回家的路[韓國2013年方銀珍導演執導電影]

《回家的路》是由方銀珍執導，全度妍、高修領銜主演的一部韓國劇情片。 影片講述了一個平凡的韓國主婦在法國奧利機場被誤會藏毒，被囚禁在距離韓國飛行時間長達22個小時才能到達的位於馬丁尼克島的監獄裡，以及為了救出妻子而向全世界求助的丈夫之間展開的改編自真實故事。影片於2013年12月11日在韓國上映。

基本信息

• 中文名：回家的路
• 外文名：집으로 가는 길、Way Back Home
• 主演：全度妍，高洙
• 上映時間：2013年12月11日
• 類別：劇情 懸疑
  
• 導演：方銀振
• 編劇：Antonin Dedet、Myungchan Kang、Sophie Mauger
• 影片片長：131分鐘
• 語言版本：韓語
• 畫面顏色：彩色
• 電影等級：15歲以上
• 最高票房：185萬4711觀影人次
• imdb編碼：tt2797106
• 出品公司：CJ & Dasepo Club
• 發行公司：韓國希傑娛樂株式會社
• 拍攝日期：2013-01-26 ~ 2013-05-14

• 出品時間：2013年

劇情簡介

回家的路劇照

2004年10月30日，一位韓國少婦因販運毒品被當地警方逮捕。事實上，這位名叫張靜妍 （ 全度妍 飾）的家庭主婦是第一次出國，她受熟人之託，以400萬韓元的酬勞將裝有合法限量鑽石的包帶往歐洲，誰知內容物被掉包，警方在法國奧利機場截獲皮包後從中查獲十公斤海洛因，而靜妍也因此獲罪，被囚禁在距離韓國飛行時間長達22個小時才能到達的位於馬丁尼克島的女子監獄。該事件在韓國本土也曾掀起軒然大波。而摯愛妻子的丈夫宗裴 （ 高修 飾）決心排除萬難將妻子從大洋彼岸解救出來。

演職員表

演員表

角色	演員	備註
全度妍	宋靜妍
高修	金宗裴
姜智雨	金慧琳
최민철	秀載
李東輝	광식
Joanna Kulig	Yalka
Corinne Masiero	helboi
언정	KBC 방송작가

職員表

製作人	Antonin Dedet、Myungchan Kang、Sophie Mauger
導演	方銀振
副導演（助理）	David Pagan Mariñez
編劇	Antonin Dedet、Myungchan Kang、Sophie Mauger
攝影	李模介
配樂	金俊成
燈光	李晟煥
錄音	공태원
場記	韓哲熙

（ 以上內容參考資料來源 ）

角色介紹

回家的路[韓國2013年方銀珍導演執導電影]	金宗裴 演員高修 金宗裴和宋靜妍是一對平凡的夫婦，他們共同經營一家汽車修理店，並育有可愛的女兒慧琳。生活固然快樂，但是不免狂風暴雨的侵襲。宗裴曾給朋友秀載作擔保，但秀載上吊自殺，它所欠的兩億巨額債務全部堆到了宗裴的身上。後來為了挽救深陷監獄的妻子而四處奔波。
回家的路[韓國2013年方銀珍導演執導電影]	宋靜妍 演員全度妍 靜妍本是一個單純的家庭主婦，為了幫丈夫還債，誤信他人，在奧迪機場被查獲販運海洛因。被關在人生地不熟的監獄裡，無法與家人團聚。因為不會外語，又加上在陌生之所遭受冤獄，百口莫辯，肉體精神皆遭受不小的創傷。
回家的路[韓國2013年方銀珍導演執導電影]	金慧琳 演員姜智雨 金宗裴和宋靜妍的女兒，因為媽媽被抓，無法回到自己的身邊，強韌內心的悲痛與父親一起堅強的生活。期待媽媽早日回到自己的身邊。

（ 以上內容參考資料來源 ）

幕後花絮

•《回家的路》根據發生在2004年10月並在韓國引起轟動的一起真實事件改編拍攝。

•為了真實還原事件始末，《回家的路》攝製組輾轉加勒比海、法國、多米尼克共和國等多地進行實地拍攝。

•片中靜妍丈夫“宗裴”一角原定演員河正宇因故辭演，經河正宇推薦高修出演該片。

•《回家的路》是韓國坎城影后全度妍繼2011年主演影片《倒計時》後，時隔兩年回歸大銀幕。全度妍表示“通過'靜妍'的遭遇，我又堅強地活過了一次。這是一次表演，也是一次歷練”。

•為了獲得在法國奧迪機場的拍攝許可，劇組準備了六個月的申請時間，但實際上用了近一年的時間和機場官方人員進行溝通，才最終達成拍攝共識。

•由於影片"涉毒"，拍攝過程經過多番設計，反覆和機場方面協商，最終完成了該景別的全部拍攝任務。

•影片真實再現了馬提尼克島上的女子監獄。為了獲得在該監獄內的拍攝權，攝製組進行了多番的官方交涉，反覆提供各種證明材料，耗時兩年間，終獲拍攝權。

•在女子監獄的六天拍攝期內，劇組從凌晨六點工作至傍晚六點，以求最大限度地展現監獄的生活細節。片中全度妍身處女子監獄的戲份中，身邊的人物有些是真實的在押人員。

獲獎記錄

屆次	獎項	獲獎人
2014年第35屆韓國電影青龍獎	最佳女演員獎（提名）	全度妍
2014年第50屆韓國百想藝術大賞	最佳女演員獎（提名）	全度妍
2014年第51屆韓國電影大鐘獎	最佳女演員獎（提名）	全度妍

（ 以上內容參考資料來源 ）

影片評價

該片的導演方銀真為了把最殘酷冷冰凍的監獄實況展示在影片中，不惜找到韓國當年這宗事件的監獄，還邀請了當時女子監獄的教導官和其他監犯一起出演。該片之所以如此能引動觀眾情緒，除了故事內容讓人感到心酸外，兩位主角也是功不可沒，出演被冤枉的全度妍完全把自己的演技功底發揮到最入骨處，在語言不通的異國無辜被拘留，那種和寂寞高牆鬥爭，又要抱著勢必要回家的心忍痛的表現一直帶動著觀眾情緒。而高修則擺脫了花美男的形象，變身窮酸無助的丈夫，雖然這個姐弟檔演繹夫妻看起來有點不太配襯，不過還是給觀眾留下了深刻的印象。（ 網易娛樂評 ）

影片最大的亮點，便是全度妍樸實自然而又極富張力的表演，全度妍對日常生活里那些平凡人物形象的塑造能力極強。她通常無需導演的執導，是那種看菜做菜的人。她對劇本細摳，如果要調整什麼台詞，哪怕是一個詞都要與導演討論一番。即便她認可了整體敘事，也依舊對細節保持著敏銳感。在影片中，導演想藉助女主人公克服磨難的過程來展開敘事。事實上，她認為人並不是懦弱生物。她堅信他們的力量，同時她也不認可社會上對女性的陳舊觀點，將她們歸為弱者。她把影片的女主角當做人類來看待，而非囿於女性視角或女性情感。（ 電影網評價 ）

雖然影片中還是存在典型的韓式煽情風格，但勝在故事本身的吸引性和全度妍的演繹，依然能夠賺取觀眾的眼淚又能發人深省，至於純粹看電影拍攝和其他方面是否值得高分，有前者彌補，見仁見智。（ 東方網評 ）