基本信息
黃文淵墓志銘該墓葬坐西北朝東南，墓室高90厘米，寬98厘米，進深380厘米，兩墓並列，墓室 用刻有方格紋青磚砌結而成，為宋磚室卷頂墓。出土的器物有影青瓜棱形執壺1件，高16厘米，口徑6厘米，底徑7.1厘米；鐵壺1件，高20厘米，口徑稍殘，底徑7厘米；三腳鐵爐1件，通高18厘米，殘破。最為重要的是伴隨出土的還有青石質墓志銘一方。
銘文內容
銘文曰：“宋故黃處士墓志銘”，處士諱府，字文淵，豫章分寧人也。高祖元吉，曾祖中雅，父灝，公神鋒俊奕，不修小節，睦於宗族，和於鄉黨。好讀書，善屬文，數不利有司，乃浩然肆志林泉間。不問功名，每與酒自娛。一觴一詠，酣歌起舞，放心自得之場。嘗日：人生行樂耳，何區區利祿耶。公父以文章獨步江南，與範文正友，故公為兒時，常從文正。文正會宴，必置公於左右，酒闌則命公賦詩，公索筆立成，有高致不類群兒語。文正引而詫諸僚屬日：名父之子，吐言可畏，為識者見賞如此。公得年六十有七，卒於元祜辛未正月之四日，葬以癸酉九月之乙酉。其兆曰：溪口。公娶南宮氏，能治家有賢行。生男三人，長日革，先公卒。次日公綬，次日孚，皆應進士舉。女三人，長適建昌進士李君陳，次適邑人進士宋知幾，季適武寧進士葉與。其夫人來乞銘，叔夜，蛭也，知我伯父德義為詳，再拜而銘。銘日：人患不壽，士難處窮，公以貧樂，又以壽終。嗚呼!於處士何悲乎!
相關考證
從墓誌中可得知黃文淵生平，墓主黃府，字文淵，為黃灝之子，從小聰穎，好學善文，並得到範文正(范仲淹)的賞識，多次應試不第，隱居鄉間。墓志銘中所說的高祖元吉，字貞公，為分寧(今修水)黃氏二世祖黃贍長子，贈光祿寺正卿；曾祖中雅，字有文，號莊實，贈大理寺少卿。灝，字茂先，號實之，為黃中雅長子，宋嘉祐丁酉(1057)進士，授太子太傅，刑部尚書。黃灝、黃浞(黃庭堅祖父，字茂謁，號正倫，黃中理三子，授朝散大夫)，與侄黃孝寬同榜高中進士，宋英宗賜“聯桂芳”以榮之，時人稱“聯桂芳三及第”。
據《黃氏宗譜》記載，墓主黃文淵在分寧(今修水)雙井黃氏世系第六代中，排行二十一，為黃灝次子，與黃庭堅之父黃庶(字亞夫，1043年(宋慶曆癸未)進士，知康州事，贈中奉大夫)為堂兄弟。儘管黃庭堅在撰書《黃文淵墓志銘》時未署其名，經考證，仍可認定為黃庭堅所撰書。
其一，墓主黃文淵卒於1091年(宋元祜辛未)正月之四日，葬於1093年(癸酉)九月之乙酉。據史料及黃庭堅年譜記載：是年二月一日，黃庭堅葬母於雙井祖域，為母守喪，居故里分寧。這就為黃庭堅撰書《黃文淵墓志銘》提供了前提條件，也就是說墓主黃文淵下葬時，墓志銘可及時勒石，同時置於墓室。
其二，墓主黃文淵與黃庭堅之父黃庶為堂兄弟，為黃庭堅伯父，這在墓志銘中已清楚敘述“其夫人來乞銘，叔夜，蛭也，知我伯父德義為詳，再拜而銘。”黃文淵下葬時，伯母乞銘並委派侄兒叔夜前來，作為侄輩的黃庭堅，豈有推辭不書之理。
其三，墓志銘文敘事清楚，黃氏世系準確無誤。墓志銘碑文為小楷書。字型清勁穩重(見拓片)，為典型的黃庭堅小楷書風格。我們將在此之前出土的《王純中墓志銘》、《徐純中墓志銘》放在一塊進行研究、比較，三方墓志銘所呈現的那種結體緊密，撇捺開張，中宮收緊，形貌偏扁的小楷書風格一模一樣，儼然如出一轍。那么，黃庭堅在書寫《王文淵墓志銘》時，為何沒有落款署名呢?探究其緣由，不外乎這么一個客觀事實。眾所周知黃庭堅不僅在詩詞、書法上享有崇高地位，而且還是一個有名的大孝子，名列“二十四孝”之中，其伯父黃文淵下葬的同年，黃庭堅剛剛安葬母親和弟弟仲熊，並築館舍於其母墓旁守靈。出於對母親的孝道和對弟弟的思念，在撰書《黃文淵墓志銘》時，才沒有署上自己的名字，這符合封建社會的倫理道德觀念，也是人之常情。
