂逅
62 愛しき日々の記憶の中で
63 ラグスの鎮魂歌(album edit) Noria
64 賛美歌B
65 第7區の特產品
66 世界を壊す不穏な風
67 迷える子羊さん
68 予感
69 瞳のこたえ ~The past ver.~(TVサイズ) Noria
70 教えてお花さん~その1
71 教えてお花さん~その2
72 教えてお花さん~その3
73 BonusTrackミニドラマ『脫出』 斎賀みつき
74 瞳のこたえ ~The future ver.~(TVサイズ) Noria